半夏小說

命理探源【譯註】_紀事二十四則·十六(2)

關燈

【註釋】:

1、國計民生:國家的經濟計劃和百姓的生活,指國家和人民的本利益。

2、氣數:古代指天地間自然運行的規律或命運,此指世事的盛衰變化。

3、事權:理事務的權力。

4、束手而委命:束手無策把事託付給命運,“委命”指把命或事務託付給他人或命運。

【原文】:

晨門曰:是知其不可而為之。諸葛武侯曰:鞠躬盡瘁,死而後已。敗利鈍,非所逆睹。此聖賢立命之學,公其識之。

【譯文】:

晨門說:這是明知做不到卻還要去做。

諸葛武侯說:恭敬謹慎,竭盡心力,直到死才停止。功失敗、順利艱難,不是能預先看到的。

這是聖賢確立命運的學問,您要記住它。

【註釋】:

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

調

便

便

調

便