半夏小說

白話文講資治通鑒_第13章 【漢紀五】(2)

關燈

代王劉恆詢問左右近臣的意見。郎中令張武等人說:“朝廷大臣都是高帝時的老將,習軍事,多謀略,善欺詐。他們的意圖不止於此(指迎立),只是畏懼高帝、呂太後的威勢罷了。如今剛剛誅滅諸呂,染京城,這次以迎接大王為名,實在不可輕信。希大王稱病不去,以觀察局勢的變化。”中尉宋昌進言說:“群臣的意見都不對。當年秦朝腐敗,諸侯豪傑紛紛起事,自以為能得天下的人數以萬計,然而最終登上天子寶座的,是劉氏,天下人已對其他人斷絕了希。高帝封劉氏子弟為王,封地像犬牙錯相互制約,這就是所謂堅如磐石的宗族,天下人都懾服於劉氏的強大。漢朝建立後,廢除秦朝苛政,簡化法令,廣施德惠,百姓人人安居,難以搖。就以呂太後的威嚴,立呂氏三人為王,專權獨斷;然而太尉僅憑一個符節進北軍,一聲號召,將士們都出左臂擁護劉氏,背叛呂氏,最終消滅了他們。這是上天所授,並非人力所能為。如今大臣們即使想作,百姓也不會聽他們驅使,他們的黨羽難道能一心一意嗎?如今京城有朱虛侯、東牟侯這樣的宗室親信,外面畏懼吳、楚、淮南、琅邪、齊、代等強大諸侯國的力量(指劉氏諸王)。現在高帝的兒子中,只剩下淮南王和大王您了。而大王您年長,且賢德、聖明、仁孝聞名天下,所以大臣們是順應天下人心而想迎立大王。大王不必懷疑。”

代王報告母親薄太後商議此事。猶豫未決之際,進行了占卜,得到“大橫”的兆紋。占卜的卦辭說:“大橫庚庚(橫向大裂紋),余為天王,夏啟以(我將像夏啟繼承禹那樣大父業)。”代王說:“我本來就是王了,還當什麼王?”卜人說:“所謂天王,就是天子。”於是代王派遣太後的弟弟薄昭前往長安見絳侯周。周等人詳細向薄昭說明了迎立代王為帝的本意。薄昭回來報告說:“是真的,沒什麼可懷疑的了。”代王於是笑着對宋昌說:“果然像您說的那樣。”於是命令宋昌陪同乘車(,張武等六人乘驛車,隨同前往長安。

到達高陵(今陝西西安高陵區)後,停下來休息,派宋昌先行騎馬到長安觀察靜。宋昌到達渭橋(長安北渭水橋),只見丞相以下員都在那裡迎接。宋昌回來報告。代王驅車趕到渭橋,群臣拜見稱臣,代王下車答拜。太尉周上前說:“希能單獨向您稟報。”宋昌說:“您要說的若是公事,就公開說;若是私事,做王的人沒有私事。”太尉於是跪着呈上皇帝的玉璽和符節。代王辭謝說:“到了代王府邸再商議吧。”

(漢紀·文帝紀)?

高皇後八年續 / 漢文帝前元元年(壬戌,公元前179年)?

(文帝即位):?

閏九月最後的己酉日(晦日),代王劉恆到達長安,住在代王府邸(代邸),群臣跟隨到府邸。

丞相陳平等人都行再拜禮說道:“劉弘等人(指帝及諸王)都不是孝惠皇帝的親生兒子,不應當奉祀宗廟。大王您是高皇帝在世的最年長的兒子(實為劉邦第四子,前三人或死或庶出),理應繼承皇位。懇請大王即皇帝位。”

代王面向西(古禮,主人位在東,賓位在西,西向表示謙讓)辭讓了三次,又面向南(天子之位坐北朝南)辭讓了兩次,然後才即天子之位。群臣按照禮儀次序侍立。

東牟侯劉興居說:“誅滅呂氏,我沒有功勞,請讓我去清理皇宮。”於是他和太僕汝侯夏侯嬰進皇宮,上前對帝劉弘說:“您不是劉氏子弟,不應噹噹皇帝!”隨即回頭示意左右持戟的衛士放下兵離開;有幾個人不肯放下兵,宦首領(宦者令)張釋說明況後,他們也放下了兵

滕公夏侯嬰便召來天子的副車(乘輿車),載着帝出了皇宮。帝問:“你們要把我安置到哪裡去?”滕公說:“出去找個地方住。”便讓他住在署。然後恭奉天子的法駕(皇帝儀仗)到代王府邸迎接代王,報告說:“皇宮已經謹慎清理完畢。”

代王當晚就進未央宮。有十個謁者手持戟守衛在正殿門(端門),說:“天子在裡面,您是什麼人要進去?”代王就對太尉周說了。太尉周前去說明,那十個謁者都放下兵離開了,代王於是宮。

殿

殿

?

?971

?

?

??

?

退

退

?

?

?

?

?

?

退仿

?

滿

?

?

?

退

?

?

使使調

退

??

?

使西西使西

使

使使使使

使調

使使使

?

使西

使

?871

?

771

?

?

?

?

?

便

使使

?

使

滿

使使/

?

駿西

殿

?

使使使

??

?

?

?

使 ?

?

便 ?