半夏小說

白話明太祖實錄_第69章 大明太祖高皇帝實錄卷之六十五(1)

關燈

洪武四年(4068年)五月初一壬子日。

癸丑日,夏至,在方丘祭祀皇地只。

甲寅這一天,(朝廷)任命中書省右司郎中呂本擔任左司郎中,提拔陝西行省郎中樊思明擔任福建行省參知政事。

乙卯日,免除江西的秋糧(賦稅)。詔書說:‘我出平民,深切了解民間的疾苦,等到親自率領六軍,南征北伐的時候,完全知曉將士們的辛勞。’ 當今天下統一,在東邊戍守遼海,在南邊鎮守各個番邦,在西邊控制戎族和夷族,在北邊屯兵於沙漠地帶。我率領中原地區的銳部隊,駐守在遙遠的邊疆,那裡不但風俗與中原不同,而且氣候的冷熱也與中原存在差異。各種艱難的況,朕不忍心說出來。然而想要使我們的百姓安定,就必須依靠戍守邊疆的力量,這樣對於賦稅徵收和轉運資來說,不免會使百姓勞苦。事理和趨勢相互依存,大概是出於不得已(的況)。想到你們江西的百姓,在還沒有歸降依附(朝廷)的時候,地方上的豪強割據一方,像豺狼驅羊一樣侵吞土地,像蠶吃桑葉一樣侵吞財產,(致使百姓們)財匱乏。等到歸附之後,供奉朝廷的財更多,現在已經九年了,他們的困苦,朕非常憐憫。今年秋季的賦稅全部免除,以救濟百姓的艱難困苦。嗚呼!四海之的百姓,都是我的子民,關他們的心意,我從早到晚都不會忘記。因為事有輕重緩急之分,所以恩有先後之別。啊,你們這些百姓,要會我的心意。

命令工部製造使用寶印的金牌以及調發軍隊和驛站的走馬符牌,使用寶印的是兩枚小金牌,中書省、大都督府各收藏其中一枚。遇到皇帝頒發詔書徵調軍隊,中書省、樞院持虎符進來,然後府拿出玉璽使用。另外還有走馬符牌,凡是有軍國急務,就派遣使者佩戴符牌出行。禮部於是按照唐宋時期走馬銀牌的制度呈進(相關方案),皇上命令(走馬銀牌的)尺寸依照唐代(的標準),樣式按照宋代(的標準),務必讓(其)製作良細緻。總共製作了二十塊金字牌,二十塊銀字牌,上面寫着‘符令’,牌到之必須馬上執行,違者必刑罰。都是用鐵製作而的,寬二寸五分,長五寸,上面綴着兩條飛龍,下面綴着兩隻麒麟。牌首有個圓孔,用紅繩穿過,收藏在府,遇到有調兵的事就拿出來。

丙辰日,下詔命令太常卿陳昧等人將安王的神主供奉在盱眙的新廟中,將徐王的神主供奉在宿州的新廟中,都用太牢祭祀,還製作了王的袞冕、王夫人的冠服和幣帛,然後將它們燒掉,祭祀所用的尊爵皿,都用銀製。仍然設置一個禮儀祭祀的場所,安排一個從八品的員,永遠作為守護廟宇的人。祭告揚王的文告說:“朕想到古代聖明的帝王以厚的禮儀對待九族,所以推恩給異姓的親屬。何況朕的外祖父母在家積德行善,讓朕的母親與朕的父親相配,才生下朕,讓朕為百姓的君主。朕已經追封外祖父為揚王,外祖母為揚王夫人,因為揚王沒有後代,所以在京城建立廟宇,每年按時祭祀。然而考查禮經,古代並沒有這種說法。又想到人出生在這片土地上,魂魄一定會遊歷故鄉,於是就在墓地建立廟宇,每年春秋兩季,讓有關員恭敬地舉行祭祀之事。現在選擇了一個好日子,派禮迎接神主牌位到新廟中奉安。神靈如果還在,希他能來鑒察。”祭祀告祭徐王的祭文說:“我認為古代創業的君主,一定有賢能的皇後作為助,共同就大業。等到天下已經安定,必定追封尊崇外戚家族,來報答他們的恩德。朕的岳父岳母,生下了賢德的兒,讓位居中宮。朕已經追封岳父為徐王,岳母為徐王夫人,因為徐王沒有後代,(所以)在京城建立廟宇,每年按時恭敬祭祀。然而考查古代典籍,在禮儀上有所不妥,所以在墓地立廟,讓員在春秋兩季供奉祭祀。現在選擇了吉利的時辰,派遣禮將神主(牌位)安放在新的宗廟中,神靈顯赫,希在此能明察(我們的敬意)。”

中山侯湯和率領軍隊從歸州出發,進攻瞿塘關,因為江水暴漲,在大溪口駐軍。

丁巳日,皇帝下詔規定揚王、徐王的宗廟祭祀,每年春秋兩季進行祭祀,各地有關部門負責舉行祭祀之禮。

任命殿中侍史唐鐸為紹興府知府。

任命李守道、詹同為吏部尚書,告誡他們說:吏部是評判鑒定員的部門,鏡子明亮,那麼醜就無法藏;秤桿平衡,那麼的輕重就能得到恰當的衡量。大概朝廷政事的得失在於各級員,而任用員是否賢能取決於吏部。如果任命了合適的人,那麼就會政治清明、百姓安定;如果任命了不合適的人,那麼就會荒廢職、政務荒廢。你們這些人擔任着評定人才、鑒別是非善惡的職責,應該秉持公平公正,用來辨別賢才和庸才,不要只是碌碌無為地佔着職位罷了。

任命起居注孫用為常州府知府,給事中蕭惟一做揚州府知府,都賜給他們冠帶、靴。

賜給開平忠武王常遇春家族中的十二個人數量不等的綺和帛。

西