金帳汗國，莫斯科大營。聽聞聖城耶路撒冷將舉辦萬國角斗盛會的消息，拔都之子昔班，這位在大宋留學多年、曾師從全真高道丘機，通漢學、稔騎摔跤的年輕宗王，主向父親請纓，代表金帳汗國出戰，揚威於列強之前。

拔都看着英氣發又兼儒雅氣度的兒子，心中既欣，亦存考量。他深知此戰非同小可，關乎汗國面，對手皆非弱者。為求萬全，他親赴國師林靈素居所，鄭重請託：“國師，昔班雖勇，然此去聖城，群雄環伺。國師念在與丘真人同道之誼，加以指點，助其更上一層樓。”

林靈素與丘機本是故，對這位師侄亦頗有好，聞言欣然應允：“王爺放心，貧道義不容辭。”

次日，林靈素於莫斯科河畔一片幽靜林地中，為昔班開講。他並未急於傳授招式，而是先問昔班：“汝可知，此番角斗，其本目標為何？”

昔班略一沉，答道：“揚我國威，顯我勇力。”

林靈素微微搖首，目深邃：“此乃其一，然非本。無論是西方角斗場之‘試煉’，還是東方武道之‘修行’，其終極目標，皆在於呈現人類不屈不撓、勇猛進之魂。此心此志，東西殊途同歸。”

他進一步剖析：“然其路徑，各有側重。西方重外在，名曰‘試煉’。於萬眾矚目之下，以對手為磨刀石，激發潛能，超越極限，於生死搏殺間證道。其氣磅礴外放，講究氣勢如虹，以力破巧。”

“東方重在，名曰‘慎獨’。”林靈素話鋒一轉，“即便無人觀看，亦如臨深淵，如履薄冰，時時收斂心神，觀照自，於靜定中蓄養浩然之氣，於細微磨練意志神。其氣斂沉凝，講究以克剛，以靜制。”

昔班若有所思，他在大宋求學時，丘機師父亦常教導他省之功。

林靈素總結道：“單有外在‘試煉’，易流於狂暴，失之魯莽；單有在‘慎獨’，易趨於保守，失之進取。唯有二者結合，方真正的勇士。” 他目灼灼地看着昔班，“此即 聖外王之道，在武藝上的實踐意義 。‘聖’者，心修養如聖人般澄明堅定，此為‘慎獨’之功；‘外王’者，對外展現如王者般不可戰勝的氣概與實力，此為‘試煉’之效。心無懼，則外力難侵；氣勢如虹，則心志愈堅。”

隨後，林靈素便以此為指導，為昔班調整訓練。他讓昔班於喧囂校場中練習摔跤騎時，時刻保持一份心的清明與專註（慎獨），自氣息流轉，不為外界喝彩或對手威所；又在靜坐調息、錘鍊力時，觀想自己正面對強敵，蓄勢待發，培養那份一往無前的決絕氣勢（試煉）。

昔班自天賦異稟、機智過人，對於所學之往往能夠舉一反三、類旁通。當他接到某種玄妙功法時，更是展現出驚人的悟和察力，猶如一把金鑰匙開啟了通往武學巔峰的大門一般，迅速領悟並掌握了其中關鍵要訣所在之！

！捉以難人令定不忽飄魅鬼同如然已形班昔看再刻此……來出現顯境意之然自暢順般水流雲行一是則之代而取蹤無失消也竟之暢不滯種那時之作式招展施往以連就，此如僅不！啊妙等此到會正真可方人之界境此如至鍊修功有只為因：外出喜不他讓覺種這——來起力有渾雄而厚深長悠發越之隨亦息氣周其時同；絕不源源且湃澎湧洶般流洪如氣真己自到漸逐班昔，下之習練踐實斷不與移推間時着隨

！耳及企能所人常尋非實為修境心此如……題問決解對應去度態靜冷着沉若自定淡種一以是而進冒躁急般那前從像再不都折挫境困何任對面！士之定堅志意斂穩沉名一為長骨換胎已今如年之發風氣意狂輕年個那經曾！矣事之化變地覆天翻生發界世心班昔之後鍊修番此歷經於在是卻者貴可能難為最而然

！主雄霸王之天衝飛一機時待靜間之谷幽山深於伏蟄那似恰則他之今現麼那野猛兇頭一作比班昔之前此將若！來力活機生新嶄出發煥般一骨換胎如宛變蛻華升到得是更藝武習所其際之極造峰登大功武是謂可班昔的時此

。芽新發萌然悄，地之國北這在已，途新道武的歸旨為王外聖以條一。道之士戰的大強融圓為更、的慧智方西東了合融種一是更，武勇的國汗帳金是僅僅不將的表代，城聖往前番此班昔，道知他。激是更素靈林對，定大中心，化變妙微的質氣子兒睹目都拔