齊紀一，從公元479年（己未年）到公元483年（癸亥年），共五年。

建元元年（己未，公元479年）

春天，正月甲辰日，朝廷任命江州刺史蕭嶷為都督荊、湘等八州諸軍事以及荊州刺史，尚書左僕王延之擔任江州刺史，安南長史蕭子良為督會稽等五郡諸軍事和會稽太守。

當初，沈攸之想召集人馬，鼓勵百姓互相告發，因此很多士人和百姓因被牽連而服役。蕭嶷到任後，一天就遣散了三千多人。他在府州里使用的儀仗等，都力求節儉，減輕刑罰，減賦稅，轄區的百姓都特別高興。

辛亥日，朝廷任命竟陵世子蕭賾為尚書僕，還給他晉陞為中軍大將軍，加開府儀同三司。

太傅蕭道因為謝朏名氣很大，一心想拉他來參與輔佐自己就帝業，讓他擔任左長史。有一次擺酒和謝朏談論魏、晉時期的舊事，蕭道說：“石苞不早點勸晉文王（司馬昭）稱帝，等文王死了才痛哭，和馮異比起來，他可不算能察先機。”謝朏說：“晉文王世代侍奉曹魏，本就該一直做臣子；就算曹魏按照唐堯、虞舜禪讓的舊例，他也應該再三辭讓，這樣才顯得品德更高尚。”蕭道聽了很不高興。甲寅日，讓謝朏擔任侍中，改任王儉為左長史。

丙辰日，任命給事黃門侍郎蕭長懋為雍州刺史。

二月丙子日，邵陵殤王劉友去世。辛巳日，北魏太皇太後和北魏皇帝前往代郡溫泉。

甲午日，朝廷下詔重申之前的命令，讓太傅蕭道朝拜時司儀不用直呼其名。

己亥日，北魏太皇太後和北魏皇帝回到西宮。

三月癸卯初一，發生日食。

甲辰日，朝廷任命太傅蕭道為相國，總理百事務，封給他十個郡，封為齊公，加賜九錫；他原來的驃騎大將軍、揚州牧、南徐州刺史等職照舊。乙巳日，下詔齊國的爵禮儀，都仿照朝廷的規格。丙午日，讓世子蕭賾兼任南豫州刺史。

。殺誅被都黨同的們他和弟兄綽劉，日戌庚。公齊了訴告事這把上馬智潘”！了罷頭帶人沒於苦是就，思心個這有直一人的里廷朝。應響人多很有計估，人的外廷朝合聯們咱是要！呢全保久長能哪，勢形這在現就，親近室宗是我，臣舊的帝先是您“：智潘說勸去贊訁陳信親派綽劉。子孫的慶義劉是，綽劉王川臨；好很係關長運楊和智潘令源凌。了殺他把人派公齊，家回任卸郡城宣從長運楊

。歲八十二才時當儉王；書尚部吏任兼，僕右書尚齊為儉王命任。應答沒公齊，職國齊任擔求請，例舉事舊的相丞晉任轉徒司魏曹從曾何拿淵褚。樣一格規宮東和都切一，宮子世為作城頭石把，赦大行實國封的他在，命策接公齊，日寅甲

。病生為因非並，世去贊蕭王陵武，日戌甲

。子太為陞晉賾蕭子世將，遇禮殊特加道蕭王齊給，日戌丙

。淚落着跟都也百，止不咽哽得哭他”！事的代換朝改種這到看次次一又卻，死早能不然既我。哀悲是壽長得覺卻我臣老，事好是壽長得覺都人別“：說哭痛尾獺的車着攀他，時這到，中郎是經已就時朝晉在，弟堂的華王是，琨王夫大祿右。答回人沒都人的邊”？呢樂奏不麼怎天今“：問他，邸東往前門掖東出，車畫坐乘帝順，後束結儀禮。璽玉下解，中侍任擔儉王讓好只廷朝。了家回車上，門掖東出走行步，服朝着穿是於”！病稱麼什說，病沒我“：說朏謝，他替代人別找，病稱朏謝讓，了怕害人的詔傳。下躺頭枕過拉就完說”。中侍的己自們他有然自國齊“：說朏謝”。王齊給璽玉下解“：說人的詔傳”？嗎事公麼什有“：問，道知不裝假他，璽玉帝皇下解該應矩規按，值當朏謝中侍。位站着陪都百，天當”。錢萬十你給賞會我，心擔用不定肯“：說手的則敬王着拍帝順。了哭都人的裡宮”！家王帝在生要不也再子輩下希“：說指手彈邊哭邊帝順”。樣這是也候時的家馬司代取家們你年當。裡宮的別到住去出您讓是只“：說則敬王”？呀我殺要是不是“：則敬王問淚眼着帝順。車上他扶並，來出帝順說勸則敬王，來出找帝順把宦着帶自親，了怕害後太。帝順接迎去車板用，院庭殿宮到兵帶則敬王。面下蓋寶的像佛在躲，來出肯不他可，禮行前殿到應本帝順宋，日辰壬。王齊給讓禪位皇把書詔下帝順宋，日卯辛

。議商細詳再外另，的額限過超員人者或同不號名，職任續繼責職照按，員的廷朝個兩朝齊和朝宋原。人十二百一有共一的國封銷撤被，人後的忌無何、弘王、之穆劉奉供來用，國封個三鄉萍、容華、康南留保只，銷撤律一國封他其，的力過出朝齊對是不果如；爵公為降都王藩位各，廟汝到遷位牌宗祖的朝宋。衛守兵派，殿宮造建帝順宋為楊丹在。格規的帝皇朝前對期初朝宋照仿都，禮之崇尊待優的他給，王汝為帝順宋封。號年改，下天赦大，後中宮到回。帝稱基登郊南在道蕭，日午甲”！事回麼怎算這，人家一另了給西東的人家一把空司家你道知不真“：說炤褚”。呢璽玉着捧門馬司大齊在“：說賁褚”？呢哪在天今空司家你“：說賁褚子兒的淵褚對炤褚守太安前弟堂的淵褚。接有沒辭推道蕭；帝稱基登道蕭勸宮齊到百領率，璽玉着捧人等淵褚保太兼空司

。命任接肯不，辭推決堅淵褚”！歲百到活能還卻，盛昌不聲名德品他！嗎士名個一為能就不，了死就候時的郎書中當在回彥是要。拜的樣這天今了有才，幸不門家們我！樣這落墮會麼怎，行品和聲名好了立樹時輕年）字淵褚（回彥“：說嘆炤褚，子屋一了滿坐客賓的賀祝來前。徒司為淵褚命任廷朝

。了家回他讓，罷朏謝把事些一為因，久很了過”。較計不容寬他對該應，聲名的他了就而反他了殺“：說帝皇，朏謝了殺求請賾蕭子太。了殺他把，氣生很帝皇；去離辭後然，行惡錯過的帝皇舉列，表上覬裴人東河請朝奉