我的淺見就是這樣，拿出來向樹珊先生請教，您認為怎麼樣。

己卯年秋季第二個月，武原人朱季華恭敬地呈上。

註解：

“地理四柱”即前文提出的由出生地經緯度轉化而來的四柱；“人事四柱”即此提出的由六親信息歸納而來的四柱。

“管見”是文言謙辭，意為“我的淺陋見解”，用於自謙，現對“樹珊先生”的尊重。

“質之”意為“向……請教、詢問”，“樹珊先生”即袁樹珊，《命理探源》的作者，此為朱季華向其請教觀點。

“己卯秋仲”指己卯年的秋季第二個月（即農曆八月），“武原”為地名，“謹啟”是書信落款常用語，意為“恭敬地呈上”，現書信的正式與恭敬。

原文：

按：季華先生來書，謂為命造相同者眾，而實際相異者多，故每有不合。

特提出論相同之命補救法。

遂謂生時以外，須再增分秒兩柱。

又謂此法雖善，斷難實施，誠哉斯言。

：文譯

。況的符不實現與現出常常）算推理命（以所，多更人的同不運命際實但，多很人的格命同相有擁，說信來生先華季：語按

。述論的”法方救補格命同相“於關了出提地特他

。）間時化細以（柱秒和柱分加增再須必，外之辰時生出在說還

。對很得說實確話這，行施際實以難對絕但，好然雖法方種這說又

：解註

。應回的信來華季朱對出引於用此，明說或論評的容文前對）珊樹袁（者作是，”語按“即”按“

。局格理命的定確字八辰生由指，致一義含文前與，格命即”造命“

。數人格命同減以，”柱秒“”柱分“加增，上礎基）時日月年（柱四統傳在即，念概的出提華季朱是”柱兩秒分“

。同認的點觀”施實難柱兩秒分“華季朱對珊樹袁現，”的對是實確話這“為意，達表用常言文是”言斯哉誠“

：文原

。算計時小四十二為改擬時生謂又

。耳義而言明未但，之用嘗亦人古，便且簡既，法此為認珊

：文譯

。算計來制時小四十二用為改算打辰時生出，說還）生先華季（

。了罷釋闡的緻細乏缺也，明說確明有沒是只，過用採曾也人古，用實又便簡既，法方種這為認）珊樹袁（我

：解註

。稱自稱人一第為此，者作》源探理命《，珊樹袁即”珊“

。路思的”格命同減以間時化細“文前應對，準更分劃辰時使，制時小四十二代現為改）時小兩辰時個每（辰時二十統傳將指”算計時小四十二“

。論理統系形未但，踐實似類有雖人古為認珊樹袁，述論的深、細詳乏缺指”義“

：文原

。同略長弱不旺不主命，勝者長弱太主命，勝者旺太主命，別之生雙：云》旨秘元乾《引篇說雜書本

。也言者時一在同生雙指此

：文譯

。同相致大則勢運的胎胞雙，弱不旺不行五導主若；好更勢運胎胞雙的長年，弱過行五導主若；好更勢運胎胞雙的年，旺過行五導主中局命若，於在別區的）運命（胎胞雙：說話的》旨秘元乾《用引》篇說雜《書本

。的言而胎胞雙的辰時一同在生出對針是這

：解註

。稱着）異差運命胎胞雙如（節細理命述論以，詳不代年書與者作，籍典理命代古是”》旨秘元乾《“

。要必的”化細間時“證佐述論其引文原故，例案型典的”運同不命同“是，同相本基）時日月年（間時生出因，胎胞雙即”生雙“

。態狀的衡失局命為均”弱太“”旺太“，心核的析分理命統傳是，）等命火、命木如（行五的導主中局命指”主命“

：文原

。更變事略，法此用採嘗亦，生雙非雖，命推人為珊

。令得為較土戊金庚之藏申，者刻初時申壬生，命之強木如

。木制能金，金生能土

。斷吉以則，用大堪材

：文譯

。整調作稍是只，法方）的間時化細（種這用採經曾也，胎胞雙是不使即，時運命算推人給）珊樹袁（我

。力助勢時得更會土戊、金庚的藏中支地時申，刻初的時申壬在生出若，人的強過屬木中局命如比

。木的強過制剋能金，金生能土

。利吉為定判以所，才人的任重當擔能是上得稱可）局命的樣這（

：解註

。作工心核的師理命為，算推理命即”命推“

。算推的格命通普到廣推，胎胞雙於限局不，改修作稍法方的》旨秘元乾《對指”更變事略“

。衡制）金如（行五他其過通需，種一的”旺太主命“於屬，格命的旺過屬木中局命指”命之強木“

。踐實的”辰時化細“現，）鐘分51約刻每，”刻“干若為分辰時個每將代古（刻時個一第的始開時申指”刻初“，）00:71-00:51（時申的中辰時二十統傳為”時申壬“

。屬木制克可，土、金為土戊、金庚中其，”戊、壬、庚“干天有藏，”申“為支地的時申，識知干藏支地是”土戊金庚之藏申“

。強更量力，力助得獲中份月、辰時定特在行五某指”令得“

：文原

。者刻正時申壬生

。令得為較水壬之藏申

。為紂助復又，水壬之干時而

。斷凶以則，危高溢滿，盛木多水

。舉枚勝不，類之此如

：文譯

。力助勢時得更會水壬的藏中支地時申，刻正的時申壬在生出若

。”為紂助“同如，）勢木的強過中局命（長助步一進會又，水壬的乾天辰時且而

。險兇為定判以所，險危般溢滿水洪同如）制無旺木（，盛旺更木讓會多過水

。完不舉列得多，子例的樣這像

：解註

。點觀心核的”同不量力行五，刻時同不辰時一同“現，）對相”刻初“與（刻時的後靠較中辰時指”刻正“

。衡失的”命之強木“劇加會故，）生水賴木（木生可，水為水壬，水壬干天的藏中”申“支地時申即”水壬之藏申“

。衡失更局命使，勢之旺過的木長助而反，木衡制不僅不水壬指，法用喻比為”為紂助“

。”凶“為斷故，衡失重嚴局命於屬，盛旺更而”扶生水得“因屬木致導，多過）干藏支地+干時（水壬指”盛木多水“