半夏小說

NBA:人在93,鈦合金文班!_第408章 無形壓力,最為致命(1)

關燈

第二天,整個亞特蘭大都瘋了。

不,應該說,整個世界的都瘋了。

“中國隊挑戰夢之隊:一場預定了結果的屠殺?”——ESPN。

“飛龍李能否在奧林匹斯山眾神面前展翅?”——杉磯時報。

“賠率1:500,中國男籃或將遭遇歷史慘敗。”——泰晤士報。

賽前的新聞發布會,與其說是發布會,不如說是一場針對中國隊的公開審判。閃燈像是永不停歇的暴雨,將小小的會議室照得如同白晝。上百名來自世界各地的記者,長槍短炮對準了宮魯鳴和李飛,問題一個比一個尖銳,一個比一個刻薄。

“宮教練,請問您認為,今晚您的球隊能將分差控制在50分以嗎?”一個金髮碧眼的國記者率先發難,臉上帶着職業化的微笑,但眼神里的輕蔑藏都藏不住。

宮魯鳴面沉穩,握着話筒的手卻沒有抖:“我們來這裡,是為了贏球,不是為了計算分差。”

他的回答擲地有聲,卻引來了一片抑的低笑聲。在這些見慣了世界頂級賽事的記者看來,這簡直是天方夜譚。

另一個記者立刻站起來,將問題拋給了李飛:“李,你是NBA的總決賽P,但在你邊,是一群CBA水平的隊友。你是否覺得,這就像開着一輛法拉利,卻被裝上了一套拖拉機的胎?”

這個問題充滿了侮辱,翻譯甚至都有些猶豫,不知道該不該照實翻譯。

李飛卻擺了擺手,示意翻譯不必說。他拿起話筒,用一口流利的英語直接回應:“首先,他們不是拖拉機的胎,他們是我的兄弟,是和我並肩作戰的隊友。其次,我不知道你是否開過拖拉機,但我們中國的拖拉機,勁兒很大,能把很多看起來鮮亮麗的跑車,拉到泥地里,滾上一爛泥。”

稿

03·