“??????????”

韓語專業的這位同學，聽了丁瑞蔫了好幾遍，才確定了是這句話，

“你確定是這麼說的？”

丁瑞肯定的點了點頭，然後三人眼的看着這位同學，期待翻譯出來，這句話到底是什麼意思，

“這句話的意思是，我是（狀元）的妻子！”

“我是狀元的妻子？”三人面面相覷，這是啥意思，連狀元都出來了，

“你們別理解錯了啊，這個狀元是音譯不是你們想的那個，他是一個人名可以是庄元、鍾元、宗元、等等吧，也可以說張元、鄭元、章元.等等吧，反正是個人名”

韓語專業的同學，趕忙做出了解釋，反正知道是個人名就是了，翻譯中文是那個字他就不知道了。

“鍾元是誰？那傢伙鍾元么？”

“你不會是騙我的吧，還是你記錯了，李貞賢怎麼可能說這麼一句話，還口號？”

“絕對沒有錯！我敢保證！”丁瑞斬釘截鐵的說道，作為曾經的學霸，他有這個自信！

“李貞賢秘結婚了？還是個中國人？不可能吧？”舍友忍不住問道

”呢有沒都象對個連？么道知不還我，像偶的我，能可不“

”人麼什個是底到元鍾位這看看要倒我，去料資查吧網去們咱，了信不就我“：道說牙咬一瑞丁，了開論爭又位兩這看

。聖神方何是元鍾位這道知想都家大，了意同就上馬友舍位兩它其，吧網去說一

，字名個兩一找查別分自各，料資查頭分人三，吧網了到

。的到找能是還名人個找但，麼那在現有沒然雖，了很經已索搜度百的年20

，的合符不齡年有還，的係關有沒圈樂娛和些那開拋

”？個這是不是看看你，哥瑞“，現發了有就友舍的旁，會一不

，晰清不些有片圖過不只，子樣的盃獎着舉人輕年個一是上頁網

”？元張?劇編佳最獎像金“

。伙傢個那晚昨是就這，預有他，主為人個這以先定決上馬瑞丁”！料資的人個這找續繼，像着看“

，元張和冉曉李員演是上片照，片照的毯紅走個是回這，了來出找料資有又會一不，然果

，了來出認就眼一瑞丁，了晰清很就片照的回這

”！錯沒，的梨烤吃裡那我在賢貞李和他是就晚昨，他是就“

”啊大不也來起看子小這？么他是“

，料資的元張了起找查續繼，友舍會理有沒瑞丁

，議思可不些有得覺都他，話的裡這在元張是要，西東不了出查他讓真還查一這

，上絡網了在留西東些有是還，意注再他，痕留過雁但，面上在很也，台前在現出很前以元張

》妹師紮新《過演出，劇編的》道間無《，劇編的》友蠻野的我《

》強阿了上珍阿《出演節樂音笛迷的年今，》草野《過唱演，員隊樂衝緩