張四郎努力保持面部表的平靜。這系統提供的信息總是這種蒜皮的小事。

歡迎儀式簡短而正式。結束後，眾人各自回到工作崗位。張四郎剛在翻譯室的座位上坐下，山本佐就走了過來。

“張君，香川科長需要一名翻譯協助悉文件，你過來一下。”山本的語氣不容拒絕。

張四郎心裡一，但表面上還是那副謙卑的模樣：“嗨依，馬上就來。”

跟着山本走向報科辦公室時，系統又不安分地響起來：

【警告！檢測到高私值目標接近！山本雄一私提示：他今早穿錯了子，一隻是黑的，一隻是深藍的。他現在很擔心有人會發現。】

張四郎下意識地瞥向山本的腳踝，果然看到兩隻略有差異的子。張四郎趕移開視線，生怕被明的佐注意到。

香川優的辦公室簡潔得近乎苛刻。除了一張桌子、一把椅子和一個文件櫃外，幾乎沒有其他品。香川優正站在窗前，着外面的訓練場。

“報告，翻譯張四郎前來報到。”山本佐敬了個禮。

香川優轉過，目落在張四郎上。那一瞬間，張四郎到自己彷彿被X掃描了一遍。

“張君是嗎？我聽說了你的能力，日語幾乎聽不出外國口音。”香川微笑着說，但那笑意並未到達眼底。

“科長過獎了，我只是盡己所能為皇軍服務。”張四郎鞠躬回答，心裡暗罵這該死的偽裝。

】。留殘有裡牙心擔在現，豆納了吃餐早，外另。的下留時訓林柏在是那，痕疤的上骨眉及提人別厭討上際實：私層深的優川香到測檢！叮【

”。選人的適合最是你說君本山。文電的獲截面方慶重從是要主，譯翻要需件文些一有裡這我“：道說續繼，眼一郎四張了看地疑優川香。去過飾掩嗽咳用趕，聲出笑點差郎四張

。報的送發自親郎四張有能可至甚，關有統軍與能可很文電些這。作大鈴警卻裡心，件文過接郎四張”。為而力儘定一“

”？嗎煙“，煙香盒一出取里屜從，著說優川香”。君張，待相誠坦者作合與慣習我“。上子椅的面對在坐郎四張意示優川香，後開離佐本山

”。長科謝謝，不時暫“

”？看麼怎你“，煙輕縷一出吐優川香”。位職個這合適不人為認人些有里部令司道知我“：口一吸深，煙支一燃點地顧自優川香

。問疑無毫，探試個是這。汗冷出滲背後到郎四張

】！答回慎謹。繫聯有系派的任上對反中部令司與否是你是的道知想正真。度誠忠的你試測在正優川香：示提統系【

”。之人過有定必，任重以委被夠能長科。關無別與力能為認我“：聲不卻面表，振一神郎四張，息信的值價有了供提於終統系得難

”。稿譯翻的件文些這到看能上早天明希我。吧作工始開，吧好“，頭煙滅掐優川香”。答回的得很“：笑非笑似，睛眼起眯優川香