當初，丹楊的朱治曾經擔任孫堅的校尉，他看到袁在政治和德行方面都不咋地，就勸孫策回江東發展。當時吳景正在攻打樊能、張英等人，打了一年多都沒打下來，孫策就跑去跟袁說：“我們家在江東一直都有舊恩，我想幫舅舅去攻打橫江。要是拿下橫江，我就回到老家去招募兵馬，這樣能招來三萬兵，幫您平定天下。”袁知道孫策對之前的事有不滿，但又覺得劉繇佔據着曲阿，王朗在會稽，他覺得孫策不一定能搞定，就答應了孫策。還上表推薦孫策為折衝校尉，給了他一千多士兵、幾十匹馬。孫策在行軍途中不斷招兵，等到達歷的時候，手下已經有五六千人了。當時周瑜的叔父周尚擔任丹楊太守，周瑜帶兵來迎接孫策，還資助他糧草。孫策可高興了，說：“有你幫忙，這事兒穩了！”接着，孫策就去進攻橫江、當利，都順利拿下，樊能、張英戰敗逃走。

孫策渡過長江後，一路轉戰，所到之敵人都被打敗，本沒人能擋得住他的鋒芒。老百姓聽說孫郎（孫策）來了，都嚇得魂飛魄散。當地員扔下城池，跑到山裡草叢中躲起來。等孫策到了，士兵們都遵守命令，不敢搶劫掠奪，就連老百姓的、狗、蔬菜都秋毫無犯，老百姓這下可開心了，紛紛帶着牛和酒來犒勞軍隊。孫策這人，長得帥，還很會說笑，格豁達，能聽得進意見，又善於用人，所以不管是士人還是百姓，見到他的都願意盡心儘力，為他拚命。

孫策攻打劉繇的牛渚營，把營中倉庫的糧食、武裝備都繳獲了。當時彭城相薛禮、下邳相丹楊人笮融都以劉繇為盟主，薛禮佔據秣陵城，笮融駐紮在秣陵縣南，孫策把他們都打敗了。又在梅陵打敗了劉繇的其他部將，接着攻打湖孰、江乘，也都攻下來了，然後就向曲阿的劉繇發起進攻。劉繇的同郡人太史慈當時從東萊來看劉繇，正好趕上孫策打過來，有人勸劉繇可以讓太史慈當大將。劉繇說：“我要是用子義（太史慈字子義），許子將（許劭字子將）不得笑話我嘛！”就只讓太史慈去偵察敵軍況。有一次，太史慈單獨帶着一個騎兵在神亭和孫策上了，孫策邊跟着十三個人，都是孫堅的老將，像遼西的韓當、零陵的黃蓋這些人。太史慈直接就衝上去和他們打，正好和孫策對上了，孫策刺中了太史慈的馬，還搶到了太史慈脖子上掛的手戟，太史慈也摘了孫策的頭盔。這時兩邊的騎兵都趕過來了，兩人這才分開。劉繇和孫策戰，結果戰敗，逃到丹徒。孫策進曲阿，犒勞賞賜將士，施恩布令，通告各縣：“那些劉繇、笮融等人老家的部下，只要來投降的，一概不追究；願意參軍的，自己來就行，家裡可以免除賦稅徭役；不願意的也不強迫。”就這麼十來天，四面八方的人都來歸附，孫策一下子就得到兩萬多士兵，一千多匹馬，在江東那是威名遠揚。

丙辰日，袁上表推薦孫策代理殄寇將軍。孫策的將領呂范對孫策說：“現在將軍您的事業越來越大，手下的士兵也越來越多，但是軍中的紀律還有不整的地方，我願意暫時擔任都督，幫將軍您整頓一下。”孫策說：“子衡（呂範字子衡）你已經是士大夫了，而且手下已經有不人馬，在外也立了功，哪能再委屈你擔任小職，去管軍中的瑣碎事務呢！”呂范說：“話不能這麼說。我現在離開家鄉來追隨將軍，可不是為了老婆孩子，而是想就一番大事業。這就好比同坐一條船過海，有一件事沒弄好，大家都得遭殃。這是為咱們共同的大計考慮，不只是為將軍您。”孫策聽了，笑着也不知道怎麼回答。呂范出去後，就下服，換上便裝，拿着馬鞭到軍帳前請求任職，自稱代理都督，孫策這才把都督的印信給他，把軍中事務都委託給他。從此，軍中上下嚴肅和睦，令得到嚴格執行。

孫策任命張紘為正議校尉，彭城的張昭為長史，經常讓他們一個人留守，一個人跟着自己出征打仗，還有廣陵的秦松、陳端等人也參與出謀劃策。孫策對待張昭，就像對待老師和朋友一樣，不管是文臣事務還是武將事務，全都給張昭理。張昭經常收到北方士大夫的書信，信里都把功勞全歸在張昭上，孫策聽說後，笑着說：“以前管仲輔佐齊國，齊桓公喊他仲父，事事都聽他的，最後齊桓公了霸主。現在子布（張昭字子布）有才能，我能重用他，那這份功名不也是我的嘛！”

袁任命堂弟袁胤為丹楊太守。周尚、周瑜都回到壽春。劉繇從丹徒打算逃到會稽，許劭說：“會稽那地方富有殷實，這正是孫策想要的，而且會稽在海邊，太偏遠了，不能去。不如去豫章，往北能通到豫州，往西能連接荊州；要是能收攏吏百姓，派使者給朝廷進貢，和曹兗州（曹）互通消息，雖然中間隔着袁這個豺狼，但他蹦躂不了多久。您是了朝廷任命的，曹、劉表肯定會來幫您。”劉繇聽了他的建議。

當初，陶謙任命笮融為下邳相，讓他負責廣陵、下邳、彭城的糧食運輸。笮融就把這三郡運送的資都截留下來歸自己，還大肆修建佛教寺廟，督促人們讀佛經，吸引了周邊郡縣五千多戶喜歡佛教的人前來。每次舉辦浴佛節，都準備大量飲食，在路上擺宴席，綿延幾十里，花費的錢財數以億計。曹打敗陶謙後，徐州地區局勢不穩，笮融就帶着一萬多男逃到廣陵，廣陵太守趙昱以賓客之禮招待他。在這之前，彭城相薛禮被陶謙迫，駐紮在秣陵，笮融貪圖廣陵的財，趁着喝醉把趙昱殺了，還放縱士兵大肆搶掠，然後過江去投靠薛禮，不久又把薛禮殺了。劉繇派豫章太守朱皓去攻打袁任命的太守諸葛玄，諸葛玄退守西城。等劉繇逆江而上，駐紮在彭澤，讓笮融協助朱皓攻打諸葛玄。許劭對劉繇說：“笮融出兵打仗，本不顧及名義和道德。朱皓這人太實在，喜歡以誠心待人，您得讓他小心防範笮融。”笮融到了之後，果然用計殺了朱皓，自己接管了豫章郡事務。劉繇進軍討伐笮融，笮融戰敗逃走，躲進山裡，被當地百姓殺了。朝廷下詔任命前太傅掾華歆為豫章太守。丹楊都尉朱治趕走吳郡太守許貢，佔據了吳郡，許貢往南投靠山賊嚴白虎。

評論

這段史料生勾勒出孫策平定江東的早期歷程，展現了一位年英雄在世中憑藉智勇、仁德與格局迅速崛起的傳奇。從歷史細節中，我們能看到孫策功的多重碼，也能窺見漢末群雄爭霸的複雜生態。

戰略抉擇：抓住機遇的準判斷

孫策的崛起始於對局勢的清醒認知。在袁麾下不得志時，他敏銳抓住吳景久攻樊能、張英不下的契機，以“助舅討橫江”為名請求出兵江東。這一決策極戰略眼：一方面避開了袁集團的部傾軋，另一方面將戰場轉向自家“舊恩所在”的江東，為獨立發展鋪路。

袁的“放行”充滿算計——他既忌憚孫策的能力，又低估了其潛力，認為劉繇、王朗等勢力足以牽制，卻沒想到這一決定就了孫策的霸業。這種“以敵制敵”的僥倖心理，最終讓袁錯失了控制江東的機會，也印證了世中“放虎歸山”的風險。

鍵關的心民得贏德仁：道之軍治