白話文講資治通鑒_第286章 【後漢紀一】(2)
高防與王守恩商議,派指揮使李萬超白天率領部眾大聲呼喊着沖軍府,斬殺趙行遷,推舉王守恩代理昭義留後。王守恩殺掉契丹使者,率全鎮歸降。
鎮寧節度使耶律郎五殘暴,澶州人深其苦。賊帥王瓊率領其部眾一千餘人,夜裡襲擊並佔據南城,向北渡過浮橋,縱兵大肆劫掠,將耶律郎五圍困在牙城之。契丹主聽說後,非常恐懼,這才派天平節度使李守貞、天雄節度使杜重威返回原鎮,因此契丹主不再有久留黃河以南的打算。契丹派兵救援澶州,王瓊退守城外近郊,派其弟王超上表前來求救。癸未(二十七日),後漢高祖厚賞王超,讓他返回。王瓊兵敗,被契丹殺死。
後蜀主加封雄武節度使何重建為同平章事。
延州錄事參軍高允權是高萬金的兒子。彰武節度使周昏庸貪婪,將士們發叛,進攻他。周兵敗,退守東城。將士們因高允權家世代都是延州統帥,推舉他為留後,佔據西城。周是應州人。
丹州都指揮使高彥珣殺死契丹任命的刺史,自己代理州務。
契丹述律太後派使者將契丹國的酒鮮果賜給契丹主,祝賀他平定晉國。契丹主與群臣在永福殿宴飲,每次舉酒,都站着飲下,說:“太後所賜,不敢坐着喝。”
後唐明宗的王淑妃與郇公李從益居住在。趙延壽娶了後唐明宗的兒為夫人,王淑妃前往大梁參加婚禮。契丹主見到王淑妃,行禮道:“這是我的嫂子。”統軍劉遂凝通過王淑妃求取節度使的符節和斧鉞,契丹主封李從益為許王、威信節度使,劉遂凝為安遠節度使。王淑妃因為李從益年,推辭未去藩鎮,又返回。契丹主任命張礪為右僕兼門下侍郎、同平章事,左僕和凝兼中書侍郎、同平章事。司空兼門下侍郎、同平章事劉昫因眼疾請求辭職,被免職為太保。
東方群盜蜂擁而起,攻陷宋、亳、三州。契丹主對左右說:“我不知道中原人如此難以制服!”急忙派泰寧節度使安審琦、武寧節度使符彥卿等人返回原鎮,並派契丹兵護送。符彥卿到達埇橋,賊帥李仁恕率數萬部眾猛攻徐州。符彥卿與數十名騎兵來到城下,揚鞭想要勸諭招降,李仁恕抓住符彥卿的馬韁繩,請求他一同城。符彥卿的兒子符昭序從城中派軍校陳守習用繩索縋城而出,在賊眾中高呼:“相公已落虎口,任憑相公幫助賊人攻城,城也不可能得到。”賊人知道不能劫持符彥卿,便相繼在符彥卿馬前叩拜,乞求赦免罪過。符彥卿與他們立誓後,賊人才解圍離去。
三月,丙戌朔(初一),契丹主穿赭袍,坐在崇元殿上,文武百按舊制行閣禮。
戊子(初三),後漢高祖派使者持詔書安那些為躲避契丹禍患而聚集到山谷的農民。
辛卯(初六),高允權上表歸降。高祖告訴高允權,允許周到晉來。周於是放棄東城前來投奔。
壬辰(初七),高彥珣率丹州歸降。
。營軍州往前韶漢孫命主蜀後,)八初(巳癸”。州攻急兵率韶漢孫使度節道西南山派請。了州秦救援再能不,斷阻被就路道的州興往通則,鎮固據佔次再軍敵“:說回王使樞對昊李旨承林翰蜀後
。氏蕭稱都族家後皇丹契此從,姓為”蕭“以始開翰蕭。後皇為主丹契給嫁又妹妹的他,子兒的哥哥後太律述是翰蕭。使度節為翰蕭命任,軍武宣為復恢州汴將又。梁大在留餘其,行隨的務職有凡,詔下是於”。徙遷慢慢如不,心人搖怕恐,遷北部全果如“:說人有。方北回帶部全百晉後把想主丹契”。移能不,的柏古同如,大龐族家後太“:說主丹契。原中來後太接迎求請百”。使度節任擔此在信親位一留將。後太探國上回時暫想,留久以難我,熱炎漸漸氣天“:說們他對,百晉後見召次再主丹契
。回撤才兵追,後陣文崇王在列排軍各,抗抵兵親名百三領率文崇王。擊追兵越吳,跑逃部全軍各唐南的南城州福。軍唐南敗大,隊軍唐南擊夾,擊出也隊軍的中城州福,進前勝乘兵越吳。死戰堅孟,跑逃隊部下丟,住不擋抵魯延馮,擊攻勇喊呼聲大,後岸登兵越吳”。們他打攻去己自我“:說,聽不魯延馮”!呢掉殺部全能怎,當可不銳芒鋒其,命拚們我與定必們他,岸登們他放果如。得可不都死而戰一求,難兩退進,來而道遠兵越吳“:說堅孟將副”。了降自攻不會就城州福麼那,掉殺部全,岸登們他放如不,憊疲軍我使會只,戰不持相在現。兵救些這賴依是,降投不以所之城州福“:說魯延馮。設鋪法無席竹,箭集聚隊部的南城州福在隊軍唐南,行通能才席竹上鋪要需,濘泥岸海。浦蝦白達到,)日四十(亥己。州福援救路海從,領率安余領將其由,軍水遣派次再越吳
。領統他給眾部部全將達李,州福進兵率安余。竭耗此為庫國,件萬十數械資軍棄丟,人多萬兩亡死兵唐南。死有沒,下救吏親被,殺自要刀佩出魯延馮。散潰繼相也軍各的北城,跑逃寨營毀燒,晚當”!池城奪爭人與能怎,了敗經已軍我“:說便,扈跋橫專人等覺陳恨忿也封建王,定平被州福願不效從留。池城取奪後然,城出部全兵越吳放求請,封建王報稟人等進洪劉將守南東。塘錢回返眾部的達李走接,州福棄放想兵越吳說人有
。傅太校檢為效從留封加便,止制能不主唐南。回返兵率已得不將守,行餞將守為宴酒設”!地此守戍久長軍大煩勞敢怎,給自能僅,糧征天夏,稅徵天冬,廢荒桑農,戰征年連來年近。瘠貧壤土,要險勢地,地之癘瘴海沿南嶺接連面南,敵仇為代世州福與州泉“:說將守唐南對,州泉回返兵領效從留
”。了憾無也死,去回夠能今如。樂不鬱鬱人令裡這了到,樂為獵打以,國上在我“:說勛高使徽宣對,河黃渡馬白從主丹契,)日一十二(午丙。掠劫的兵騎丹契止能不究終而然,姓百招各到,文榜張百數張員令命,人一無空落村見主丹契。岡赤於宿,晚當。已而仗儀樂有只的下留,行隨載裝部全財庫府將,人百數宦、宮,人千數有又卒吏軍各,人千數有的從隨司各武文晉後,發出梁大從主丹契,)日七十(寅壬
。線路軍援絕斷以,關散守扼兵分,鎮固於軍駐,州攻進萬兩兵率韶漢孫蜀後
。相丞為倧弘錢使安府東命任,州福守戍兵率讓修鮑使安南東派佐弘錢王越吳,塘錢回返都安余、筠張
。事府持主,尹原太理代崇劉使揮指都步馬京北弟皇命任祖高漢後,)日五十二(戌庚
。他了放釋便主丹契,服屈不毫神氣語谷李,次六問追此如”。看看來出拿請,據證有真果如“:道求請便,詐有中其道知谷李。子樣的書文獲繳出取要出做,中車進手把主丹契。服不谷李,問審來抓谷李將主丹契,漢後應響州率謀谷李史刺州磁告報人有。萬餘十得共,葬埋髏骷的中城集收弘繼王使度節來後。人餘百七僅男姓百存倖,中城點檢英唐高。州相守駐英唐高下留。樂為此以,住接尖刀用,中空到拋兒嬰將人丹契,上北婦趕驅,子男中城盡殺,克攻時飯早吃到,州相攻進速急軍各漢、蕃命主丹契,亮未天,)四初(未己,月四,季夏。守據城登又,詐有中其疑懷暉梁。使防任擔他讓應答,他了免赦主丹契,降投求請暉梁,州相攻進要將主丹契,)日六十二(亥辛
。使司三理代章王人樂南目孔都使兩;使樞副理代威郭目孔都馬兵漢蕃;使樞理代邠楊牙押都右;使揮指都軍步任充,使度節武忠任兼肇弘史使揮指都節武;使揮指都軍馬衛侍任充,使度節義任兼信劉使揮指都軍馬京北弟堂命任祖高漢後
。後皇為氏李人夫國魏立,)八初(亥癸
”。力不了出也你“:說礪張着看頭回”。過罪的壽延趙王燕是都,樣這壞破原中把“:說臣群漢、蕃對,墟廢為化都邑城的過經所見主丹契
。人州是珪禹蘇。事章平同、郎侍書中為珪禹蘇判察觀、吉逢蘇人安長判度節東河命任祖高漢後,)九初(子甲
。人州陝是銖劉。使度節河為銖劉牙押都左東河命任又。使度節為阮從折命任,軍安永置設州府在,阮從折為名改,朝遠從折使練團州府、使度節武振
。州潞援救人萬一兵騎步率肇弘史命詔下祖高漢後,)十初(丑乙。州潞攻進備準,州澤守駐崇耿使度節義昭丹契
。人州并是進萬閻。勢兵的丹契散分以,方北兵出進萬閻、謙鄭派又,鋒先為肇弘史派以所,區地南以河黃略經想,歸北丹契說聽祖高。使置制都軍義州二州憲、州嵐任並,使度節武振任兼,史刺州嵐為進萬閻使檢巡河緣命任,)日二十(卯丁。署部都軍義州二州代、州忻任並,使度節國彰任兼,史刺州忻為謙鄭使軍嵐岢命任又,使度節武彰為權允高,使度節義昭為恩守王命任,)日一十(寅丙
。晉往前路小抄章表的好封蠟用帶攜友行武弟弟派德行武。署部都河為德行武舉推人眾。河領佔虛乘德行武,州潞往前崇耿送護兵率正勛廷崔使度節河丹契時此。使軍監丹契了死殺起一,家大給分兵甲鎧將便德行武。對為認都人眾”!嗎計之遠長是不道難這,他於服臣而主君的歸所命天待等,河守堅,羽黨的們他走趕起一如不,原中留久能不必勢虜胡!呢鬼之域異做能怎,死一有總人。鄉家離遠要將,制挾虜胡被們我在現“:道議商們士將與德行武,河達到。送護人多千一卒士率德行武人次榆候虞都國寧令命,國本回運上而流逆河汴從備準,兵甲鎧的晉後載裝船艘十數用主丹契
。死殺德行武被,後河達到,了信相太方”。待以位虛河今如,地此守鎮去過您。校小名一的中軍是只我“:說他騙人派德行武,晉歸回自親想太方。跑打們他將,擊迎太方,進備準,師誓眾聚壇祭郊南在,子天稱自帥賊闕伊。降投求請乙朱死殺遇張。盜群退擊起一環潘使檢巡與,務事守留理代中府進是於太方,州許往逃城棄曦劉守留丹契,攻進盜群逢恰。罪無己自明證法無太方。死殺他將荅麻領將丹契,訴申主丹契向朗師方子兒派太方。作們我迫脅他說,太方告誣丹契向而反,後太方去失兵戍。往逃門西從便太方,意同不人眾。行西起一們他與想,兵戍說勸便,不事怕恐,強尚力勢丹契為認太方。退擊太方被,州鄭擊襲人多萬一眾部率,上穿他給冕冠的像神中廟岳嵩來取,子天為他立,他到抓遇張帥賊山嵩,僧為家出禍避為乙朱王嗣、子侄的溫朱梁後。王鄭為太方迫同共,兵士的守戍有州鄭。州鄭達到,查巡往前太方使度節定武派丹契
。環潘死殺翰謨高讓便,己自逐驅眾部煽環潘是疑懷曦劉。回返州許從曦劉送護翰謨高派翰蕭
。晉達到友行武,)日三十(辰戊
。州懷守退剌拽王奚與勛廷崔、崇耿。們他敗擊,擊追誨馬派肇弘史。行南眾部率,進前敢不,州潞進已隊軍的肇弘史說聽,州澤達到勛廷崔、崇耿時當。級餘千一首斬,丹契擊攻誨馬將鋒先派已報奏肇弘史,)日五十(午庚
。使度節河為德行武命任,)日六十(未辛
”。誤失個三第是這,鎮原回返使度節各派早及有沒;誤失個二第是這,’谷草打‘兵士丹契讓;誤失個一第是這,財錢刮搜道各向!然當所理我叛背下天,誤失個三有我“:道嘆,叛河說聽主丹契
。從聽有沒主唐南”。威軍振重以人二決開公請。了人的戰作死效有會不就上場戰麼那,全保以得人的軍敗師喪;了人的端事生滋有會就疆邊麼那,罪治不人的兵興自擅。們他了免赦下陛以所,求們他為巳延馮、丘齊宋為因但,誅容不罪魯延馮、覺陳“:道疏上載熙韓撰修館史、鉉徐人稽會誥制知。州舒到魯延馮,州蘄到覺陳放流,詔下主唐南。罪治待等表上,州福使出覺陳薦推曾為因丘齊宋。陵金送押刑上戴魯延馮、覺陳將。軍參士司州江為他貶,怒大,過太言所蔚文江為認主唐南”。話句一的岑魏於決取,用取的庫國;書文紙一的岑魏於在,柄權的討征“:說又”。工的鬥爭人小為旦一,利的家國是本,料材種五土、火、水、木、金生天。西往我東往你,退後我前向你,執爭相互,魯延馮、覺陳、岑魏“:說又”。者權當朝在,者兵握外在“:說又”。人寡家孤為究終,臣群見接天每然雖,人個幾那在只,聽視的下陛“:說又”。疑到心人,同不罰懲,過罪的樣同。長生次再會幹枝,除剷有沒樹,在還岑魏、巳延馮但,罪伏然雖魯延馮、覺陳今如。意示目以能只遇相上路們人,蔽蒙相互下上,罰懲被者論議下私,逐放被者諫敢,小群用引,良忠斥排,聽視下陛蔽蒙,柄權弄玩,詐狡險都們他。已而人四覺陳、岑魏、魯延馮、巳延馮有只,人的任信所,來以位即下陛“:道岑魏、巳延馮劾彈眾當上堂朝在蔚文江丞中史。下天謝以人二殺斬議商,將眾免赦詔下,)日七十(申壬。過罪的魯延馮、覺陳是都,敗兵致導兵出詔矯為認主唐南
。馬洗子太為貶被岑魏,保子太為免罷被巳延馮事章平同、郎侍書中
。軍參士司州和為貶被載熙韓,妄狂酒嗜載熙韓劾彈丘齊宋。禍必羽黨的丘齊宋說,言上次多載熙韓
。屬親室宗晉後是頵奉石。蜀後降投州全率頵奉石使防州,)日十二(亥乙
。”羓帝“為之稱人晉,歸北着載,鹽斗數填,部腹的他開剖人丹契。世去林胡殺達到,)日一十二(子丙。冰吃且並,上腳手及腹在放塊冰將,熱發,重加病,城欒達到;病患,城臨達到主丹契
。城進們他讓好只,援後的大強去失怕又,城進們他止阻想壽延趙。進繼相隊軍的己自領率自各,王二北南及兀律耶王康永丹契。州恆進兵領先,天當”。了沙龍進再不我“:說人對,言諾棄背主丹契恨怨壽延趙
。給不兀律耶,要索去人派壽延趙。管掌自親都兀律耶,出的庫倉及匙鑰的門城各州恆。心在恨懷此對兀律耶。同相領將各與資的兀律耶給供,道各告布令命達下並,務事國軍朝南理代,詔帝皇丹契稱自,事此知不壽延趙而。拜朝的弟兄父叔接樓角鼓上登兀律耶。主為兀律耶戴擁議商秘已將眾丹契時當
”。你葬安再,故如定安復恢落部各到等“:說,泣哭有沒後太律述,國到回柩靈的主丹契
。軍天承回奪次再,)日二十二(丑丁。軍丹契敗大虛乘魯仁葉,劫搶出外軍丹契逢正。敵迎往前人千三兵騎步率魯仁葉將親派”。了罷勢聲張虛,遁逃要將虜胡是這“:說祖高。次餘百達煙狼的警報之天一,落村鎮市的裡那了燒焚丹契。散潰慌驚軍守,們他擊襲軍丹契。備防作不,歸北丹契說聽軍守。軍天承守戍兵士千一下留,時回返壽從祖高漢後
。甥外的習符是,人州冀是翰廷張。務州持主翰廷張使揮指城牢舉推,通行何史刺丹契死殺人州冀
。罷作才這,式儀一這行舉要不壽延趙說勸力極,測難理事,同不思心人丹契為認崧李。拜叩下階在下以使度節,拜叩上階在使樞、相宰:是格規式儀。賀祝員武文接,式儀行舉館賢待在一初月下於,令下壽延趙,)日七十二(午壬。決不豫猶壽延趙”。強為手下先如不,人萬下不兵漢在現。故變有定必,議商會聚日連人大位各丹契“:說壽延趙勸人有