大宋第一紈絝_第239章 活字印刷(2)
畢昇又取過一套模板,刷上黑墨放上白紙:“陛下請看,不止是文字,書中還可以有畫、山水花鳥人魚皆無不可。若是小兒品讀,更易懂其含義。”
只見白紙上印的是一飽學大儒持書立一旁,一小徒手一鍋中取米而食的圖畫。
這說的是《孔子家語》卷五“困厄”第二十。
孔子窮乎陳、蔡之間,藜羹不斟,七日不嘗粒,晝寢。回索米,得而焚之,幾。孔子見回攫取其甑中而食之。選間,食,謁孔子而進食。孔子佯為不見之。孔子起曰:“今者夢見先君,食潔而後饋。”回對曰:“不可。向者煤室甑中,棄食不詳,回攫而飯之。”孔子曰:“所信者目也,而目猶不可信;所恃者心也,而心猶不足恃。弟子記之,知人固不易矣。”
這段話是什麼意思呢:
孔子在陳國和蔡國之間的地方困缺糧,飯菜全無,七天粒米未進,力不支,白天也只能躺着休息。回不知道從哪裡討來一些米,回來後就煮起了飯,快要了。孔子卻看見回用手抓鍋里的飯吃。
一會兒,飯了,回請孔子吃飯。孔子假裝沒看見剛才他抓飯吃的事,起說:“我剛才夢見了先父,這飯很乾凈,我用它先祭過父親再吃吧。”(用過的飯是不能祭奠的,否則就是對先人翻譯不尊重)。回回答道:“使不得!剛才煮飯的時候,有點炭灰掉進了鍋里,弄髒了米飯,丟掉不好,我就抓起來吃掉了。”
孔子嘆息道:“人應該相信自己的眼睛,但即便是眼睛看到的仍不一定可信;人依靠的是心,可是自己的心有時也依靠不住。學生們記住,了解一個人是多麼不容易呀。”
趙禎看了這幅畫心中慨萬千,想起小時候自己讀書。那些晦難懂的古文都是死記背,背完後渾然不知其意。
問教太傅,太傅也是冷麵不答,只說是你長大了自然就懂了,現在問這麼多幹什麼。
不止是他趙禎,朝堂上的滿朝文武哪一個不是如此。兒習讀都是死記背,即便老師解釋,那些之乎者也的東西小孩子哪裡懂得了。
若是有這些畫,先生教授起來也就簡單,孩子也通俗易懂。重要的,不必再看着那些文字到枯燥無味。
。趣興習學起提們他讓能更,畫些這着帶中書是若,玩貪奇好多兒