會議室里的其他人，雖然沒完全搞懂那“個人形象護理產品”的深意，但田大佐罕見的失態和強態度，以及山本佐吃癟，都讓他們明智地選擇了裝傻，一個個眼觀鼻鼻觀心，彷彿剛才什麼都沒發生。

李文強趕打圓場：“啊哈哈，果然是誤會！山本佐真是警惕過人，張翻譯也是了驚嚇。都是為了公事，說開了就好，說開了就好！大佐閣下，請繼續訓示，繼續訓示……”

田大佐重重哼了一聲，狠狠瞪了張四郎一眼，警告意味十足，然後才勉強收斂心神，準備繼續他的講話。

張四郎暗自長長舒了半口氣，剩下半口還吊著。危機暫時解除，但山本那眼神，香川那探究的目，都讓張四郎如芒在背。

張四郎小心翼翼地調整了一下站姿，目再也不敢瞟，尤其是絕對避開香川優所在的方向。

然而，就在張四郎眼觀鼻鼻觀心，準備老老實實當個明翻譯機的時候，那該死的系統提示音，又帶着一種歡的、看熱鬧不嫌事大的語氣，幽幽地響了起來：

【叮咚！檢測到目標：丁力。秘提示：目標正在心中瘋狂嘲笑李文強跪板及山本被訓斥，並認為自己的髮膠上海老牌“雙妹”牌，質量遠勝田大佐疑似使用的生髮水，定型效果更持久自然。】

“……”

張四郎角狠狠一，剛剛平穩下去的呼吸猛地一窒。

張四郎死死閉上眼睛，用盡全力氣，才把那即將噴薄而出的笑意混合著絕的哀嚎，生生地鎖死在嚨深。

老天爺……這76號，真不是人待的地方！這破系統，是真想要他死啊！

次日夜幕低垂，虹口區的居酒屋街燈紅酒綠，張四郎站在“櫻之味”門口，深吸一口氣，整理了一下領帶。張四郎那不靠譜的系統今天格外安靜，彷彿也知道今晚的會面至關重要。

。念默裡心在郎四張”。啊子鏈掉別可晚今，子面點給，哥老統系“

】敗失啟…式模”人達社“啟在正，求需主宿到測檢！叮【

。子鏈掉又統系破這，下一了搐角郎四張

。音聲的一雄本山來傳後”。啊早真得來，君張“

”。罪賠好好我讓必務晚今。賞謝，佐本山“：笑假業職出，轉郎四張

。菜小樣幾和酒清了好擺經已上子桌的矮低，間房米榻榻。間包屋酒居進走後一前一人兩，頭點點地表無面一雄本山

”。涵海您請還，奈無屬實下麾的您開離我，佐本山“：道杯舉郎四張，巡三過酒

”。氣客此如司上舊箇這我對必何，人紅的前眼佐大田是可在現君張“：道冷冷，酒口一了抿本山

】%09度程飢，%03度程妒嫉，%07度程滿不：緒的一雄本山到測檢！叮【

。點切郎四張了給好正過不？來出測檢能都度程飢連統系這，酒噴點差郎四張

”。嘗嘗要定一佐，牌招家們他是這說聽“：本山向轉即隨，道喊郎四張”！魚鰻烤份兩來再，闆老“

”。了心有君張“：些了和緩微稍表的本山