立長沙煬王（劉旦）的弟弟劉宗為長沙王。

長信府貢禹上書說：“各離宮以及長樂宮的衛兵，可以裁減大半以減輕徭役負擔。”六月，元帝下詔說：“朕考慮到百姓的寒，遠離父母妻子兒，從事於非本業的勞役，守衛着無人居住的宮殿，恐怕不符合調和之道。特此罷除甘泉宮、建章宮的衛兵，讓他們回鄉務農。百各自節省費用。分條上奏，不要有所諱。”

這一年，元帝再次提拔周堪擔任祿勛，周堪的弟子張猛擔任祿大夫、給事中，很信任。

漢元帝孝元皇帝 初元四年（丙子年，公元前45年）

春季，正月，元帝巡幸甘泉宮，在泰畤舉行祭天典禮。三月，巡幸河東郡，祭祀後土神；赦免汾縣的囚徒。

漢元帝孝元皇帝 初元五年（丁丑年，公元前44年）

春季，正月，封周子南君（周朝後裔）為周承休侯。三月，元帝巡幸雍縣，祭祀五帝。

夏季，四月，彗星出現在參宿。

元帝採納儒生貢禹等人的建議，下詔命令太（掌管膳）不要每天宰殺牲畜，所供應的品各減一半；皇帝車馬所需糧草，只要不耽誤正事就行。廢除角抵戲、上林宮館中皇帝很臨幸的宮館、齊地的三服、北假（今蒙古河套以北）的田、鹽鐵、常平倉。博士弟子（太學生）不限定名額，以廣招學者。下令百姓中能通曉一部儒家經典的，免除賦稅徭役。省減刑罰七十餘項。

陳萬年去世。六月，辛酉日（疑誤，或為某日干支），長信府貢禹被任命為史大夫。貢禹前後數十次上書談論朝政得失，元帝讚賞他的質樸正直，多採納他的建議。

匈奴郅支單于自以為道路遙遠，又怨恨漢朝支持呼韓邪單于而不幫助自己，困辱漢朝使者江乃始等人；但派使者向漢朝進獻貢品，趁機要求送回侍的兒子（質子）。漢朝商議派衛司馬谷吉護送回去，史大夫貢禹、博士東海人匡衡認為：“郅支單于對漢朝的歸化之心尚未純厚，居住地又極其遙遠，應該讓使者送他的兒子到邊塞就返回。”谷吉上書說：“中原對夷狄有維繫不絕的道義，如今我們已養育保全他的兒子十年，恩德深厚，如果空自斷絕關係不送他回去，只送到邊塞就返回，是表示拋棄他不再養，使他失去歸向之心，既拋棄了以前的恩德，又結下後來的怨恨，很不妥當。議論者看到江乃始沒有應敵的謀略，智勇都陷於困境，以致遭恥辱，就預先為我擔憂。臣有幸能持強漢的符節，奉聖明的詔書，去宣諭深厚的恩德，他應該不敢桀驁不馴。如果他懷有禽之心，對臣施加無道，那麼單于就將長久背負大罪，必定逃向遠方，不敢靠近邊塞。犧牲一個使者而使百姓安寧，這是國家的謀划，也是臣的願。請允許我把他送到單于王庭。”元帝同意了。谷吉到達後，郅支單于大怒，竟然殺了谷吉等人；他自知辜負漢朝，又聽說呼韓邪單于日益強盛，恐怕遭到襲擊，想逃向遠方。恰好康居王多次被烏孫困擾，與諸翕侯（貴族）商議，認為：“匈奴是大國，烏孫一向臣服於它。如今郅支單于困頓在外，可以迎接他安置在康居東邊，讓他聯合康居軍隊攻取烏孫並立他為烏孫王，康居就可以長久沒有匈奴的憂患了。”於是派使者到堅昆，向郅支單于轉達此意。郅支單于本來就恐懼，又怨恨烏孫，聽到康居的計策，非常高興，就與康居結盟，率兵西行。郅支單于的部眾在路上凍死很多，只剩下三千人左右。到達康居後，康居王把兒嫁給郅支單于，郅支單于也把兒嫁給康居王，康居對郅支單于非常尊敬，想依靠他的威勢來脅迫西域各國。郅支單于多次向康居借兵攻打烏孫，深到赤谷城，殺害擄掠百姓，搶奪牲畜而去。烏孫不敢追擊。漢朝西域都護府西邊空虛無人居住的地方達五千里。

冬季，十二月，丁未日（初七），貢禹去世。丁巳日（十七日），長信府薛廣德被任命為史大夫。

）年34前元公，年寅戊（年元永 帝皇元孝帝元漢

。了宮回就天當帝元”！幸大的下天是才這，樂共憂同姓百與着想，宮皇回返快趕下陛希，倦疲苦勞員從隨，外野在暴卒士在現。心痛此為在實臣，音之靡靡的衛、鄭賞欣，鐘的秦亡擊撞天每卻下陛。所失離流民人，點極了到苦困東關到看下私臣“：說書上德廣薛。獵裡那在留就，畢完禮典。禮典天祭行舉畤泰在，宮泉甘幸巡帝元，月正，季春

”。級等的從、郎定評核考準標此按年每勛祿，人的行德有、遜謙、厚敦、樸質舉推史、相丞“：詔下，月二

。下天赦大，月三

。走上橋從是於”！嗎樣這該應不道難人勸“：說帝元”。從聽以可話的夫大史。船之險危乘不主君的明聖，全安橋過，險危船乘。直正就子臣明聖主君說聽臣“：說言進猛張夫大祿的導開面前在。興高不很帝元”！了廟宗進得不就下陛，車染污鮮用，刎自就臣，話的臣聽不果如下陛“：說德廣薛”。子帽上戴夫大“：說帝元”。走上橋從該應“：說頭叩子帽下摘，駕住攔德廣薛。船樓坐乘備準，門便的西城安長出，廟宗祀祭酒醇用帝元，季秋。樹桑了死凍，霜降、雪下

。耀榮為作孫子給傳，車安的賜帝皇起挂懸，鄉家到回德廣薛。夫大史為命任被玄韋傅太子太。職免罷，斤十六金黃、馬駟、車安們他給賜帝元。）骨骸乞（休退求請異災因都，德廣薛夫大史，高史軍將騎車、馬司大，國定於相丞。荒飢大生發下天，稼莊死凍霜降，月九

。厚常非賜賞，他重敬加更此因。他用任有沒才，心之誠至的他知深帝元。由理述陳己自，讓謙再一霸孔；霸孔用任想總帝元，缺空次多夫大史”！承能行德麼什有我，了高太位爵“：說常，勢權好不，讓退遜謙人為霸孔，相丞為霸孔命任想帝元。中事給任，君褒為號，位爵侯關霸孔賜，位即到等。》書尚《習學霸孔夫大中太隨跟曾，時子太做在帝元

。軍將騎車、馬司大為命任被接王尉衛、中侍，）支干日某為或，誤疑（日子戊

。人等生更劉恨怨而結勾家兩史、許與加更，書奏封這到看顯石”。啊益利的世萬，礎基的平太是這，來到齊一會就瑞祥多眾，失消會就異災種各麼那，知可白明楚清非是使，豫猶別分，疑狐斷決，路道的正眾開廣，路門的邪群塞堵，伙團的僻邪惡險散拆，羽黨的邪離遠逐放，變的今當度揣來，患禍的來帶異災省反，分福的驗應瑞祥察考，訓教的人賢斥貶公定魯、皇始秦鑒借，法做的人賢用任堯唐、王周法效，卦二》泰《、》否《察考，心之地天思深能真果如，智明的下陛以今如。行施能才化教的王聖後然，舉之卯正殺誅前闕宮在有子孔，罰懲的凶四放流有舜以所，的家國好理治能就殺誅用不有沒主君的明聖來以古自。因原的臨降再一以所之異災，告警先預以所之地天是就這，見意的們他了納採間然忽果如，意心的上主變改覆傾此以想，論言的險危造編次多，）々訿歙歙（喳喳嘰嘰，惡邪附依，道善背違，划謀同共，羽黨結，之廷朝在同臣賢與邪今如。心之惡邪有沒，國為心忠們他為因？呢麼什為，私營黨結為不，薦舉相互陶皋與稷、禹；黨朋為不，譽稱相互貢子、淵與子孔前從。恨怨人令以足實確，群人小’。恨怨小群被，忡忡心憂‘：說》經詩《以所。播傳間民在語蜚言流，毀詆言巧，字文飾修，隙間見窺人小群一此因！嗎了難太是不，和調希，樣這像，山拔同如佞去，石轉同如賢用，汗反同如令發以所。去離未仍卻了年多經已，位在應不人之諂佞奏上）府二（夫大史、相丞今如’。裡水沸進手把同如惡邪見看‘：說》語論《。）頭石轉如變改（石轉是這，退斥就天十三滿能未人賢用任；）爾反爾出（汗反是這，回收就節季個一過超能未，令善出發今如。回收能不就出汗，汗如令號說是，’號大其汗渙‘：說》經易《。定堅要道善守恪說是’。轉可不，頭石是不心的我‘：說》經詩《。移不定堅要就，才賢是然既人的任信；人的樣麼什任信於在，端開的辱榮治以所。今至辱恥，大下天以所，通孫叔、子孔棄摒而斯李、孫孟、孫季用重皇始秦、公定魯，做國秦在同通孫叔與斯李，做國魯在同孫孟、孫季與子孔。今至耀榮，治大下天以所，叔蔡、叔管、工共棄摒而公周、禹、舜用重能王周、堯帝！呢盡得說能豈，謗相言流，毀詆相互們他，候時個那在，位高朝周居同叔蔡、叔管與公周，廷朝的堯同禹、舜與兜驩、工共、鯀前從。平太益日就事政麼那，退消道之人小，長增道之子君；混益日就事政麼那，退消道之子君，長增道之人小，卦二》泰《、》否《有》經易《以所。失消士之直正則盛興邪群，下退賢眾則用進邪讒；門之邪群開打，人的意之斷果不持；口之賊讒來招，人的疑狐懷心。了止停就政善下退就人賢，話壞說人有果如，政善行推人賢用任經已然既，心疑多上皇於由是，進並能以所之邪；進並邪於由是，因原其究推。的繁頻樣這在現像有沒異災，中之年六的載記所》秋春《考查，了年六有已來以元初。因原的心寒以所臣是就這，現出次屢異災而，誰用任道知不卻，鍵關的治對面；兆徵的家國是，害陷被臣大直正；現表的定安家國是，用進臣大直正。臣大直正害陷心同黨朋結往往，黨結派分們他，載勝可不，子例的意心上皇移轉，聽視上皇迷來用；難非責指相互，告控陷誣相互，戾乖背違互相，抵見意臣朝，）獄監師京（獄軍北滿塞犯囚，）書上民臣理（署車公於章奏；進並忠，雜相正邪，分不白黑，雜混肖不與賢在現。用進能都們他讓，厚寬容優，士之學文攬招，業事的）周商夏（代三創開下陛今如。義通的今古，理常的地天是這。險危就家國的多異災，定安就家國的多瑞祥，異災致招氣之戾乖，瑞祥致招氣之睦和，來看此由。令時合不降霜，谷深變山高，騰沸水泉，食月食日生發是於，恨怨謗誹相互，和不廷朝，代時的王厲、王幽周了到。拜朝來飛凰，章九奏演樂》韶《以所，諧和野原在就萬，睦和廷朝在臣眾。點極了到諧和，讓謙相互，堂一濟濟家大，九命任舜說聽我“：說書上，險危境們他怕害）向劉（生更劉。們他謗誹前面帝元在次多，人等猛張、堪周憚忌顯石

。疑懷了生產堪周對是於帝元”。了法辦的適合最是這，恩的傅師對去失不主明樣這。務事管掌他讓不，戶百三邑食，位爵侯關他賜以可為認地昧愚臣“：說興楊”？辦麼怎該在現？呢殺該罪麼什了犯他麼那“：說帝元”。德恩養培家國為是，殺誅可不堪周說書上前以臣；殺誅當應為認，骨室宗謗誹划謀人等生更劉與堪周說聽人眾到看臣！用可不也里鄉在是就，用可不廷朝在僅不堪周“：說思意的帝元着順就，堪周疑懷帝元為以，人士的巧取機投個是興楊”？呢麼什為，）堪周（勛祿贊不，休不論爭們臣朝“：道問興楊見召就，助幫的他到得想帝元，堪周讚稱常常，幸寵到幹才有因興楊令安長時當。信取法無，）累積言讒（潤浸斷不口眾心擔又，堪周重看心帝元。禍災的致招權當猛張、堪周是這說都家兩史、許及顯石，無青發太，冷寒季夏，年一這

”。令縣里槐為猛張，守太東河為堪周貶特，樹建所有能未能才的們他惜惋又，究追予不們他憫憐朕，立樹能不信誠貞忠猛張、堪周說葛諸“：說又書詔”！人庶為免特，罰刑加施心忍不，老年葛諸憫憐朕。信誠不的大最是這，話的過說前以己自及顧不，譽讚謗誹意隨，過罪的證驗以難揚張，辭言的據證有沒辦查告控，復報求以猛張、堪周恨怨而反，省反我自不他。尉校門城任改他讓，吏法司給他將心忍不朕；名威的假虛取獲以事之暴苛作專，度法循遵不，）人捕夏春指（時四應順不，時尉校隸司任前以葛諸。德的猛張、堪周讚稱次多，時朝在同猛張夫大祿、堪周勛祿與前以，葛諸尉校門城“：說史給詔下就，法做的葛諸贊不帝元，過罪的猛張、堪周發告書上是於葛諸。尉校門城任調被，）令時合不（人犯治懲捕拘季兩夏春在因來後。話壞的他說多大員位在，戚貴親皇犯冒次多，名聞廷朝在直正強剛、行獨立特以初當葛諸人邪琅尉校隸司

·

！呢裡哪在竟究非是、惡善麼那，棄拋起一而備責都面方兩在現！呢罪麼什有又猛張、堪周麼那，陷誣是果如；黜貶被該不就葛諸麼那，實屬話的葛諸果如。家國好理治能才樣這，邪治懲來罰刑用，行善勵鼓來賞獎用，非是別辨，惡善察明要，主君為作！呢直正強剛上得談裡哪，流之興楊、朋鄭是就也他。了罷遷升得求私營黨結想是而，臣退斥人賢用進廷朝為是不圖意的他，毀詆是後譽讚是先，猛張、堪周於對葛諸：說論評馬司

·

。）役苦的城築（旦城做罰）鉗髡（枷戴髮剃被興楊，市棄刑死判被終最之捐賈”！道不逆大，上罔君欺，位高取謀想，譽稱薦推相互，偽虛詐欺懷心之捐賈、興楊“：說奏上，理審顯石令命，獄下捕逮之捐賈、興楊將是於，帝元了告報，後說聽顯石。尹兆京任試以可為認，章奏的興楊薦推份一了擬草同共又；曹諸任擔弟兄的他用引並，位爵侯關給賜該應為認，德的顯石讚稱，章奏的顯石薦推份一了擬草同共興楊與即立之捐賈”！了為朝能就，意合他與且暫，策計的我從聽且暫，遷升想你在現；他任信上皇，貴顯正顯石“：說興楊，顯石評批又之捐賈”！了隔阻被會不就人書讀，了治大的真下天，本的百是書尚，位首的國郡是兆京，尹兆京上當你，宗充鹿五代取能我果如“：說之捐賈”。了多強宗充鹿五比，令書尚當你讓果如；下天絕妙語言，花生下筆的你“：說興楊”。到得能就上馬尹兆京，你薦推上皇到見能我果如，缺空尹兆京“：說興楊對之捐賈。幸寵到幹才有因近新興楊；帝元見進會機有很，職到不得此因，短的顯石評批次多之捐賈。好友係關興楊與之捐賈

·

！呢免倖能麼怎，惡邪擊攻惡邪用之捐賈況何。勝取能不心擔還，惡邪擊攻道正用子君：說論評馬司

·

。王山中為竟劉王河清封改

。來下定安是於家國的他，他附歸漸漸眾民，庭王歸北於終于單，久很了過。庭王的來原歸北他勸多大們臣大的他，于單支郅懼畏再不，衛自以足量力的于單，盡打被已禽的近附塞邊，多增益日眾部的于單邪韓呼奴匈

）年24前元公，年卯己（年二永 帝皇元孝帝元漢

。下天赦大，月二，季春

。夫大史為命任被弘鄭風扶右；相丞為命任被玄韋夫大史，）支干日某為或，誤疑（日酉丁

。食日生發，）一初（朔戌壬，月三

。下天赦大，月六，季夏

。夫大祿為衡匡遷升，話的他歡喜帝元”。起興以可讓禮，完以可化教的大偉後然，外境於播傳名，師京於揚弘德道使，俗風的良不正匡，德仁的高最尚崇以，人之佞離遠，士之正忠近親，度制察考，華奢減該應，姓百憐哀，誡告的天上畏敬下陛。至而類同隨災之旱水，暗變會的明則蔽遮被氣，變會的止靜則盛過氣，變應相會就象天，生發事的間人，移推相互惡善，激相互氣妖與氣，間之人與天說聽臣。的正糾先首該應，鍵關的俗風，源本的化教是這；效仿以加就侈奢到看的有，仿效以可則法有沒人的來國郡各，異無方遠與俗風其而然，化教明聖承親，城都子天是安長今如’。心中的法效方四是，然井序秩城京‘：說》經詩《。善向益日就覺不知不，法效道知姓百後然，始開近從，外到由，行推的德道，讓謙敬恭百，儀禮尚崇廷朝，職在者能，位在者賢要只；說勸去戶挨家挨要是不，行推的化教。了罷的尚崇所擇選重慎，人的下天理治。因原本是這；姓百的竊盜有就面下麼那，臣大的利好有面上；思心的害傷相互有就面下麼那，佐輔的勝好強爭有面上；人的讓謙不有就面下麼那，人的權專有面上；患禍的鬥爭有就面下麼那，論言的吵爭有上廷朝。柱支的下天是廷朝。俗風種這變改底徹該應為認地昧愚臣。用不置擱以難也罰刑，赦大年每使即，源種這變改不；利私取謀自用，倖僥求以合結且苟，大強力勢派黨的姻婚，薄淡恩的戚親，侈奢尚崇，聲好喜，義道視輕，利財圖貪，氣風的下天今如。法其得不導引於由是概大這，獄繼相，法犯天明，赦大天今，止停減未並邪，後之赦大到看下私臣！運幸很下天，新自過改以得姓百使，赦大年連，令律法犯姓百吏的昧愚憫憐，路之平太闢開，德聖行躬下陛“：說疏上衡匡，因原的變災等食日震地於關衡匡中事給問詢帝元

·

。赦大行實該應，況的樣這像：後之正反撥是，時帝武到；安不心人，靠依所無姓百，紛下天，禍之蠱巫，件事子太上加，起蜂賊盜，多繁役徭稅賦，年末帝武到；一不詐，起並心異，叛國七，時帝景像。的免赦可麼什有沒就，代時帝文、帝惠像。了宜時去失就，革改不而襲沿，業基承繼世後。的造勢時是，始開新重姓百與，穢污除清，令赦大布頒，章三法約立設以所，人之刑判可有都戶戶家家，世之大是，後之戰朝秦接承，起興朝漢。法常是不，計之宜權是，赦大：說論評悅荀

·

。區地害要守防，田屯分部下留，兵士員複詔下帝元。了回撤就敗擊被已人羌說聽，發出未還，軍將威建為）名同將名時帝景與（國安韓守太襄定命任，人萬一兵士募徵又朝漢，時束結未尚爭戰。外塞出逃都餘其，人千數殺斬，虜羌敗大，攻進起一隊軍路幾，月一十。西隴達到部全隊軍，月十，季冬。助援去前軍將武為秋千任侯弋常太命任，月八。人多萬六兵發模規大帝元，後上呈書奏。事戰決解以足才，人千六萬三派增求請，劃計細詳的兵增要需和圖形地上呈世奉馮。殺被尉校名兩，敗打被都，眾勢多人虜羌，戰人羌與尉校名兩派先昌韓。三在紮駐別分，郡西隴達到，將副為昌韓尉都軍護、立任）務事族民管掌（國屬典，）名為屯將（名為田屯以，兵騎千二萬一領率世奉馮遣派是於。人千二派增，詔下帝元。人眾服說能未，爭力理據他”。倍萬差相害利，決解速迅兵發次一與，久持日曠而兵發以所。了的決解能就錢花是不也，力兵萬四要需止不就事戰的原中怕恐臣，事起煽相互，來起合聯會就落部各，利得機乘人羌。了暴就勢形的弱怯，樣這，姓百救解法無則守防，將折兵損會就戰。怕害不定必，兵見人敵，幾駐分人萬一用在現。難發先首人羌而，心之吏防邊視輕有狄夷，頓整有沒棄廢久長施設的戰作備守，耗損弱瘦馬兵，荒飢遭下天。行不“：說世奉馮”。了夠足就，守駐去人萬一發，兵發多可不，節時收秋是正姓百“：為認都）軍將騎車馬司大任時，高史為疑（嘉許軍將左、）軍將騎車任時，接王為應（接王軍將騎車、弘鄭夫大史、玄韋相丞”。決解以足月個一。人萬四用以可，利鋒不兵，隊軍的矛長箭弓用使是戎羌而然。人萬六用，倍加應法兵按，人萬三約大虜羌的叛今如。了損就勢威家國，大巨費耗，久持日曠則，調徵三再，傷挫到隊軍，足不計估敵對往以。勝取速迅能而外在暴期長不隊軍以所，回三運不草糧，次兩征不役兵，人的兵用於善說聽臣“：說答回世奉馮，量數的兵用問詢帝元”！伐討軍率意願臣，夷蠻的方遠懾威法無就，滅誅時及不果如，叛背之境邊在近虜羌“：說世奉馮軍將右。對應人無，語無然默人等玄韋，叛人羌遇遭又，慮憂此為正廷朝，收歉年連，時這。議商宮人等玄韋相丞召詔下帝元，叛反支旁羌）ǐz nǎix 音（姐彡郡西隴，月七，季秋