大業八年（公元612年 ，壬申年）

春天，正月，隋煬帝把西突厥羅可汗的人馬分了三撥。讓羅可汗的弟弟闕度設帶着一萬多老弱病殘，住在會寧；又派特勒大奈帶着剩下的人，住在樓煩；還讓羅可汗自己帶着五百騎兵，經常跟着隋煬帝到巡視，賜給他“曷婆那可汗”的稱號，給了好多賞賜。

之前，嵩山有個道士潘誕，說自己已經三百歲了，能給隋煬帝煉出金丹。隋煬帝信了，給他在嵩蓋了道觀，幾百間華麗的房子，還找了一百二十個男給他當助手，待遇跟三品一樣。平常有好幾千人給他幹活，花了老多錢。潘誕說煉金丹得用石膽和石髓，於是就派人在嵩山挖大石頭，挖了幾十，都深挖到百尺以下。折騰了六年，金丹也沒煉出來。隋煬帝就質問他，潘誕居然說：“沒有石膽和石髓了，要是能找到男的膽髓各三斛六斗，就能代替。”隋煬帝一聽就火了，把他鎖起來押到涿郡，砍了腦袋。快死的時候，潘誕還跟人說：“這是天子沒福氣，正好我兵解仙的時間到了，我應該去梵天了”之類的話。

各地的軍隊都到涿郡集合了，隋煬帝把合水令庾質找來，問他：“高麗那點人，連咱們一個郡的人都比不上，現在我帶着這麼多人去打他們，你覺得能打贏不？”庾質回答說：“能打贏。但我有個不太的想法，我不太希陛下您親自去。”隋煬帝臉一變，說：“我現在都帶着大軍到這兒了，難道還沒見到敵人就先撤退嗎？”庾質說：“要是打不贏，可能有損陛下的威嚴。要是陛下您留在這兒，派猛將帶着銳部隊，給他們指好戰略方向，讓他們日夜兼程，出其不意，肯定能打贏。打仗這事兒就得快，慢了就沒效果了。”隋煬帝聽了不高興，說：“你既然害怕去，那就留在這兒吧。”右尚方署監事耿詢也上書，狠狠勸隋煬帝別去，隋煬帝氣得不行，讓邊的人把他拉出去砍了，多虧何稠苦苦求，才保住了耿詢的命。

正月初二，隋煬帝下詔，左十二軍從鏤方、長岑、溟海、蓋馬、建安、南蘇、遼東、玄菟、扶餘、朝鮮、沃沮、樂浪等道出發，右十二軍從黏蟬、含資、渾彌、臨屯、候城、提奚、蹋頓、肅慎、碣石、東施、帶方、襄平等道出發，一隊接着一隊，最後都到平壤集合。這次出征的軍隊一共有一百一十三萬三千八百人，對外號稱二百萬，運送糧草資的人又是軍隊人數的兩倍。在南桑乾水上舉行祭祀土地神的儀式，在臨朔宮南邊祭祀上天，在薊城北面祭祀馬神。隋煬帝親自安排軍隊編製：每個軍設大將、亞將各一人；騎兵有四十隊，每隊一百人，十隊組一個團；步兵八十隊，分四個團，每個團有偏將一人；每個團的鎧甲、頭盔、纓飾、旗幟都不一樣；設降使者一人，負責傳達皇帝詔令安敵人，不大將管制；軍隊的輜重和散兵等也編四個團，讓步兵帶着一起走；行軍、紮營都有嚴格的順序和規矩。正月初三，第一軍出發，之後每天派一軍出發，兩軍相隔四十里，連綿的營地緩緩前進。整整四十天，軍隊才全部出發完，隊伍首尾相連，戰鼓號角聲彼此都能聽見，軍旗飄揚，連綿九百六十里。隋煬帝自己的營里，整合了十一衛、三台、五省、九寺，分別隸屬於、外、前、後、左、右六軍，在大軍之後出發，又連綿八十里。從古到今，出征規模這麼大的，還從來沒有過。

正月二十五日，史令元壽去世。

二月十三日，觀德王楊雄去世。

北平襄侯段文振當兵部尚書，他給隋煬帝上奏章，說陛下您對突厥太好了，讓他們住在咱們邊塞裡面，給他們兵糧食。這些數民族的人，沒什麼親觀念還貪心，以後肯定會為國家的禍患。應該找個合適的時候，把他們打發到塞外去，然後在邊境上好好設置烽火台，加強邊防，這才是長久之計。兵曹郎斛斯政，是斛斯椿的孫子，因為有才能，辦事幹練，很隋煬帝寵信，專門讓他掌管軍事。段文振知道斛斯政這人險刻薄，不能把重要機給他，就多次跟隋煬帝說，可隋煬帝不聽。等到要去征討高麗的時候，任命段文振為左候衛大將軍，從南蘇道出兵。段文振在半路上病重，就又上奏章說：“我看那遼東的小賊，還沒到嚴厲的懲罰，陛下您大老遠帶着大軍親征。但這些數民族狡猾得很，一定要小心提防，他們要是上說投降，可別馬上就信。現在雨水就要來了，可不能拖延。希陛下趕督促各路大軍，像流星一樣快速出發，水陸並進，打他們個措手不及，這樣平壤那座孤城肯定能攻下來。要是把他們的老巢端了，其他城也就不攻自破了。要是不趕決定，萬一遇上秋天的大雨，那可就麻煩了，到時候糧草耗盡，前面有強敵，後面還有靺鞨人搗，猶豫不決可不是好辦法。”三月十三日，段文振去世，隋煬帝還惋惜的。

三月十五日，隋煬帝親自率軍出發，到了遼水。各路大軍都匯合了，在水邊擺開陣勢。高麗軍隊在河對岸守着，隋朝軍隊過不去。左屯衛大將軍麥鐵杖跟別人說：“大老爺們兒的命，該怎麼著就怎麼著，難道要像那些人一樣，用艾灸額頭，用瓜噴鼻子，治黃疸病治不好，最後死在兒邊嗎！”於是主請求當先鋒，還跟他三個兒子說：“我深國家的恩，今天就是我為國捐軀的時候了！我要是能殺個痛快，你們以後就能過上好日子。”隋煬帝讓工部尚書宇文愷在遼水西岸造了三座浮橋，造好之後，把橋往東岸拉，結果橋短了，離東岸還差一丈多。高麗軍隊大批涌過來，隋朝軍隊里勇猛的士兵爭着跳到水裡和敵人戰，高麗軍隊在高攻擊他們，隋朝士兵本登不了岸，死了好多人。麥鐵杖一下子跳到岸上，和虎賁郎將錢士雄、孟叉等人都戰死了。沒辦法，隋朝軍隊只好收兵，把橋又拉回到西岸。隋煬帝下詔追封麥鐵杖為宿公，讓他兒子麥孟才繼承爵位，他的二兒子麥仲才、小兒子麥季才都封為正議大夫。然後又讓府監何稠接着修橋，兩天就修好了，各路大軍依次前進，在東岸和高麗軍隊展開大戰，高麗軍隊大敗，死了上萬人。隋朝各路大軍乘勝追擊，包圍了遼東城，也就是漢朝時候的襄平城。隋煬帝渡過遼水，帶着曷薩那可汗和高昌王麹伯雅到陣前觀戰，想嚇唬嚇唬他們，還下詔大赦天下。命令刑部尚書衛文昇、尚書右丞劉士龍安遼東的百姓，免除他們十年的賦稅徭役，還在當地設置郡縣進行管理。

夏天，五月初四，納言楊達去世。

【核解讀】