因為沃德局長命令我們代表NYPD，必須在FBI已經介的地盤裡，進我們自己的旗子，確保紐約警察的聲音和存在不被忽視，必須‘保護好’我們這座城市的象徵。”

刻意省略了沃德局長最後關於母親未結案卷那部分近乎易質的談話，那是只屬於個人的沉重砝碼。

瑞安似乎有點明白了，咂咂：“所以...我們其實就是去當NYPD的‘面子工程’？確保在功勞簿上也有我們一筆？”

他試圖用輕鬆的語氣化解車有些凝重的氣氛，但也點出了任務中不可避免的政治彩。

“不全是面子工程。”凱特終於打開了文件夾，快速瀏覽了一下裡面沃德局長提供的、實際上信息寥寥無幾的簡報，“我們有一個的、技的切點，這也是我們的地盤和優勢。”抬起頭，看向兩人。

“任務是，在千上萬輛出租車裡，找一輛上周六在法拉盛出現過的車。

我們要配合LINK的私人安保團隊，並負責與NYPD部各相關單位的協調通。”

埃斯波西托聞言，輕哼了一聲，角扯出一帶着自嘲意味的弧度：

“這倒真是我們的地盤，比追查那些藏在瑞士銀行賬戶後面的國際金融黑手要容易多了。”

談話間，車子已經駛了環境優雅、街道整潔的上西區。

河邊大道那棟着名的、擁有絕佳景和嚴安保的豪華公寓樓逐漸出現在視野盡頭。

瑞安看着那棟氣派非凡的大樓，忍不住又吹了個口哨，這次帶着點對貧富差距的直觀：

”。很的明，燈的油省個是不可事做話說但，大不紀年來起看，姐小勒福，理助席首個那他次上？嗎得記還，兒頭，嘿。準水華豪超級星五是’場現案辦‘的次這至，吧好“

。輛車的IBF是就能可很，車轎的一統型車但眼起不輛幾着停還乎似，遠更，子男壯健的鏢保人私似看名幾和門的惕警神、服制筆着穿些那口樓寓公過掃目的，慨的安瑞會理有沒特凱

：囑叮的後最做下手位兩對地肅嚴氣語，擺下的裝西己自下一了理整後最，氣口一吸深

。心中最的暴風場這是也但，人大的正真是在現KNIL。惕警的度高持保，業專的對絕持保。DPYN是的表代們我，住記我給都“

”？嗎白明。去里渦漩的次層高、的懂不看本們我些那進卷被別萬千，己自們我好護保要也，務任的代長局完要既。人個那到找，車租出輛那到找：單簡很標目的們我

。聲一了應地重鄭，臉笑皮嬉了起收也安瑞，頭點了點地穩沉托西波斯埃

。域區定指在靠停備準，速減，道車口的派氣那樓寓公向駛緩緩ecirpaC蘭佛雪將托西波斯埃

：心決的戰挑接迎和刺諷的覺察易不一着帶，雜複氣語，句一了說聲低後最，築建的力權與富財著徵象、的近越來越外窗着看特凱

”。’喜驚‘的樣麼什了備準們我給又’王之樂行流‘的們我，次這看看。了到間時演表。們生先，了好“