在拜訪了龐賽納銀行之後，埃德蒙-唐泰斯悄悄地返回到了自己的住。

照理說來，今天他的收穫遠超預期，但是他卻完全高興不起來，甚至有點失魂落魄。

他從博旺先生那裡得知了費爾南和梅爾塞苔的近況，無論從任何方面來說, 他們的婚姻在外人眼裡都稱得上“滿”——費爾南化莫爾塞夫伯爵，在軍隊扶搖直上，梅爾塞苔也搖一變為了貴婦人，並且他們最近還擁有了一個兒子……

沒有任何噩耗比得上“你的仇人過得很好，而你只能幹看着”了。

他一直捫心自問，梅爾塞苔對現在的家庭、現在的婚姻又到底如何看待的呢？過去那個熱他的未婚妻，能夠接他的再度出現、以及他對丈夫的慘烈報復嗎？到了他可以在面前出現的那一刻，他又該以何種態度面對？

種種思緒紛至沓來，卻讓他一籌莫展。

他可以用利劍刺別人的膛, 也可以坦然面對刺自己膛的利劍，可是如果面對梅爾塞苔悲傷痛哭的眼神，他卻不知道自己能否支撐得住。

但不管怎樣，他必須去報復，哪怕被梅爾塞苔視作仇敵他也要報復，因為他蒙的冤屈、他父親的死亡必須得到一個公平的補償，某種意義上復仇已經是他活下來的意義了。

哪怕代價是和梅爾塞苔決裂，他也必須把這件事做完。

是的，正義必須張！

他的目重新變得堅定，又恢復了往日從容的步伐。

他現在所居住的宅邸，是麗經過一番挑選之後幫助他找的，位於第六區到第七區的界，屬於富人區的邊緣。宅邸本並不張揚高調，很符合他這樣的有錢外國人的份, 而且周圍地幽靜, 很有人打攪。

。的來出派裡家己自從麗是，人僕的居起他候伺正真，過不。份的他合符以，娘廚個一和人僕個兩了傭雇他助幫還人夫麗 ,外之住找尋了除

。心放能才麗和軍將，問顧的黎在為作邊的爵伯在放他把有只，題問有沒都力聚凝和度誠忠，兵老的仗過打起一軍將跟經曾年當是都，人僕的下留裡家爵侯爾維雷特

。不了鬆輕得變活生的他讓是倒，令命有所的他了行執格嚴也以所，怪不怪見經已都癖怪的主僱種各對，人傭業職是也人他其而，理人僕的來派人夫麗了給都事雜有所把，排安的人夫麗任聽，便主隨客斯泰唐-蒙德埃

。景和築建的圍周賞欣且並，間時發打步散去過會還候時有他，館博和院軍榮是就方地的遠不住他離而

。息休下躺想只家到回一，乏疲神他天今過不

。門的他了響敲就人僕的角家管着演扮位那，室卧到來剛剛他是但

。說口門在聲小他”。了您訪拜來軍將，生先“

。來起了站上床從就刻立，振一神然陡斯泰唐-蒙德埃的乏疲本原

。事的要重分十有然必着表代就，門登自親他天今而，了訪拜門登說別更，繫聯他同很軍將，險風的暴減了為時同、嫌避了為

。懼恐的來未對和痛傷的去過卻忘他讓能才，中當業事的下陛到投力有所把有只——此如得樂也他

。室客會了到帶人僕被也軍將爾維雷特而，室客會了到來他，快很

。人個一了跟還後軍將在，是的訝驚蒙德埃令

。紀年了上經已該應他，斷判來髮短的來出面下子帽及以，紋皺的上臉邊半下他從過不，孔面清不看以所低很得檐帽為因，帽禮着戴上頭，裝便一着穿人個這

。己自見來過帶他把意特要必沒也軍將話的然不——者持支的族家拿波是定一且而，人要重是定一人個這，了白明就間瞬蒙德埃

。他紹介己自軍將着待等是而，問詢口開有沒也他，了到猜算就，過不

。暄寒爵侯爾維雷特對先斯泰唐-蒙德埃”。軍將，見不久好“

”？嗎慣習得住還邊這在您“，好問頭點蒙德埃向爵侯爾維雷特”。爵伯，見不久好“

”。方有下您見可，警機又業專既他，利便的供提活生我為人僕的來過派您意滿很也我“，答回斯泰唐-蒙德埃”。方地好個了選我為人夫麗謝謝，意滿常非我“

”。的做該應們我是這，了獎過您“，意得些有時頓軍將爾維雷特，誇一麼這爵伯被

”。使特的來過派下陛，人大爵伯山督基是就位這“，紹介他對後然，人的聲作不默個那後己自了向看他，着接

”。奇傳的着活個一是他，家想思的局政西蘭法了悉刻深、實務靜冷位一是還且而，士勇的驗經爭鬥富着有且而溢洋熱位一是僅僅不他，席主副的部樂俱子分拿波過任擔，候時的位退皇先在經曾他，人的重高德且而、要重常非位一紹介您跟要我，爵伯“，人來了紹介蒙德埃向又他後而

。睛眼了大瞪不斯泰唐-蒙德埃，紹介的張誇番一這完聽