半夏小說

大宋第一紈絝_第680章 史文煥猛地醒了(2)

關燈

水聲激激,葦冥冥。

梟騎戰鬥死,駑馬徘徊鳴。

梁築室,何以南?何以北?

禾黍不獲君何食?願為忠臣安可得?

思子良臣,良臣誠可思。

朝行出攻,暮不夜歸!”

《戰城南》是一首漢樂府民歌,屬《漢鼓吹鐃歌十八曲》之一,是為在戰場上的陣亡者而作。漢朝和匈奴曾長期發衝突,朝廷派兵長期戍守,不免使戰士產生怨恨之。此詩即是戍邊戰士反戰緒的反映。

歌詞大意是:城南城北都有戰事,有將士戰死在野外,不埋葬烏來啄食。

請為我和烏說:“在吃我們外鄉的將士之前請為我們悲鳴幾聲!

戰死在野外沒人會為我們埋葬,這些哪能從你們口中逃掉呢?”

清澈明的河水在不停地流淌着,茂葦草顯得更加蔥鬱。

善戰的駿馬都在戰鬥中犧牲,只有劣馬還在戰場上徘徊哀鳴。