半夏小說

資治通鑒白話版_唐紀二十一 (公元690年-691年)(2)

關燈

正月癸酉朔日,太後首次在萬象神宮接尊號,旗幟以赤為尊。甲戌日,太後在神都重新設置社稷。辛巳日,太後將武氏祖先的神位供奉到太廟;長安的唐朝太廟改名為德廟。四季只祭祀唐高祖及以下三位祖先,其餘四個祭室都關閉不祭祀。又將長安的崇先廟改名為崇尊廟。乙酉日,正值冬至,太後在明堂舉行盛大祭祀,祭祀昊天上帝,各路神靈陪同祭祀,武氏祖宗配祭祀,唐朝的三位皇帝也一同配

尉姚貞亮等幾百人上奏請求給太後加尊號為上聖大神皇帝,太後沒有同意。

史來子珣誣告尚劉行兄弟謀反,劉行兄弟都被死。春一月,地尚書武思文以及朝集使二千八百人上奏請求封禪中嶽嵩山。

己亥日,朝廷廢除唐朝興寧陵、永康陵、陵的管理員,只酌設置守墓戶。

左金吾大將軍丘神積因罪被誅殺。

納言史務滋與來俊臣一同審理劉行的案件,來俊臣上奏說史務滋與劉行關係切,想要瞞他的謀反事實。太後命令來俊臣一併審理史務滋,庚子日,史務滋因恐懼而自殺。

有人告發文昌右丞周興與丘神積勾結謀反,太後命令來俊臣審理此案。來俊臣與周興正在一起審案吃飯,來俊臣對周興說:“囚犯大多不認罪,應當用什麼方法讓他們認罪?”周興說:“這很容易。拿一個大瓮,用炭火在四周烘烤,讓囚犯進瓮中,還有什麼事不承認!”來俊臣於是找來一個大瓮,按照周興說的方法用炭火圍住,然後起對周興說:“有宮的文書要審問你,請兄長進這個瓮中吧。”周興十分惶恐,磕頭認罪。按照法律應當死,太後赦免了他的死罪。二月,周興被流放到嶺南,在途中被仇家殺死。

周興與索元禮、來俊臣競相施行殘暴苛刻的刑罰,周興、索元禮各自殺死幾千人,來俊臣摧毀了一千多家。索元禮尤其殘酷,太後也殺死他來安民心。

朝廷改封左衛大將軍千乘王武攸暨為定王。

立已故太子李賢的兒子李順為義王。

朝廷追復李君羨的爵。

夏四月壬寅朔日,發生日食。

殿

西使

滿

簿