昊天公寓頂層，TWICE專屬生活區。夜深了，大部分區域的燈已熄滅，只有公共休息區的角落裡，還亮着一盞小小的閱讀燈。

燈下，平井桃（）蜷在寬大的單人沙發里，懷裡抱着一個從日本帶來的舊玩偶，上攤開着一本韓語初級教材。

的眉頭微微蹙着，指尖無意識地一下下點着書頁上的假名，無聲地開合，試圖記住那些拗口的發音和語法結構。

空氣很安靜，能聽到遠其他員房間里約傳來的、已經睡的均勻呼吸聲。但這種安靜，對來說，卻放大了另一種聲音，孤獨。

語言，像一道無形卻堅固的牆。

白天高強度的訓練中，能用、用舞蹈、用眼神和姐妹們流，甚至能跟上大部分指令。可一旦訓練結束，進日常，這道牆就顯形了。

姐姐們圍在一起興地討論新聽的歌、新看的綜藝，語速飛快，笑點集，只能捕捉到零星的單詞，然後跟着出有些茫然卻努力想融的笑容。

彩瑛和定延歐尼爭論某個舞蹈細節，聽得一知半解，想發表看法，卻組織不起流暢的句子，最終只能化作一個簡單的“嗯”或點頭。

甚至，當會長偶爾來視察，用那種平穩低沉的嗓音說話時，需要全神貫注，才能勉強理解大概意思，而其他員已經能就會長的指示進行更深的提問或討論了。

不是不努力。每天花在語言學習上的時間不比舞蹈訓練。

可進步似乎總追不上周圍環境的需要。那種無法完全表達自己、無法完全理解他人、彷彿隔着一層玻璃看世界的疏離，在夜深人靜時，尤其啃噬人心。

想家，想京都的街道，想用母語暢快談的覺，更想……真正地、毫無障礙地為TWICE的一員，而不只是一個“舞蹈很好但不太會說話的外國員”。

。難好，獨孤好的真，是可。們尼歐到吵會，聲出哭能不。聳地聲無膀肩，去進埋臉把，偶玩的裡懷了抱。多越越卻，去背手用忙慌。跡墨了開暈，上材教語韓在砸地兆徵無毫淚眼滴一

。頭起抬，臉把了抹胡忙連，僵一。近靠聲步腳的微輕其極陣一，時這在就

。水杯一着拿裡手，肘手到挽子袖，口領了開解是只，衫襯的括着穿還上，作工完理剛是乎似他。旁發沙了在站時何知不 昊天劉

。偶玩舊箇那和書語韓的上過掃又，上臉的慌驚些有、乾未痕淚在落目的他

。辨可晰清但，準標別特算不音發，道問語日用他 ”）？嗎習學在還（？のるてし強勉だま“

。句一的單簡很是只然雖？語日說會長會……長會。應反了忘間時一，睛眼了大睜，了住愣

”）？嗎難，裡這（？いし難、ここ“。頁幾了看翻，材教的上起拿地然自很，下坐上發沙的邊旁在昊天劉

。勢手著合配，句短語日的白直單簡、的彙詞語韓了雜夾着用舊依，解講法語的語敬雜複於關段一着指他

。跳了快加而意暖的名莫一和訝驚為因臟心，頭點地慌些有 ”）。的是，嗯（。いは、嗯……“

”。裡這在不，值價的你。用沒，急。來慢慢，言語“：單簡量盡也詞用，慢很得放速語但，語韓了回換切，着看後然，邊一到放它將，書上合昊天劉 ”）。係關沒（。夫丈大“

”。要重常非，常非。要需ECIWT，’覺‘的你，蹈舞的你。裡這在“：口的指了指又，袋腦的己自指了指他

。韻神分幾了住抓他被然居，力發的間瞬和力制控的準份那但，似形是只然雖，作接銜度難高個一的完里”統系強增蹈舞互機人“在天今了仿模，起站至甚他，解理讓了為

”）。害厲（。いごす“：說語日用，指拇大起豎對他，完做昊天劉

。值價的定肯，通與圖試，式方的作肢和言語了合混、的拙笨乎近種這用然竟，長會的上在高高。料預的乎出全完舉個這

。蹈舞，心核的代替可不出點接直是而，憫憐的礙障言語對有沒，安的空有沒

。防心獨孤的起築剛剛了垮衝間瞬，水泉的熱溫同如，覺的視珍被和”見看“被份那

。楚酸的心安暖溫和震的解理被、喜驚大巨了合混種一是而，獨孤和屈委是再不次這但，上湧次再淚眼

”！力努都，言語，蹈舞！力努，加更會，我！謝謝，長會“：道說力努語韓的滿充但碎破法語、音口語日重濃着帶用，頭點力用

。頭點了點地察可不幾，臉的容笑放綻力努卻痕淚着掛還張那和睛眼的來起亮着看昊天劉

”。秘。師老語日，的好最）。始開天明，師老新（。らか日明、生先いし新“：說對後然，完喝水的下剩面裡將，杯水起拿他

。保意示勢手和彙詞的單簡用昊天劉

。水淚的悅喜是次這但，來下了掉又淚眼，頭點命拚是只，聲出呼驚己自止防，住捂！師老言語秘的級頂了請門專為——思意的長會了白明即隨，住愣次再

”）。油加，的ECIWT（。れ張頑、のECIWT“，量力的心安人令種一着帶卻，靜平神眼那，眼一了看後最，起站，子杯下放昊天劉 ”）。睡點早（。て寢く早“

。暗黑的廊走融快很影，區息休了開離轉他，完說

。在還都，量重的材教上，的偶玩裡懷。彈有沒久久，上發沙在坐

。了散驅底徹，諾承的”師老新“個那和，作仿模的拙笨個那、話的單簡句幾那長會被彿彷卻，獨孤和冷冰片那的裡心但

。路鋪為在他，且並，二無一獨值價的，訴告，牆的言語了越式方的他用，獨孤的了到看他

。在長會有，邊一另的牆。牆堵這對面人一孤是再不，起刻一這從，道知。房心了滿填然悄，屬歸的暖溫而實堅種一。的容笑着帶是，次一這，去進埋深深臉把，偶玩起抱

》！位上”係關殊特“靠似疑，和不員，天逆源資，傳前道出ECIWT團”族皇“天昊！幕天驚《：聞聽人駭題標，來開傳流上社和壇論絡網型大個數在然突子帖料的名匿條一，後天幾

。導引滿充則實，述陳觀客似看，”業專“其極得寫容子帖

。”砌堆源資的本計不“是，比正不期預報回與投其示暗，等地基屬專層頂、團師導際國、室驗實”藍深“如比，源資級頂的團線一多許至甚人新規常越超顯明、的得獲來以建組自ECIWT了舉列細詳

。”契默無毫“，”冷冰氛氣“時習練間之員，融以難行獨立特瑛彩孫忙，立孤被題問言語因桃井平員國外，”權爭“璉娜林與效志朴長隊：盾矛部ECIWT”揭“始開，轉一鋒筆子帖，着接

。”工的慾私足滿“其是過不ECIWT，”係關親的常尋越超“在存員些某與昊天劉指直，推”量力的說言可不“有後背因皆，隊團的湊拼行強和投的理合不切一這影是更，後最

。煽極，讀解導誤和輯剪過經，頭鏡的流短簡過有員別個與或近附區練訓在現出昊天劉向指、的糊模些一及以，片照的走行獨單或憊疲顯略合場開公在員ECIWT些一了配，”茂並“文圖子帖

。搜熱上衝速迅條詞等”則規潛天昊“、”咖源資 ECIWT“、”訌 ECIWT“，下推號銷營的心有和手對爭競在。酵發速迅料

。搖間瞬，群在潛的好和奇好許些起累積而熱預方司公和路星零些一為因剛剛。來而湧洶咒詛的毒惡至甚、諷嘲、疑質，奏節起帶被民網的相真明不