半夏小說

資治通鑒白話版_晉紀三十三 (公元399年-400年)(1)

關燈

隆安三年己亥年,也就是公元339年。

這年春天正月,辛酉日,朝廷宣布大赦。

戊辰日,燕國的昌黎尹留忠謀反,被誅殺了。這件事還牽連到尚書令東公慕容、尚書段,他們都因此被死。朝廷派中衛將軍衛雙到凡城,殺了留忠的弟弟——幽州刺史留志。之後任命衛將軍平原公慕容元為司徒、尚書令。

庚午日,北魏君主拓跋珪去北方巡視,他命令大將軍常山王拓跋遵等人率領三支軍隊從東路的長川出發,鎮北將軍高涼王拓跋樂真等人率領七支軍隊從西路的牛川出發,自己則帶領大軍從中路的駮髯水出發,去襲擊高車部落。

壬午日,燕國的右將軍張真、城門校尉和翰因為謀反被死。

癸未日,燕國大赦,改年號為長樂。燕國君主慕容盛每隔十天就親自審理案件,不搞拷打供那一套,反而常常能弄清案真相。

武威王禿髮烏孤把都城遷到了樂都,安排他的弟弟西平公禿髮利鹿孤鎮守安夷,廣武公禿髮傉檀鎮守西平,叔父禿髮素渥鎮守湟河,若留鎮守澆河,堂弟禿髮替引鎮守嶺南,回鎮守廉川。對於當地各族有才能的人,他都按照能力安排職位,有的在朝廷里擔任要職,有的去地方管理郡縣,安排得都合適。

禿髮烏孤對大臣們說:“隴右、河西地區,原本也就幾個郡那麼大,因為戰分裂十幾個國家,其中呂氏、乞伏氏、段氏這三家最強。現在我想攻打他們,應該先打哪一個呢?”楊統說:“乞伏氏本來是我們的部落,最終會服從我們的。段氏就是些讀書人,不了大威脅,而且他們和我們好,攻打他們不合道義。呂年紀大了力不行,他的繼承人又弱,呂纂、呂弘雖然有才能,卻互相猜忌。如果讓浩亹、廉川的軍隊趁他們空虛流出擊,他們肯定得疲於奔命,不出兩年,他們兵力勞累、百姓困苦,到時候姑臧就能拿下來了。姑臧一到手,另外兩個敵人不用打也會服。”禿髮烏孤說:“好主意。”

二月初一,北魏軍隊大敗高車二十多個部落,俘虜了七萬多人,繳獲三十多萬匹馬,一百四十多萬頭牛羊。衛王拓跋儀另外率領三萬騎兵穿越沙漠一千多里,打敗了高車七個部落,俘虜兩萬多人,繳獲五萬多匹馬,兩萬多頭牛羊。高車各部落都嚇壞了。

林邑王范達攻佔了日南、九真,接着又侵犯趾,太守杜瑗把他打敗了。

庚戌日,北魏的征虜將軍庾岳在海打敗了張超,把他殺了。

段業登上涼王王位,改年號為天璽。任命沮渠蒙遜為尚書左丞,梁中庸為右丞。

鹿鹿

西

宿

宿宿西

西西

鹿禿禿禿

禿西鹿禿禿

使

西

西使西

使使西西

西鹿禿鹿禿禿

使

西

西

西

滿

西穿

西西

使

西