大同五年（公元539年，己未年）

正月乙卯日，梁朝這邊對員進行了一系列任命。尚書左僕蕭淵藻當上了中衛將軍，丹楊尹何敬容了尚書令，吏部尚書張纘則升為僕。這張纘是張弘策的兒子。從晉、宋那時候起，當宰相的都喜歡舞文弄墨，逍遙自在，可何敬容不一樣，整天就埋頭理公文，忙到太下山都不停歇，結果被當時的人各種鄙視。徐勉、周捨去世後，在朝廷里掌權的，外朝就是何敬容，省則是朱異。何敬容這人老實沒啥文采，但一心想着把國家治理好；朱異呢，有才華又機靈，還特會給自己博名聲。這兩人風格不同，卻都很梁武帝寵信。朱異這人就揣皇帝心思，各種阿諛奉承，掌權三十年，收了好多賄賂，還欺上瞞下，大家都恨他了。他的房子、玩、飲食、聲，那都是當時頂級的。每次休假，他家門口車水馬龍，但王承、王稚和褚翔就是不去湊這個熱鬧。王承、王稚是王暕的兒子，褚翔是褚淵的曾孫。

丁巳日，史中丞兼管禮儀事務的賀琛上奏說：“去南、北二郊祭祀還有去耕種藉田，來回最好都坐輦，別坐輅車了。”皇帝下詔同意了，不過祭祀宗廟還是坐玉輦。這賀琛是賀瑒的侄子。

辛酉日，東魏讓尚書令孫騰當了司徒。辛未日，梁武帝去南郊祭祀。

西魏丞相宇文泰在自己的行台辦了個學校，選那些德行好又聰明的丞郎、府佐來當學生，讓他們白天理公務，晚上就去學習。東魏丞相高歡覺得徐州刺史房謨、廣平太守羊孰、廣宗太守竇瑗、平原太守許惇這些人，工作幹得好，又清廉能幹，就給各個刺史寫信，表揚這幾個人，讓大家向他們學習。

五月甲戌日，東魏立丞相高歡的兒當皇後；乙亥日，宣布大赦天下。

西魏讓開府儀同三司李弼當了司空。秋天七月，西魏任命扶風王元孚為太尉。九月甲子日，東魏徵調京城附近十萬百姓去鄴城修城，幹了四十天完工。冬天十月癸亥日，因為新宮殿修了，又大赦天下，還改年號為興和。西魏在武門外放了紙筆，讓大家提意見，說說國家的得失。

十一月乙亥日，東魏派散騎常侍王元景、魏收到梁朝訪問。東魏人覺得《正歷》用久了有點不準，就校書郎李業興重新修訂，把甲子年作為起始，新曆法《興歷》，編好後就開始使用了。

散騎常侍朱異上奏說：“最近設置的州越來越多，大小也沒個標準，要不分五個等級吧，每個等級的地位高低、配備的員數量，都按等級來區分。”皇帝下詔同意了。這樣一來，就有上品二十個州，次品十個州，再次品八個州，又次品二十三個州，下品二十一個州。當時梁武帝一門心思搞征伐，拓展地盤，北邊越過淮河、汝水，東邊到彭城，西邊開闢牂柯，南邊平定俚，新設置的州郡特別多，所以朱異才提議分級。那些下品的州，好多都是歸附的外國人，只有州名，實際沒多土地，有的是在邊境荒地上，據老百姓住的村落設置州、郡、縣，刺史、太守、縣令都用當地人，尚書本管不過來，而且那些地方山高路遠，很來進貢。五個等級之外，還有二十多個州，連在哪都不清楚。總共加起來有一百零七個州。另外，邊境的鎮戍，雖然管的百姓不多，但為了讓將帥地位高些，都把它們設郡，有時候一個人兼任兩三個郡的太守。州郡是多了，可人口卻越來越了。

西魏自從遷都到西邊後，禮樂制度都散失了，丞相宇文泰就讓左僕周惠達、吏部郎中北海人唐瑾對舊的禮樂制度進行增減修改，到這時候，禮樂制度才稍微完備了些。

大同六年（公元540年，庚申年）

正月壬申日，東魏任命廣平公庫狄干為太保。丁丑日，東魏皇帝搬進新宮殿，然後大赦天下。西魏扶風王元孚去世了。

。錢銖五造鑄魏西。田藉種耕去帝武梁，日亥己月二

。了去回撤就景侯，發出關武從兵騎千五帶各信孤獨、弼李派泰文宇相丞魏西，州荊回奪算打，兵出鵶三從景侯台行大魏東

。陵寂墓陵，崖積麥在葬把來後。了殺自就完說”！憾啥沒也了死我，平太下天，歲百命長上皇希“：說寵曹對着哭後皇文。盡自後皇文讓，書詔筆親的己自着帶寵曹侍常中派好只，法辦沒”！們帥將見臉啥有還我，話種這出傳人讓可，說麼這雖話！啊軍大萬百發就人個一了為能哪“：說地奈無帝皇。的兵出才後皇悼為因是然說人有，犯侵南向河黃過渡軍大着帶然，果結。來回接後以着想，髮頭養後皇文給人讓，舊着念是還裡心但，了廢後皇文把慮考局大從然雖帝皇魏西。了去着跟也後皇文，史刺州秦當戊元王都武子兒的後皇文讓就廷朝，是於。妒嫉是還後皇悼可，裡宮的別在住，後姑尼了當後皇文魏西

。了世去病生後皇悼，久多過沒。了去回退就州夏了到然來後”。樣這才小膽子小那家周是定肯！慌驚麼這得搞裡城的子天在嘛幹，馬兵的家國着不用，敗打們他把能就們親鄉着帶己自羆王我，北渭到打然是要“：說者使對，理搭不本羆王，策對量商來羆王史刺州雍，壕了挖巷街在還，城京守兵調達惠周僕右。然備防，紮駐苑沙在隊軍路各集召泰文宇相丞，天夏

。世去樂永高公武州魏東。們他置安州義為設場馬北河把魏東，降投魏東向慶延宮史刺州陝、和延宮台行魏西，日酉乙月五

。世去鷙元王山華魏東，日子壬月六。王川潁為謙元，王河清為威元弟皇，王宜為植景元兄皇封魏東，日丑己。食日了生發，一初丑丁月閏

。公正穆號謚，職的來原他贈追是還，意同不帝皇但。志銘立、狀行寫己自給別們子兒讓還，號謚和贈追的廷朝要不說，疏奏下留他，世去昂袁空司，日戌戊月九。下天赦大朝梁，日午戊月八。問訪朝梁到人等象李侍常騎散兼派魏東，日亥丁月七天秋