松脂凝珀：陶弘景醫悟記

下卷 第一回 葯農跌打瘀阻痛 珀脂合歸通絡憂

天監八年春，茅山腳下的葯農松伯在採挖草藥時，不慎從陡坡滾落，左小被石塊划傷，雖止住了，卻留下了大片瘀青，腫得像灌滿了水，連走路都需拄着拐杖。他用新鮮松脂外敷，又喝了活化瘀的當歸湯，可過了五日，瘀青仍未消退，按時痛得齜牙咧，連採脂的活都幹不了。

“松伯，您這瘀傷怕是普通葯治不好，去找陶先生試試吧！”鄰居勸道。松伯抱着試試看的心態，一瘸一拐地來到陶弘景的茅屋。陶弘景見他左瘀青發紫，之灼熱，診脈後道：“松伯，您這是‘跌打損傷，瘀阻絡’之症，普通松脂藥力不足，需用裹蟲松脂配琥珀，才能化掉深層瘀滯。”

松伯聞言一愣：“先生，之前您說裹蟲松脂藥效好，可我們采脂時都把蟲子挑了，哪來那麼多裹蟲的？”陶弘景笑着取出陶罐，裡面裝着去年收集的裹蟻松脂：“我已讓山下的葯農們保留裹蟲松脂，這罐便是他們送來的。您且放心，這蟲子不僅無害，還能助松脂活。”

他將裹蟲松脂與琥珀分別研細，取松脂二錢、琥珀一錢，與當歸三錢、川芎二錢（皆為活通絡之葯）一同放砂鍋中，加水兩碗，文火煎至一碗，製“珀脂當歸湯”。“每日服一劑，同時用剩餘的混合豬油，調膏劑外敷瘀傷，每日換藥一次。”

松伯按方施治，第一日便覺小的脹痛減輕了；第三日，瘀青消退了一半，能不用拐杖慢慢走；第七日，瘀青完全消失，左已能正常發力。他握着陶弘景的手，慨道：“以前總以為蟲子臟，沒想到裹蟲的松脂這麼管用！以後采脂，我一定把裹蟲的都留着！”

陶弘景趁機向松伯講解中醫理論：“瘀阻絡，需‘活’與‘通絡’並舉，琥珀凝練千年，活之力強；裹蟲松脂含生靈之氣，通絡之效優；當歸、川芎補活，防活太過傷正氣。這便是‘君臣佐使’的配伍之道，缺一不可。”

松伯聽後茅塞頓開，回到村裡後，便向其他葯農傳授保留裹蟲松脂的方法。很快，茅山腳下的葯農們都開始收集裹蟲松脂，有的甚至在松樹上搭建小棚，專門觀察松脂滴落的過程，以便及時收集裹蟲的松脂。陶弘景將這一實踐記錄在案：“裹蟲松脂，活通絡之力勝普通松脂三倍，宜於瘀阻絡、跌打損傷之症，民間葯農已推廣收集，實踐驗證有效。”

下卷 第二回 老嫗砂淋排尿苦 珀砂同煎利水愁

天監八年夏，茅山腳下的老嫗祝婆婆患了“砂淋”之症——小便時痛難忍，偶爾還能排出細小砂石，每次如廁都像刑，喝了車前子水也不見好轉。的兒子急得四求醫，聽聞陶弘景善用琥珀治疑難雜症，便背着祝婆婆來找他。

陶弘景見祝婆婆面萎黃，雙手按着小腹，連說話都有氣無力，診脈後道：“婆婆，您這是‘熱下注，膀胱瘀阻’所致的砂淋，需用琥珀配海金沙，通淋利水，化掉膀胱里的砂石。”

”。道水通、石砂化能，沙細像子孢的它，過見該應時脂采們你，上石岩的邊澗山在長常，子孢的植類蕨種一是沙金海“：道景弘陶。問子兒的婆婆祝”？嗎有裡山這我？沙金海是麼什，生先“

”。重加熱防，外洗清日每，水熬脂松的松尾馬用時同。出排石砂助，水溫喝多後藥服“。次兩服日每婆婆祝讓，狀糊調湯米用，細研同一，）利熱清（錢五石、錢三沙金海、錢一珀琥取景弘陶，沙金海來采邊澗山去即當子兒的婆婆祝

。說着笑婆婆祝”！病的便小治能還到想沒，宅鎮能珀琥說人輩老聽前以！葯神是真沙金海和珀琥這，生先“。務家做地下能已，失消全完狀癥淋砂，日七第；多許了暢順尿排，石砂的小細顆幾了出排，日三第；了輕減便痛便小，後葯劑一第下服婆婆祝

”。佳更果效，沙金海、珀琥合配，傷不而水利，燥不而溫其，脂松的松尾馬用先優，症淋治後以“：說們農葯對便，優最效之水利脂鬆鬆尾馬現發，脂松的松皮白、松油、松尾馬了比對他”。濁淋治，道水利，溫微，脂松尾馬“：載記中其，》志山茅《閱查機趁景弘陶

”。好更效藥，用年來，下樹松在埋脂松的來采把，山進後降霜在都，時脂采們我。質雜多麼那沒，厚得結凝脂松時那，純最脂松尾馬的採後降霜，說爺爺聽時輕年我，生先“：道充補，言聞伯松

”。證互獻文與踐實，法之存儲與集採補驗經間民，水利脂松載》志山茅《：案。愈可日七，效見日三，淋砂治沙金海、珀琥配，強增效之水利，年一存儲土埋，佳為集採後降霜，脂松尾馬“：來下錄記驗經間民一這將景弘陶

。致極到揮發效藥讓能才，合結者二將有唯，中授心傳口的農葯在藏也，里籍典在藏既，慧智的醫中：晰清發愈中心景弘陶，容笑的癒痊婆婆祝着看。病治民村為後日便方，沙金海植種門專，地塊小一了闢開旁屋茅在還他

憂新生劑膏脂珀 潰難膿疽癰民村 回三第 卷下

。景弘陶請去好只，哭直得急子妻的郎二祝，來出不排終始卻膿，敷外散黃金了用中郎老。退不熱高，忍難痛疼，疽癰的大口碗個一了形漸漸，膿化腫紅口傷來後，意在沒初起，傷划棘荊被右，時柴砍裡山在郎二祝民村的下腳山茅，秋年八監天

”。生劑膏脂珀用再，膿排先需，疽癰的致所’滯瘀氣，盛壅毒熱‘是這你，郎二“。流直汗冷得痛，上床在躺郎二祝，燙滾去上，皮破衝快已膿，亮發腫紅疽癰右他見，家郎二祝到來景弘陶

。好紮包布麻的淨乾用，上疽癰在敷地厚厚，”膏花銀金脂珀“的紅暗調，油豬合混，）毒解熱清（錢三花銀金、錢二脂松蟲裹、錢一珀琥來取景弘陶，後膿完排。着忍牙咬卻，大得疼郎二祝，出湧時頓膿，口小個一了劃輕輕端頂疽癰在，刀小的毒過消把一來取他

。劑一服日每郎二祝讓，升一至煎火文，升三水加，）毒托氣補（錢三芪黃、錢五翹連、錢五花銀金、錢一珀琥來取又景弘陶”。下齊管雙，葯的服配你給我時同，次一換日每劑膏這“

”！了住不保是怕的我，您是不若！了多用管散黃金比劑膏脂珀這您，生先“：道激，子栗的鮮新筐一了送景弘陶給意特，時路走地下能他。痕疤的淺淺道一下留只，合癒全完疽癰，日七第；出長始開芽的新，半一了退消腫紅的疽癰，日三第藥敷；了退便熱高，後葯劑一第下服郎二祝

”。口收生、毒解熱清能，疽癰之盛壅毒熱於用適。用使後卻冷，勻均拌攪，藥加後化熬油豬，斤半油豬+）細研（錢三花銀金+錢二脂松蟲裹+錢一珀琥：膏花銀金脂珀“：上紙在錄記，法方製炮的劑膏脂珀結總機趁景弘陶

”！慧智道醫的’活生於高、活生於源‘是便這，相輔相者二讓，踐實過通卻您，效功的自各脂松與珀琥載只》經草本農神《！舉創是真，伍配珀琥與脂松將您，生先陶“：道嘆驚，錄記案病的景弘陶了看翻又，癒痊已疽癰的郎二祝見他。訪拜山茅來前意特，着顯果效病治脂松與珀琥用景弘陶聞聽約沈醫的康建，後久不