送完東西，就讓人下去休息啊。

這皇帝陛下怎麼一點反應都沒有，難不是備的國禮不夠厚重。

在聽完翻譯的話後，托馬斯·西克莫爾爵士有些懵。

不過，大明的皇帝都說了，年後談，他也不好再多說什麼。

托馬斯·西克莫爾爵士對着端坐在龍椅上的朱翊鈞，再次行禮，隨後帶着幾個侍從離開了武英殿。

而等着托馬斯·西克莫爾爵士離開之後。

殿，短暫的寂靜被朱翊鈞打破。

他隨手拿起案上那份漢字譯本的國書，指尖在羊皮紙的邊緣輕輕劃過，目掃過伊麗莎白王那些充滿外辭令的文字，角噙着一玩味的笑意：“這王，倒是客氣得很吶。帶來的東西，聽着也熱鬧。鎏金大車？還有那薄得像紗的‘蕾’……”

“這位王，話里話外，似乎對那佛郎機（西班牙）頗有微詞，言其‘強勢霸道’。”

他特意點了點國書上關於西班牙那段晦的措辭，

他將目投向了下首的申時行與禮部員。

首輔申時行作為文領袖，率先出列：“陛下，此西夷之國，其遠在萬里重洋之外，化外蠻荒之地。其王雖遣使來朝，言辭恭順，所獻之亦算新奇，然終究不過是蕞爾小邦，仰慕天朝威德，求通商之利罷了……”

”。過宜不，重持宜，禮之邦，可即懷示以，商通其允，見之臣依？呢結深國小夷遠等這與必何，度法有自，海四服威明大我。嫌之讎仇其抗以，勢之明大我借有恐，’平和域區‘、’益利同共‘謂所其“

。料所的鈞翊朱出不都點一點觀的行時申

。法看夫大士的統傳為較是才這

……儀威朝天損有能可至甚，必不可大則深，賜恩是商通，化王慕仰是朝來夷遠，有不所無，盈產朝天

。法想的固深中心們他在是這

”？法想麼什有你，邦貢朝夷四管主，書尚部禮是你，卿張“：維四張書尚部禮了向轉目將是而，見意表發着急未並，言聞鈞翊朱

。算盤了有已早中心刻此維四張

！度態的蘭格英對帝皇在就鍵關，施實否能劃計”書尚海蹈“的子兒

”。同不有略夷西常尋與似，利吉英這觀細臣然。國謀老是自，道之重持言所人大輔首，下陛“：分幾了亮洪時平比也音聲，真認的慮思深過經種一着帶上臉，列出刻立他

”……之到獨有似，置配炮火、制形船戰其！鋒爭機朗弗與堪，域海洲歐在聞據，力實軍海其然，遠雖國其，一其“

”……取可有確藝技匠工其見足威，良藝工，過看也臣，候時的部禮在，禮國獻所其，二其“

”……比可邦小般一非，意誠好通其見足，洋重渡遠族貴的重貴份等此遣能王其，三其“

“……威之浪破、利之航遠添更船艦師水我使可或，長之艦巨洋遠等彼鑒借加稍能若然，海四冠雄是固船廣、船福朝我，之船造如譬。’玉攻以可，石之山他‘然，湛藝技，博大地雖明大我，為以臣，下陛“：了底有更中心，真認得聽鈞翊朱見，帝皇下一了瞥眼他

”……益裨有或，備軍力國我於，’短補長取，無有通互‘是乃，仿效盤全非此。詳參資可括機巧有或，造製火藝工如再“

”……棋妙着一為失不亦，寧安疆海朝我護維，勢之洋南在人牙班西制牽於，好之與能真若，衝要洋西地國其且“