1990年10月5日，紐約，轉混

今天，我的《The Warrior Song》響徹電視廣播，但諷刺的是，這首歌里“戰士”扞衛的團結願景，正被三重現實的利刃割裂——國會山的冷戰、格達的炮火、印刷廠的罷工口號在同一天震米國的耳。

薩達姆的坦克在科威特轟鳴，而我們的政府選擇用停擺給對手遞刀——當五角大樓連採購咖啡杯的預算都被凍結時，誰敢相信華盛頓能震懾海灣危機？國會老爺們像一群拒絕合唱的搖滾明星，對着憲法麥克風嘶吼：“我的獨奏才是真理！”

政府停擺的新聞傳來時，主編正用蠟燭校對我的專欄。他冷笑：“國會老爺們停擺還能領工資，《郵報》停擺一天就虧掉你三場商演的錢。”

我盯着蠟燭滴在稿紙上的蠟油，突然覺得這畫面很朋克——沒有印刷機，我們還有火與紙的古老契約。

PS:這屆政府停擺的戲劇，連麥當娜的巡演都甘拜下風。至不會唱到一半喊：“嘿，我們先暫停投票經費！”給白宮裝個混音吧。驢黨的醫保計劃、象黨的減稅方案、環保署的清潔能源提案，不該是互相消音的音軌，而該合一首對抗獨裁者的戰歌。

《郵報》罷工的印刷機與政府停擺的打印機，本質上都是“通壞死”。工會員舉着“保衛崗位”的牌子，卻對主編桌上科威特兒舉着“救救我們”的傳真視而不見；政客們為預算小數點撕碎演講稿，卻放任國家信譽在海外崩盤。

當我抱着手寫專欄沖向唯一營業的複印店時，發現櫥窗前滿等《郵報》的讀者。一個戴鼻環的哥特孩沖我喊：“Link！你們今天頭條是空白的嗎？”

我答道：“頭條暫缺，但真相永不罷工。”人群居然鼓掌。看，我們紐約客就吃這套！罷工也許可以停擺報紙，但停不掉我們追問的慾。

PS:我不會支持一方，但米國此刻比任何時候都更需要團結。當油墨停止流，我們才意識到新聞不是商品，而是氧氣。只不過今天，全紐約都在窒息中刷存在。

我朋友妮可問道：“為何要寫《The Warrior Song》這首歌？”我回答說：“因為真正的危險不是薩達姆或罷工，而是我們把所有問題切割零散戰役——工人對抗資本、驢黨對抗象黨、黑人對抗白人...卻忘了這些戰場都鋪在同一塊名“阿米利卡”的地毯上。”

今晚21點，當ABC播放我的歌曲時，請工會代表與主編共一副耳機；讓驢象兩黨大佬在同一個沙發上看CNN的伊拉克報道。如果音樂能暫時合我們的聽覺分歧，或許清醒後我們能學會更多。

。折八打證會工憑人工，券場先優會迷歌換可頁本下剪。》響在還風克麥的我，時默沉機刷印當《：告預欄專日明

。呢磯杉在還人在現他，的編瞎是然自容的約紐，筆鋼的裡手下放恩林”...度深有夠不還得覺我？同認的群英和者讀輕年引吸能不能？樣麼怎得覺你“

。拜崇眼滿’記日工罷‘篇這完寫友男着看可妮”！了棒太得寫你的親。DOG，，HO“

。道價評勒福”，適合很度角個這痕裂合彌籲呼隊站不“

。了程返該實確，勒福給遞欄專的寫》報郵《為把起恩林”。約紐回傳就在現...了去回得天今我，yenoh“

；片唱和DC制灌廠工往送會就帶母後隨，板拍去回恩林着等都片唱張兩這》gnoS roirraW ehT《和》olleH《：理着等事堆一有還約紐，》報郵《了除

。撼可無位地治統的CBN在，萬0001超眾觀晚每》秀夜今《。喜眾觀深，稱着刺諷麵冷和雅優、智機、默幽以格風持主的他。徵象的化文視電國米為經已目節檔這和他，》秀夜今《持主起年2691自森卡·尼翰約人持主奇傳，備準始開前提得也》秀夜今《，外另

。格風侃調興即森卡應適，題話敏開避且鬆輕容保確，稿對劇編目節與並，集點笑證保聞趣默幽種這事糗後幕、事故作創如備準前提需還。檻門本基是期傳宣在和度名知的夠足，格嚴常非求要目節的他上

。米全遍傳接直會誤失吐談或演表，GN無播直是目節檔這——變應機隨需，）演表興即如（節環互加或問提”坑挖“時臨能可也森卡，備準全萬好做使即

。環一鍵關的奏節劇喜目節是也時同檔拍金黃的森卡是僅不，名聞詣造樂士爵和華才興即、型造麗華以森林弗塞。牌大是都隊樂連目節檔這，錯沒。合契格風樂音的合混行流/士爵目節與保確，練排隊樂其及nesnireveS coD監總隊樂與前提需演表場現且而

。隊領隊樂的典經最上史視電國米為，跟腳穩站速迅，）槽吐舌毒、裝西片亮如（力魅台舞的張誇及以，）話笑冷的森卡接銜無長擅其尤（力能曲編興即、巧技號小的尖頂藉憑卻，任上替頂時臨因初最森林弗塞是的趣有

。友男住抱可妮”？嗎走要就天今“