乙巳日，南康王在江陵登基當皇帝，改了年號，宣布大赦天下，設立宗廟，修建南北郊祭祀場所，州府城門的設置都依照建康皇宮的規格，設置尚書五省，任命南郡太守為尹，讓蕭穎胄當尚書令，蕭衍為左僕，晉安王蕭寶義為司空，廬陵王蕭寶源為車騎將軍、開府儀同三司，建安王蕭寶寅為徐州刺史，散騎常侍夏侯詳為中領軍，冠軍將軍蕭偉為雍州刺史。丙午日，下詔封平民蕭寶卷為涪陵王。乙酉日，讓尚書令蕭穎胄代理荊州刺史，給蕭衍加為征東大將軍、都督征討諸軍事，賜予假黃鉞。當時蕭衍駐紮在楊口，和帝派史中丞宗夬去勞軍隊。寧朔將軍新野的庾域暗示宗夬說：“不授予蕭衍黃鉞，就沒辦法讓各路諸侯聽從他指揮。”宗夬回到江陵，就有了這樣的任命。薛元嗣派軍主沈難當率領幾千艘輕快小船，橫渡江水前來挑戰，張惠紹等人出擊並擒獲了他。

癸丑日，東昏侯任命豫州刺史陳伯之做江州刺史、假節、都督前鋒諸軍事，向西去攻打荊州和雍州。

夏天，四月，蕭衍從沔水出兵，命令王茂、蕭穎達等人進軍近郢城，薛元嗣不敢出城。將領們想要攻城，蕭衍沒答應。

北魏的廣陵惠王元羽和員外郎馮俊興的老婆通，夜裡前往幽會，被馮俊興打了一頓後藏了起來；五月壬子日，元羽去世。

北魏皇帝開始親自理政務後，那些得寵的人把持權力，王公大臣很難有機會見到皇帝。咸王元禧心裡很不安穩，齋帥劉小苟多次跟元禧說，聽說皇帝邊的人講要誅殺元禧。元禧更加害怕，就和王妃的哥哥兼給事黃門侍郎李伯尚、氐王楊集始、楊靈祏、乞伏馬居等人謀划造反。正好趕上皇帝去北邙打獵，元禧和他的黨羽在城西的小宅子里會合，打算髮兵襲擊皇帝，還讓長子元通進河起兵響應。乞伏馬居勸元禧說：“咱們回到城，關上城門，皇帝肯定會往北逃到桑乾，殿下您可以截斷河橋，在河南當皇帝。”眾人的想法不一致，有人想干，有人猶豫，元禧心裡也更加遲疑，從早上到下午，一直拿不定主意，最後就約定不泄此事，各自散去。楊集始出來後，馬上騎馬跑到北邙向皇帝告發了這件事。

直寢苻承祖、薛魏孫和元禧一起謀划造反，當天，皇帝在佛塔的背睡覺，薛魏孫想趁機殺掉皇帝，苻承祖說：“我聽說殺天子的人會得癩瘡。”薛魏孫這才作罷。沒過多久皇帝睡醒了，楊集始也趕到了。皇帝邊的人都四去追逐獵，邊的護衛沒剩幾個，大家倉促之間都不知道該怎麼辦。左中郎將於忠說：“我父親領軍於烈留守京城，我估計他的防備肯定很周全，沒必要擔心。”皇帝派於忠快馬回去查看況，於烈已經分派兵士嚴防備，還讓於忠回來上奏說：“我雖然老了，但心力還夠用。這些人不了氣候，不值得擔憂，希陛下從容回宮，以安定人心。”皇帝聽了很高興，從華林園回到宮中，拍着於忠的後背說：“你還讓人滿意的！”

元禧不知道事已經敗，和姬妾及邊的人住在洪池別墅，派劉小苟送去奏啟，說自己是去巡查農田收況。劉小苟到了北邙，已經遇到了士兵，士兵們覺得劉小苟穿着紅服很奇怪，想殺了他。劉小苟急得沒辦法，說自己是來告發有人造反的，士兵們這才放過他。有人對元禧說：“殿下您召集眾人謀划大事，現在半途而廢，恐怕事一定會泄，今晚怎麼還能這麼放鬆呢！”元禧說：“我又不是不懂事，當然知道要惜自己，還用得着別人說！”那人又說：“殿下您的長子已經渡過黃河了，兩邊又不通消息，難道不擔心嗎！”元禧說：“我已經派人去追他了，估計現在應該回來了。”當時元通已經進河，正在部署兵，釋放囚徒。於烈派直閣叔孫侯率領三百名虎賁軍去抓捕元禧。元禧得知消息後，從洪池往東南方向逃跑，跟着的僮僕沒幾個，渡過水，逃到柏谷塢時，追兵趕到，抓住了他，押送到華林都亭。皇帝當面責問他謀反的況，壬戌日，元禧被賜死在自己家中。參與謀反的人中有十多個被死，他的幾個兒子都被開除皇室宗籍，只給了他們量的財產和奴婢，其他的家財都分給了高肇和趙修家，剩下的賞賜給朝廷外的員，一直到九品以下的員，多的能得到一百多匹布，的也有十匹。元禧的幾個兒子缺食，只有彭城王元勰多次救濟他們。河太守陸琇聽說元禧失敗了，就砍下元禧兒子元通的腦袋送去。北魏朝廷認為陸琇在元禧還沒失敗之前，沒有抓捕元通，懷疑他和元禧串通，把他召回廷尉，陸琇死在了獄中。皇帝覺得元禧無緣無故就謀反，從此更加疏遠猜忌皇室宗親。

西太守魯休烈、東太守蕭惠訓不聽從蕭穎胄的命令；蕭惠訓派兒子蕭璝帶兵攻打蕭穎胄，蕭穎胄則派汶太守劉孝慶駐紮在峽口，和東太守任漾之等人一起抵抗。

東昏侯派軍主吳子、陳虎牙等十三支軍隊去救援郢州，進駐到口。陳虎牙是陳伯之的兒子。

【核解讀】

這段史料生勾勒出南北朝時期政權更迭與宮廷的複雜圖景，字裡行間盡顯權力博弈的殘酷與人的多面，其背後折出的歷史邏輯與政治規律引人深思：

南朝蕭梁崛起的合法敘事與軍事博弈

。衡平妙微的間之派力實與權政儡傀了暴也，控掌際實的權政對力實事軍衍蕭現既，策決促終最，足不力權示暗機之軍勞夬宗借域庾——味尋人耐其尤程過權授的鉞黃假衍蕭對而。法合治統建構號符權皇製複過通是質本，措舉列系一等制宮康建仿、廟宗立、元改其，看來作治政從。點節鍵關的替梁齊朝南是，帝稱陵江在融寶蕭王康南