怎麼說呢，這次武俠模組裡的魔和神話生最大的區別，就是前者還像是一種生，需要吃吃喝喝，而後者別說是吃喝了，就連睡眠都已經不需要了，同時在沒有外力的影響之下還可以長生不老，永生不死，那還能算得上是生嗎？

所以劉星一直覺得自己這邊的翻譯水平是真的非常好，只要是用心翻譯的作品都可以做到信達雅的層次，因此很多翻譯作品的閱讀驗可是比原文要強的多。

如果是要讓劉星來形容的話，這就是一個遊戲的標準版和威力加強版之間的區別，雖然兩者在本質上是差不多的，而後者也就是比前者多加了一點東西，但玩起來就是要好很多，否則玩家也不可能多花一點錢來玩這種高配版的遊戲。

所以只要是用心翻譯過的作品，你基本上都會覺得這原着除了能夠鍛煉你的外語閱讀能力之外就沒有太多的優點了，尤其是像《飛鳥集》之類的詩詞作品，你在看過原文之後就知道什麼做錦上添花了。

而克蘇魯神話的相關作品，在翻譯層面上也算是中規中矩吧，但是也有不的亮點，就比如“神話生”這個翻譯可就是什麼魔幻生，外星生都要更好，因為“神話”這兩個字就代表着不老不死，同時還擁有着神奇的力量。

至於科幻生什麼的，雖然也代表着它們擁有着超乎你想象的力量，但是在人的潛意識裡像這種生都是有條的，而神話生則是沒有條，或者說條超長的存在。

所以在這次的武俠模組裡，之所以沒有直接套用“神話生”這個稱呼，劉星估着就是因為真.測時期的玩家有了一些小巧思，覺得這次武俠模組裡的魔還沒有神話生那麼厲害，但是又要比普通的猛要強的多，所以才原創了“魔”這個概念？

而且在魔的相關目擊報告里，魔可是不了狩獵捕食的畫面，有時候還會去河邊喝水，當然也會睡覺什麼的，總之和普通的野相比也差不了多。

所以如今待在擬態植附近的那些魔，可是已經好幾天都沒有進食喝水了，因為它們也知道有一句話做一失足千古恨，哪怕只是離開了不到半分鐘的時間，局勢也有可能會發生天翻地覆的改變。

因此就算是人數佔優勢的黑熊一方，它們也不敢流去進食補水，畢竟它們可是很清楚一件事，那就是自己在轉頭的一瞬間，對面的四翅巨鷹等魔就有可能會發起攻擊而且目標很有可能是自己。

沒辦法，不管是魔還是人類，在潛意識裡都忍耐不住對一個背對自己的敵人發起攻擊，就像是那些從小被人養到大的，在平時和主人家再怎麼親，當它發現你是背對着它的時候都會忍不住擺出一副準備攻擊的架勢，因為這些是真的忍不住啊，哪怕是貓貓狗狗這種相對小型的也是如此。

至於人類的話，誰在遊戲里會忍得住背的呢？

。珀琥博賽是至甚，傳流為廣會都那，話的殺反被下況的背在果如手選業職，里戲遊類擊的有所在說者或，了梗個一的典經最是算也”槍三背“，戲遊類擊典經的年多了營運經已個某在

。在存殊特的甲背己自了化特種這烏像了除，備防多有沒也後背且而，轉間瞬的度十八百一會不都些那的上球地為因，了知真出踐實是算也實其那，碼代層底的葩奇樣這有會都麼什為於至

。施措對應種各出做來間時的定一要需也是但，應反所有就間時一第在獵個這怕哪，了機時手出的好最是就這，時獵的己自是個這當麼那，態狀的防設不己自對個一於在現它道知就時背的個一另了到看，麼什是管不以所

。刺背手出會都百之分百人敵的面對，背個一面對給候時個這在要只己自道知都也魔等鷹巨翅四的裡組模俠武次這是算就，來一此如

？吧山歸虎放能可不總你，機時好大的手出個一是可這竟畢

。生人考思的面對面續繼能只就此因，切一這破打來手出然貿敢不都誰，衡平的弱脆種一了形也怪妖和魔些這，今如到事以所

？吧麼什是算不說來他於對溫氣點這以所，了上以度百一在都溫常日，火冒在都刻刻時時是可上的它為因，點一好能還候時個這在虎火的熱火較比就來本就也能可，的磨折種一是算也言而魔些那於對，眼小瞪眼大下氣天的熱麼這在，一說一有

。風吹吹暗去能只就後之了高溫而，溫升來式方等太曬過通能只就後之了低溫是就也，溫的己自節調行自難很是冷為因，息消好麼什是不可說來們它於對太大的樣這以所，疇範的冷是說者或，”蛇“離有沒並似貌是但，多許了害厲戚親的己自比是然雖蛇類一這虺像是的要重，要重不都這過不

。塊冰食餵們它給接直是其尤，害傷的重嚴造冷些這對易容很的真是做麼這為因，擇選的智明不很種一是實其這，溫降塊冰些一來們它給意特而，天夏過度利順夠能冷的類之蛇和烏的家自讓了為是就也，寵的家自給要想明聰大些有到看上網在己自得記還星劉過不。。。了乾變會就久多了不要，了不的熱被會都蛇麼什是管不，話的太曬麼這直一以所

。的過難得覺都想想那，溫升的斷不在爐火個一有還邊旁上加再，區適舒的們它是不確的這為因，的難都候時個這在虺和風山過疑懷點一有就星劉以所

。些一了低降的真是溫氣的時此明說就，汗流有沒還星劉的今如此因，值數的定一了到來經已溫的今如着表代就汗出要只以所，質的汗出易容不種那於屬是人這”鵬劉“為因，度溫點一了低降是似貌氣天的時此得覺然突又星劉，啊了來回說話過不

。啊妖有必常反出事這為因，皺一頭眉得由不星劉讓溫降的來其如突這以所，有沒都風點連至甚，子樣的雲無里萬副一是舊依上天且而，候時的溫降到有沒也時此得記星劉，啊對太不也那