薩爾魯注意到前田的表後，明白對方是因為嫌棄自己上的臭味而有所不滿。他只能無奈地搖搖頭，無論是滄浯人還是硫翌人，嫌棄他們味的人確實不。這些地方的富貴人家，上總帶着一淡淡的香味。

薩爾魯和維本克思索片刻後，發現自己從納地奧過來時並未攜帶什麼特別的商品。手中的遠鏡是自己要用的，船上也沒有其他納地奧特產的東西。他們的為難表被前田看在眼裡，後者只是笑了笑。

“沒有什麼特別的，也沒關係……我們還是先談談刀劍和鐵礦吧。”前田示意大家坐下，但當看到地板上沒有椅子或凳子時，薩爾魯等人顯得有些不適應。紀原里記已經跪坐在一旁，雖然他們進城堡時學着紀原里記的樣子了靴子，但要讓他們像硫翌人一樣跪坐在地上，他們實在難以習慣。畢竟，常年生活在海上的他們很洗澡和洗腳，淡水資源非常寶貴。如果按照紀原里記的方式跪坐，那腳上的臭味恐怕連自己都不了。早知道這樣，還不如先洗個澡再過來。

“怎麼了？坐啊！”前田有些奇怪地看着這些胡人。

“大人，不是……你看……”胡為左顧右盼，臉上的為難毫不掩飾。

“你們不會跪坐嗎？”前田愣了一下。

“大人……我們真不習慣……”胡為搖了搖頭。前田看了看紀原里記，只見對方聳了聳肩——他也沒出過硫翌，自然不清楚胡人的習俗。

“紀原，你去搬幾個凳子過來吧。”前田想了想，心中雖有些不舒服，但還是決定妥協。畢竟，這些胡人憑什麼跟自己平起平坐？

待薩爾魯等人坐下後，前田才開口說道：“你們是北山國松木大名所託，來我們這裡轉運刀劍和鐵礦的。但松木大名並沒有支付任何訂金。你們打算如何支付？”

“這是什麼意思？這錢還要我們墊付？”維本克聽了胡為的翻譯後愣住了，他們原本以為只是負責運輸貨而已，沒想到還需要提前墊資。

薩爾魯沒有理會維本克的質問，而是轉頭看向前提問道：“大人，請問一下，是什麼價格？”

“刀劍的話，一把一百文；鐵礦則是四十文一斤。”前田見侍者端過茶杯，便示意眾人喝茶。

。購收格價麼什以會翌硫，礦鐵來運能們他果如，方對問詢為胡讓忙急，驚一了吃魯爾薩”？貴麼這“

”？多有？礦鐵到買能們你，說們你“：變微臉的田前，後去過譯翻題問將為胡

。廉低格價且而，礦鐵不有實確國諸洋南，眼一視對克本維與魯爾薩”。些一到搞能總們我但，量數道知不也們我，話的礦“

。趣興分十源貨的在潛批這對他此因，礦鐵售出外對不都浯滄和淵溪的翌硫近靠，源資略戰是礦鐵知深他。道說後刻片考思田前”！要都們我，多論無。斤一文十三們你給我礦鐵，話的樣這“