民國二十六年一月的南京，北風跟刮骨刀似的，專往人骨頭裡鑽。力行社訓練場上，一群年輕隊員正練着近格鬥，呵出的白氣瞬間被風吹散。

張四郎，格擋得心不在焉，滿腦子都是昨晚那碗只見蘿蔔不見的“沫面”，還有吳大那傢伙震天響的呼嚕。這穿越後的日子，苦得就像這南京冬天的風，乾冷，刺撓，還看不到頭。

唯一的好，大概是腦子裡那個時不時冒點信息出來的“系統探查”。可這玩意兒有屁用？掃描一下，就知道對面那哥們王二狗，二十二歲，行三組。廢話，一個宿舍睡了倆月，張四郎能不知道他王二狗？王二狗腳臭張四郎都一清二楚！

“四郎！發什麼呆！”對面一聲暴喝。

跟張四郎對練的是李猛，人如其名，下手沒個輕重。張四郎猛地回神，剛要側，腳下不知踩了哪個王八蛋昨天潑水結的冰，“刺溜”一，腦門兒結結實實迎上了李猛收勢不及的肘擊。

“嘭！”

一聲悶響。

張四郎眼前一黑，金星冒，耳邊嗡嗡作響，依稀聽見李猛慌張的喊聲和周圍人跑過來的腳步聲。

“哎呦喂！四郎！對不住對不住！你沒事吧？”李猛的大臉湊過來，滿是驚慌。

張四郎晃晃腦袋，倒沒覺得多疼，就是有點懵。這覺……怎麼似曾相識？上次被一槍托砸暈穿越，也是這味兒。

“沒、沒事……”張四郎捂着額頭齜牙咧。

同伴們七手八腳把張四郎扶起來，確認張四郎沒啥大礙，訓練繼續。張四郎着迅速鼓起的包，悻悻退到場邊休息，心裡罵遍了滿天神佛。這倒霉催的，穿越送的系統屁用沒有，挨打倒是次次不落。

。道頻了到調機音收式老是像，響輕聲一”叮“裡子腦，然忽，着悶鬱正

】。’窺之秘‘：能功增新。畢完級升查探統系【

？的發開狂是統系這？級升能還打挨？級升。愣一郎四張

。念意了中集猛李的疚歉臉一、汗大頭滿央中場着對郎四張，地識意下

。不了晰清前之比，現浮次再幕屏明半的藍淡前眼

】猛李：名姓【

】42：齡年【

】組三二行：門部【

】。虛心飾掩以力賣外格鬥格習練，現發被憂擔正前目，三腸臘家老的下枕於藏乾趙寢同食晚昨：秘【

”……“：郎四張

？三？腸臘

？慮焦的後吃泄發在是著合，厲凌猛剛個一那作，手對倒放摔肩過個一又猛李的上場見只。到嗆水口被點差，睛眼大瞪地猛郎四張

！啊思意點有……能功新這

。場練訓過掃樣一燈照探像目。了疼得覺不都包的上頭額，神了來子下一郎四張

。教孫的肅嚴最時平過掃

】。衡失微略作範示日今致導，力發腳左用皆路走，話笑人恐，破有底鞋右：秘【