原文：

王充《論衡》雲。

譯文：

王充在《論衡》中說。

註解：

「王充」：東漢時期思想家、文學批評家，主張“元氣自然論”，反對天人應、讖緯神學，《論衡》是其代表作，旨在“疾虛妄”，批判當時的迷信思想。

「《論衡》」：一部哲學着作，容涵蓋自然觀、認識論、倫理觀等，以“實”為核心，強調用事實驗證言論的真偽，對後世思想影響深遠。

原文：

宋衛陳鄭，同日並災。四國之民，必有祿盛未當衰之人。然而俱災，國禍陵之也。故國命勝人命，壽命勝祿命。

譯文：

宋國、衛國、陳國、鄭國，在同一天都遭了災禍。

這四個國家的百姓中，必定有福祿正盛、還沒到衰敗時候的人。

。故緣的上之運命人個於駕凌禍災的面層家國是，禍災遇遭同一卻們他但

。運命的貴富祿福過勝運命的命壽然自，運命的人個過勝運命的家國以所

：解註

。係關級層的命證論，據論為）件事設假或（件事史歷的災日同國四以此，國侯諸的期時國戰秋春為均：」鄭陳衛宋「

。禍災遇遭應不理常按，段階盛旺於正勢運祿福的中命人個指此，貴富、祿福指」祿「：」衰當未盛祿「

。禍災逃難也盛正祿福便即人個致導，量力的運命人個了過超，量力的）等害災然自、疫瘟、戰如（禍災大的面層家國指，倒、駕凌為意」陵「：」之陵禍國「

。一之點觀心核的論命充王是這：」命祿勝命壽，命人勝命國「

。運命祿福的富貧賤貴人個指」命祿「，運命的夭壽死生然自人個指」命壽「；運命的人個指」命人「，運命整的家國指」命國「

。考思的級層與雜複運命對其了現，）命祿、命人（運命的次層低約制會）命壽、命國（運命的次層高，級層在存運命，為認充王

。了講要主節章本：結總

。則原用應踐實及制機化轉凶吉、係關證辯的中局格字八在其述闡統系，題議心核為見傷以”六·則二十三論議“》源探理命《

：容為下以，點觀心核的”貴反宜得應救，凶盡非見傷“出提，合組神十與弱強主日、剋生行五合結珊樹袁

突衝質本的星與傷、一

抗對量能行五 .1

。束約會社與威權、則規表代，）金辛見木甲如（行五異之主日克為正；神叛反與力造創、華才徵象，）火丁生木甲如（行五異之生所主日為傷

。折挫業事、舌口、非主，”端百禍為，見傷“稱理命統傳，突衝接直的”金克火“形遇相者二

盾矛為行與格 .2

。張係關際人致導常盾矛者二，任責與從服求要則正；權導主偶配戰挑中姻婚、司上撞頂場職如，戰挑的威權對發引易特傷

。論而概一可不，斷判量能整局命合結需突衝此，出指珊樹袁

件條鍵關的斷論凶吉、二

用作定決的弱強主日 .1

。災招華才因易，力重加克星，旺傷而弱主日：見忌弱

。阻業事、病多弱主，出正金辛逢再，）令當傷（月午於生主日木乙，如例

。業事就、規常破突於敢主，”制傷“為反克傷，時旺強主日：任可強

。格貴的”見喜傷水金“為，正火丁見強，）令當傷（月子於生主日金庚如

制機應救的合組神十 .2