漢初作家晁錯的主要着作：

《論貴粟疏》—2

註釋：

1、這篇文章選錯自《漢書》的《食貨志》。粟：穀子。泛指糧食。 貴粟：以粟為貴。這是晁（chao音）錯上給漢文帝的奏疏，論重農貴粟的事。

2、聖王：古代統治階級心目中的賢明帝王。食（si飼音）：作詞用，給人東西吃。 ：作詞用，給人服穿。 之：代詞，代民。 為：替，給。

3、九年之水：九年水災，洪水泛濫。

4、亡：同“無”。 捐：棄。 瘠：瘦。 捐瘠：被棄的和瘦得不樣子的人。

5、畜：同“蓄”，儲藏。備先：早有準備。

6、海：四海之，指全國。 海為一：全國統一。

7、不避：不讓，不亞於。

8、利：餘利，指土地還有潛力。

9、生谷之土：指可耕種的土地。

。產的區地澤沼林山：利之澤山、01

。面方產生業農到回：農歸 。人商的削剝間中事從指要主裡這。人的食而勞不閒好手遊：民之食游、11

。惡邪詐：邪、21

。業農事從不：農不、31

。”着土“作也後朝漢。方地一某在居定，地於着：着地 。思意的着附，字本的”着“：着、41

。定不散聚樣一鳥象行的姓百老：鳥如民 。庭家不，土鄉開離：家輕鄉離、51

。係關設假示表，式格種這”……也……）使即（是就“的語漢代現於當相”……猶……雖“ 。也，還：猶 。河城護：池、61

。食的味指：旨甘 。服皮重貴的暖又輕又指：暖輕 。待等：待、71

。頭到年一：歲終 飯餐兩吃不：食再不。次二第：再 。常的人：人、81

。的樣這是理道道知：然其知 。樣這：然 。理道的說所文上代指：其、91

。產生業農事從姓百使：桑農民務 。蠶養桑種指：桑 。事從力努姓百使：民務 。事從力專……使，詞：務、02

。稅賦輕減：斂賦薄 。收徵：斂 。輕，：薄、12

。多，大擴：廣、22

。倉糧指泛：廩倉 。房庫的米藏儲：廩 。實充：實、32

。有可，得可是就：有而得可。民人有擁能：有而得可民、42

。治統建封固鞏，姓百有擁能才，桑農視重有只，出指步一進並，要重的荒備糧儲，產生業農視重明說：要提段一第

。法說的民人勞視鄙級階治統建封是這。民人治統喻比，法方的牛牧以：民牧 。理管，治統為申引，養：牧 。帝皇指：上、52

。流低向水如：下走水如 。往嚮：走 。利財逐追：利趨 。逐追：趨、62

。擇選有沒北南西東：擇亡方四、72

。詞連是，為因：以、82

。西東些這）銀金玉珠（是就：為其 。銀金玉珠替代：其、92

。着拿裡手在放以可：握把於在 。用詞名作裡這：握把、03

。患憂：患 。思意的遊周，遍走，用詞作當，遍：周、13

。離背：背。易輕：輕、23

。開離：去、33

。思意的長助，引有裡這，勵勉：勸、43

。銀金玉珠指即，財的帶攜於易便輕：資輕 。者亡逃即：者逃亡、53

。力人多很費要穫收：力於聚 。穫收指裡這，集聚：聚 。長候時定一在：時於長 1料原的帛布指裡這：帛布、63

。任勝：勝 。不：弗、73

。圖貪：利 。人壞，人的惡邪詐指裡這：邪、83

。張主的商抑農重錯晁了現。玉珠銀金輕而業農視重應君國，粟貴於在農務調強：要提段二第

。於不：下不 。役勞服府給：役服、93

。斗十=斛一。斛百即石百，量大最的朝漢為：石、04

。料燃集採家公替指：樵薪伐 。柴木：樵薪、14

。舍房理修家公替：府治 。理修：治、24

。差應供，役勞服：役徭給 。役勞：役徭 。供：給、34

。人病看，喪死唁弔：疾問死弔 。來往際指：來迎往送 。活生人私民農指，下私：自私、44