晉紀四十，從公元417年（丁巳年）到公元419年（己未年），共三年。

義熙十三年（丁巳年，公元417年）

春天，正月甲戌初一，發生了日食。

後秦皇帝姚泓在前殿舉行朝會，接見百。想到國家外都面臨著嚴重的危機，君臣們相對而泣。征北將軍齊公姚恢率領安定的三萬八千鎮守百姓，燒毀房屋，從北雍州直奔長安，自稱大都督、建義大將軍，還向各州郡發布檄文，說要清除皇帝邊的壞人。揚威將軍姜紀帶着部下歸附了他，建節將軍彭完都放棄，逃回長安。姚恢到了新支，姜紀勸姚恢說：“國家的重要將領和大部分兵力都在東邊，京城空虛，您趕帶領輕裝部隊去襲，肯定能功。”姚恢沒聽，而是南下攻打郿城。鎮西將軍姚諶被姚恢打敗，長安一片震。姚泓趕派人徵召東平公姚紹，還派姚裕和輔國將軍胡翼度駐守在澧水西岸。扶風太守姚俊等人都向姚恢投降了。東平公姚紹率領各路軍隊往西回援，和姚恢在靈台對峙。姚贊留下寧朔將軍尹雅擔任弘農太守，守衛潼關，自己也帶兵回援。姚恢的部下看到各路軍隊從四面八方趕來，心裡都很害怕，他的將領齊黃等人就向朝廷大軍投降了。姚恢進兵攻打姚紹，姚贊從後面夾擊，姚恢的軍隊大敗，姚恢和他的三個弟弟都被殺了。姚泓非常悲痛，用公爵的禮儀安葬了姚恢。

太尉劉裕率領水軍從彭城出發，留下他的兒子彭城公劉義隆鎮守彭城。朝廷下詔任命劉義隆為監徐、兗、青、冀四州諸軍事，徐州刺史。

涼公李暠卧病不起，他叮囑長史宋繇說：“我死之後，世子就如同你的兒子，你要好好教導他。”二月，李暠去世，他的下屬們擁立世子李歆為大都督、大將軍、涼公，兼任涼州牧。李歆宣布大赦天下，改年號為嘉興。尊稱李歆的母親天水人尹氏為太後，讓宋繇總管三府事務。追謚李暠為武昭王，廟號太祖。

西秦安東將軍木弈干攻打吐谷渾的樹干，在堯桿川打敗了樹乾的弟弟阿柴，俘虜了五千多人後返回。樹干逃到白蘭山據守，又又憤，生了重病。臨死前，他對阿柴說：“我的兒子拾虔年弱小，現在我把大事託付給你。”樹干去世後，阿柴繼位，自稱驃騎將軍、沙州刺史。追謚樹干為武王。阿柴逐漸通過武力兼并了附近的一些小部落，領土方圓達數千里，於是為了強國。

河西王沮渠蒙遜派他的將領襲擊烏啼部，把烏啼部打得大敗；又攻打卑和部，卑和部投降。

王鎮惡進軍到澠池，派德祖去蠡吾城襲擊尹雅，把尹雅抓住了，結果尹雅殺了看守他的人後逃走了。王鎮惡帶兵繼續前進，抵達潼關。

檀道濟、沈林子從陝北渡過黃河，攻克襄邑堡，後秦河北太守薛帛逃到河東。他們又去阪攻打後秦并州刺史尹昭，沒有功。另外派遣的將領攻打匈奴堡，被姚都打敗。

辛酉日，滎守將傅洪獻出虎牢關，投降北魏。

後秦皇帝姚泓任命東平公姚紹為太宰、大將軍，都督中外諸軍事，授予黃鉞，改封魯公，讓他督率武衛將軍姚鸞等五萬步兵、騎兵守衛潼關，又派其他將領姚驢去救援阪。

。議建的他了從聽濟道檀”。破自攻不昭尹，關潼下拿是要。關潼打攻力合，合會惡鎮王和如不們咱，弱薄力兵，單孤力勢，關潼在惡鎮王。間時費耗又困圍間時長，兵士多很亡傷會它打攻。克攻子下一能可不，多又力兵軍敵，固堅城阪“：說濟道檀對子林沈

。道糧的濟道檀斷截，上路大在紮駐鸞姚派是於”。們他住抓鬆輕能就，道糧的們他斷截，力兵分部一出分們我。軍援續後待等壘壁守堅能只，深軍孤，多不力兵們他濟道檀“：說們領將對他。守堅勢地要險藉憑，城定守退紹姚。人千上了虜俘和殺斬，敗大得打紹姚把，擊出勇子林沈、濟道檀，戰迎來出兵帶紹姚公魯秦後，關潼達到子林沈、濟道檀，月三

。了放他把就軍晉”！嗎子臣的節氣守堅有國秦讓能不就道難，兵興義大以軍晉。的樣一是義大的間之臣君但，同不俗風族漢和族夷然雖，過不。的心甘不麼什沒也死，在現到活逃倖僥，了死該就天幾前雅尹我“：說雅尹。他殺要軍晉，虜俘軍晉被雅尹，戰南關在軍晉和兵帶雅尹派鸞姚

。降投來前曲河據佔帛薛。城定回退，走逃敗戰贊姚，贊姚擊攻子林沈；道水的軍晉斷截，邊河黃在紮駐贊姚公平東派又紹姚。兵士名千幾的他了殺還，鸞姚了殺，營軍的鸞姚襲兵士銳領率子林沈，夜子丙

。岸北河黃在紮駐兵騎、兵步萬十領率幹薄阿史刺州冀、清娥軍將威振派又，事軍各東以山崤率督嵩孫長徒司命任是於嗣跋拓”。上北上際實，進西上面表是然必勢形的他，們我助幫關出會不定肯氏姚，上北他果如；敵背腹他讓，路後的他斷截們我怕就，關西向裕劉“：說是還們臣大”！嗎）姻聯魏北與秦後指（子的姻聯個一及顧要還道難，行就利有家國對要只，划謀家國為！呢患禍的們我為會麼怎，地土的北河奪爭們我和兵士的越、吳用能不定肯也裕劉，地土的南以山恆棄放們我算就，同不俗風北南且而。策計好是才這。聲名的秦後援救失不也們我，勝取沒果如；道借們我激會定肯，勝取裕劉果如。路後的他住堵兵屯們我後然，進西裕劉讓，道水他給借如不。法辦好是不這，險危會又州各方南，方北援救；深加更會就寇敵的方北，下南兵派，敵為裕劉和再果如，乏匱又食糧姓百，境邊犯侵然在現。了擊攻的人敵承秦後替代就們我樣這，犯侵北向岸上會定肯，怒惱裡心裕劉，游上河黃斷截們我果如。得必在志定肯，伐討去機危的秦後着趁裕劉。多很有又國，能無弱懦泓姚子兒他，了死興姚在現。了久很經已秦後謀圖裕劉“：說浩崔酒祭士博”。進西裕劉讓不，游上河黃斷截兵派該應。救不能不，係關姻婚有們我和秦後且況。捉以難圖意實真的他，秦後伐討要稱聲裕劉。了多易容就那，犯侵北向岸上他果如但；大很度難，打攻軍水用裕劉，要險勢地關潼“：說都們臣大，事件這議商們臣大讓嗣跋拓帝皇魏北。救求國魏向者使派也泓姚帝皇秦後；道借國魏向者使派先，發進西向河黃逆算打，河清進水泗、河淮從軍水領率裕劉尉太

。磝碻守戍他下留，史刺州青北為彌向軍將左命任，河黃進隊軍領率裕劉，日辰庚

】讀解核【

。輯邏層深的擇抉人與融明文着藏暗更，弱脆的部權政了暴也，酷殘的弈博事軍中世了現展既，程進史歷的年一這。年一鍵關的長彼消此力勢方多、撞烈激權政北南上史歷國中是，）年714元公（年三十熙義