白話明太祖實錄_第90章 大明太祖高皇帝實錄卷之八十六(2)
大同衛將邊境地區的寡婦及被棄人口共六十一戶送至京師。詔令賜予他們、被褥及錢。
夜晚,有青白流星一顆,自八谷星向西北方向運行,後有小星跟隨,至五車星區域的天潢星消失。
乙亥(初八),皇帝命都督府:“凡開國以來,大小功臣有未及酬報而亡故者,及自有爵祿而恩澤未及子孫者,俱詳細奏報。”於是,自公侯以下至百戶,凡已故、失蹤者,其應承襲子孫共二百零九人,皆予升用。士卒中有在丙申年以前加大號軍的二十九人,皆授予不同職。
壬午(十五日),在圜丘祭祀昊天上帝。
甲申(十七日),詔令制定品家用的祭服、公服(常禮服)。皇帝諭禮部大臣:“古時士大夫祭祀家廟,有祭服;拜見私親尊長,有公服。相關禮儀制度的等級差異,奏報上來。”經議定:“品之家私下拜見尊長,若使用朝見君主的公服,於禮不合。應另制梁冠、、裳、革帶、大帶、白、烏鞋(舄)、佩綬。其裳去掉邊緣裝飾。三品以上用佩綬,三品以下不用。其祭服,三品以上可去方心曲領(項飾),三品以下則去佩綬。”皇帝採納。並令按此式樣製作祭服,賜予公、侯每人一套,供其祭祀家廟使用。
復命定祭祀齋戒禮儀:凡是祭祀天地,在正式祭祀日的前五天午後沐浴、更換服,住在外室。第二天早上,百在奉天門觀看誓戒牌。第三天,祭告仁祖廟,退下後居住在齋宮,進行三天的齋戒,然後舉行祭祀。祭祀宗廟,在正式祭祀的前四天午後沐浴更,居住在外面的房間,從第二天開始,進行三天的齋戒,然後舉行祭祀。祭祀社稷神、日神(朝日時祭祀)、月神(夕月時祭祀)、周天星辰、太歲、風雲、雷雨、岳鎮(山神)、海(海神等)、山川等神靈時,正式祭祀的前三天午後沐浴更,居住在外面的房間,從次日開始,進行兩天的齋戒,然後舉行祭祀。凡是(皇帝)下達(賜香或祭祀)旨意,要派員代替皇帝祭祀歷代帝王以及孔子等廟宇,前一天沐浴更換服,住在外室,第二天派員前去祭祀。凡是祭祀五種神祀(五祀),對戶神、灶神、門神、井神的祭祀,在四季的第一個月(孟春、孟夏、孟秋、孟冬)太廟舉行常規祭祀的那一天,派遣前去祭祀;對中溜神的祭祀,在季夏土氣旺盛的戊日,派遣前去祭祀。
乙酉日:田儼等人出使緬國,沒有到達目的地就回來了。緬國在雲南的西南方向,與八百國、占城接壤,被稱為緬甸,元朝時最為強盛,麓川、平緬都歸附於它。皇帝聽說他們曾經向元朝進貢,於是派遣田儼和程斗南、張禕、錢允恭帶着詔書前往出使。田儼等人到達安南時,正上占城出兵與安南互相攻打,道路不通,滯留了兩年多,不能前進,皇帝下詔召他們回國。到了這個時候,只有田儼生還,其餘的人都死在了路上。
己丑日:又下詔令沿江的蘆葦場任憑軍人和百姓採伐使用,權貴之家不得侵佔,並且免除徵收那裡的土地稅糧。
庚寅日:分別賞賜京城衛所的軍士十七萬九千四百多人數量不等的白銀。
詔刑部尚書劉惟謙詳定大明律:在此之前,皇上已經下令頒布施行法律條令,又擔心百姓不能全部知曉,便命令大理寺卿周禎等人直接解釋其中的含義,向民間頒布推行。接着又命令儒臣與刑部員共同研討唐律,每天抄錄二十多條進呈覽。皇上對此進行斟酌考量,選擇其中可行的予以採納。到這時,重新命令劉惟謙詳細制定《大明律》,律條的篇目都以唐律為標準。刑罰分為五等:第一等是笞刑,分五級,從一十下到五十下,每十下為一級加減。第二等是杖刑,分五級,從六十下到一百下,每十下為一級加減。第三等是徒刑,分五級:徒刑一年,附加杖刑六十下;徒刑一年半,附加杖刑七十下;徒刑二年,附加杖刑八十下;徒刑二年半,附加杖刑九十下;徒刑三年,附加杖刑一百下。從一年到三年分為五等,每加減杖刑十下及加減徒刑半年為一等。第四等是流刑,分三級:流二千里,附加杖刑一百下;流二千五百里,附加杖刑一百下;流三千里,附加杖刑一百下。從二千里到三千里分為三等,每五百里為一等加減。第五等是死刑,分絞刑、斬刑兩種。它的篇目有《名例》、《衛》、《職制》、《戶婚》、《廄庫》、《擅興》、《盜賊》、《斗訟》、《詐偽》、《雜律》、《捕亡》、《斷獄》。採用舊律二百八十八條,續增律文一百二十八條,將舊令改為律文三十六條,因事制定律文三十一條,參考唐律補充一百二十三條,合起來共六百零六條,分為三十卷。其間的增減刪補,務求輕重適宜,每寫一篇,就抄寫好進獻給皇帝。皇上命令張在兩邊廊屋的牆壁上,親自加以裁定。等編纂完,翰林學士宋濂寫了表章進獻,皇帝命令頒行天下。
暹羅斛國國王參烈寶毗牙哩哆啰祿派遣他的大臣柰昭氈哆啰等人呈遞奏表謝恩,進獻地方特產,使臣個人也有進獻的品,皇帝命令拒絕收下使臣私人進獻的貢品。
壬辰日:原元朝的四大王侵擾岢嵐州,朝廷命令大同衛邊軍前去討伐。不久,千戶唐誠吉率兵在同瓦椽方山抓獲了他的同黨哈剌張,將他押送到京師斬首。
。們他伐討隊軍領率岱張事僉揮指衛州貴令命廷朝,叛發欄柵立樹眾部集聚人等令的寇蠻的關向剌峽谷州貴
。宿心近接行運亮月,裡夜
。’)免避(慎謹要們你,慧智的等上是才,服屈他讓就鬥戰過通不夠能,行才後之失一無萬得劃謀要定必,端多計詭他但,弱微然雖量力的保保王今如。範防以加謀計用應也時同,們他待對意誠用當應,測揣以難思心的們他,征出你隨跟在現。心真於出非並,迫所勢形被是在實,候時的降投來前們他當,部舊的保保王是多大,兵騎和兵步的領率所你。憂擔軍將為裡下私我,謀計的測預法無都神鬼有,遠深慮謀將智的代古而然。懇誠常非意來的他看,的降投門軍到信印了有,兵士的下部保保王說,人的來回中軍從有來近。理道的確正常非是這”?呢划謀無毫況何更,勝取能不就疏划謀,勝取能就周划謀“:說法兵?呢道知不會麼怎保保王,靜的中軍,了久很經已間時,軍駐塞邊在領將眾們你‘:說人等達徐軍將大諭告令敕着帶者使遣派:日未乙*
。彰表了到都,廷朝奏上迹事的們他。節貞守堅後死夫丈。子妻的彬文竇姓百縣徒丹府江鎮是,氏潘。子孝為他稱都們人,吃酒飲不年三,哭痛夜日,孝守廬草建搭旁墓在他,後世去親母,人州海寧東山,瑜姜。氏潘婦節和瑜姜子孝彰表廷朝:一初日酉丁月二十
。郎侍部工為兒木帖先也臣監牧群命任,書尚部刑為鐸唐府知府興紹召徵:日戌戊
。令法寫些這把。許允不的歲十四到不,家出許允才的上以歲十四起年今從定規,士道、姑尼做子多很有中家姓百為因又。許允被才人的典經通,試考過經須必,)證憑的家出許允(牒度發頒求請果如。理管來人的好行品、律戒有選挑,一在中集士道、人僧的有所將,所一觀寺的大留保只縣、州、府讓令下是於。了的重嚴更這比有沒,力民耗消、財錢費耗,飯吃着坐地閑安,多天一比天一徒信,了分過太得崇尊被代近在,教宗種兩這教道、教佛為認上皇時當。姑尼為家出子止,觀道廟寺的士道和人僧理管時同
。衛守兵士名千三派,食糧的運轉存儲來用,倉糧置設清臨在令下廷朝:日亥己
。服的套和綺文們他給賜賞帝皇,馬貢、章表獻進兒木帖哈魯卜鎮派拜只爾撒事僉揮指衛平西:日子庚
。服的套、綺文們他給賜上皇,產特方地獻進,見朝來前人等嚴敬高子兒的他派英高使討招番六:日寅壬
。了建庫倉時這到。建修方地的運漕於便流河有、坦平勢地選另員州澧及司都令命上皇’。糧儲城築岡住且在如不,窄狹矮低勢地裡這,庸大方地的食糧存儲州澧‘:說司都昌武,初當。倉州澧置設
”。祀祭來自親將朕年明,式儀祀祭定制。論公合符才樣這,祀祭行舉廟陵的們他在只,位牌的主君位兩這置設不以可。勞功的宗太唐靠依是要主但,下天有擁然雖祖高唐;節的子臣守堅終始而然,業基的朝周了定奠然雖王文周。主君的業創國開祀祭都,廟王帝代歷“:說禮對上皇
。地到遷都姓百的近附地邊,西河洋到遷治縣寧將,州灤到遷民州將,治州銷撤當應,境敵近接州瑞於由,詔下廷朝。去離後之奪掠劫搶肆大,州瑞及以縣寧的平永犯侵隊軍的人胡:日卯癸
。州知為勝文薛土命任,州龍川四置設:日午丙
。使討招副為卜藏王,使討招正為英高土原命任。品五從為階,司討招蕃六、全天川四置設:司討招蕃六、全天川四置
。宿昴近接行運亮月:晚夜
。轄管州綿歸劃也縣等州連、州筠將,州綿併縣江羅將並,司宣寧永於屬隸司長姓九,州雅於屬隸山蘆,府慶重於屬隸川永、昌榮,府定嘉於屬隸棱舟、江浦、遠迂、州榮,府都歸劃地兩資、研井將:縣州個九了置設新又,縣為降州三萬、山榮、雲的川四將:日寅甲
。皮狨、皮豹虎有還,虎老隻兩、馬匹兩了貢進達伯趙戶千土縣文西陝:日卯乙
。省行廣湖於屬隸,品三從是都級品的們它,司使宣民軍靖保為升司安民軍靖保,司使宣順永為升司安順永,司使宣道南思為升司宣南思將令詔
。省行川四於屬隸舊依,品三從為階,司使宣州貴設改
。失消星矢弧到,行運向方南西向,落墜下向星河南從,星的紅顆有:裡夜
。災火生發衛遠定、衛驤龍:日巳丁
。屬家訪尋平北到回們他讓,品等服們他給賜令下帝皇,朝人等僧善院僉作將、奴普郎侍部刑朝元的降投來原送護人派衛都山燕:日未己
。議建個這了從聽帝皇’。完以可天五十二作勞人萬一用,)位單量作工(日工個萬五十二要需程工計總,通暢運漕使以通疏行進該應,塞堵泥淤被三十六有,閘水座八十的間之口河沙州陳到木小從府封開南河‘:奏上部工:日申庚
。故緣的》曆日《修編與參們他為因是這,授教學儒府平太為作孫命任,修編林翰為廉朱、塤趙、右朱士儒命任
。員防任擔去嵐岢到他讓,位職的他低降便,懲嚴以加心忍不,臣舊的勛功有是興曹及念上皇。罪治當應律按,據實有沒查經,為行法不有壽薛使揮指衛左同大劾彈奏上他為因。事僉揮指為職降興曹使揮指都衛同大將
。同不有各量數帛布員人下以譯翻,匹一各羅、綺,人二等哇里薛使副,套一服,匹二各羅紗、綺的紋花有)賜賞(,人三等翰足蹄八臣大國該,匹四十二共彩雜、羅紗、綺的紋花有的金織王國國該賜賞令下帝皇。產特地本貢進且並,一初月正的年明賀恭,錶金份兩獻進來前人等翰足蹄八子臣的他遣派者阿那沙來麻怛王國國齊佛三
。差等有各布、羅、綺人的下以舉陳使副給賜,服套一、匹二各羅綺信岡坤婆給賜,匹八各彩雜、羅紗、綺的紋花有的金織王國們他給賜詔下帝皇。圖地的國本上獻且並,產特方地貢進,一初月正的年明賀祝,錶金獻進人等信岡坤婆子臣的他遣派,)哩作毗寶烈參即(祿啰哆哩牙毗寶烈參王國國斛羅暹:日丑乙
。冰結凝上枝樹在水雨,雨下
。定確準標此按級等量數的品放發所。等四第為定真、州通,等三第為邊周及城平北,等二第為州薊、雲,等一第為口北古、庸居、平永:級等個四為分方地些這將,近遠途路據是於。定規的米錢、花棉、絮布放發年每人軍的所衛各平北定議臣大省書中令下帝皇。祀祭行舉廟太在:日寅丙
。產特方地獻進,旦元年明賀恭文箋和章表奉進庇鄭使副直、夫大翊奉其遣派麗高
。城京在住居們他讓第宅予賜並,靴帽、服套、綺羅、料金織賜賞,鎮為都着管、督加吉僧命任詔下帝皇。印的院事詹朝元了上獻並,產特地當貢進,見朝來人等着管丞左、督加吉僧院知子兒的他派只兒朵土番西
。人十二百八千六有共,鄉故回返婦寡的兵士所衛各送護助資府督都令命,歲是
”。頃多十八百九千三萬五十三地田墾開國全年今“:說奏上部戶
六十八之卷錄實帝皇高孝大天統功德俊運啟明欽武文神聖祖太明大