下卷一：滿剌加市，拉瑪傳藝敷脂方

“福安號”抵達滿剌加（今馬六甲）時，正值南洋的雨季尾聲。港口裡泊着來自各國的商船，阿拉伯的三角帆、印度的獨木舟與大明的福船相映趣，市集上的香料攤飄着桂、丁香的香氣，混着海腥氣，格外濃郁。吳景澄背着葯囊，跟着鄭老叔穿梭在人群中，想找找當地是否有更獨特的婆固脂用法——他總覺得，阿難的葯囊里，藏着不止一種治海上寒的法子。

在市集角落的一個小葯攤前，吳景澄停下了腳步。攤主是個留着絡腮鬍的當地男子，名拉瑪，正用石臼搗着些黑亮的種子，旁邊放着個陶罐，裡面裝着淡黃的油膏，散發著椰子的清香。“這是……婆固脂？”吳景澄指着石臼里的種子，眼裡滿是驚喜。拉瑪抬頭一笑，出潔白的牙齒：“是的，大明的朋友！這是‘海神籽’，我用它治風痹痛，比煮水更快。”

說話間，一位老漁民拄着拐杖走過來，他的右腫得像木桶，皮髮紫，每走一步都疼得咧。“拉瑪，我的又疼了，連漁網都拉不。”老漁民坐下，捲起——膝蓋的皮又紅又腫，按時能覺到輕微的發熱。拉瑪讓老漁民趴在草席上，取過搗好的婆固脂泥，加了兩勺椰子油，攪拌均勻後，厚厚地敷在腫脹，再用香蕉葉裹住，固定好：“這樣敷一個時辰，疼痛就會減輕，每日兩次，三日就能好。”

吳景澄蹲在一旁，仔細觀察：婆固脂泥混合椰子油後，質地變得細膩順，敷在皮上時，老漁民竟沒喊疼，反而說“暖暖的，很舒服”。拉瑪解釋：“椰子油能潤，還能引葯氣皮，比單用婆固脂泥溫和，老漁民皮薄，用這個不會傷。”一個時辰後，拉瑪取下香蕉葉，老漁民的膝蓋果然消腫了些，能輕輕活了：“不那麼疼了！明天我就能去海邊拉網了。”

吳景澄趕請教外敷的細節：“拉瑪，婆固脂要搗多細？椰子油加多合適？”拉瑪拿起石臼演示：“要搗能通過細篩的泥，沒有粒；椰子油和婆固脂泥按1:2的比例加，太稀會流掉，太稠敷不開。對了，婆固脂要選剛採收的，曬得太乾的藥效會減，最好是帶點氣的。”他還告訴吳景澄，當地船醫還會用婆固脂泥加薑黃外敷，治海上暴晒後的皮腫痛，薑黃能活，和婆固脂的溫互補。

吳景澄在筆記本上寫下外敷病案：“滿剌加老漁民，55歲，風痹痛（右膝），伴紅腫、活不利，脈沉，苔白膩。外用婆固脂泥（搗細）+椰子油（1:2），香蕉葉包裹，每日兩次，每次1時辰。三日腫消痛止，可正常勞作。註：椰子油引葯潤，香蕉葉保，適配南洋熱環境，現‘因地制宜’的外治智慧。”他還畫了外敷的步驟圖，標註“婆固脂泥細度：過80目篩；椰子油：新鮮冷榨，無異味”——這些南洋獨有的外治細節，是中原醫書里從未記載的珍貴實踐。

下卷二：瓊島漁鄉，海韻承薪脂續脈

半年後，“福安號”返航，途經海南文昌的清瀾港。吳景澄本想在此補充淡水，卻意外發現，這裡的漁民竟也在用“婆固脂”——只不過，他們它“船醫籽”。“俺們祖上是隨鄭和大人下西洋的水手，後來留在海南捕魚，這‘船醫籽’就是當年船隊傳下來的，”漁民阿海握着吳景澄的手，熱地邀請他去家裡做客，“俺爹說，海上寒重，煮‘船醫籽’配海馬喝，腰就不疼了。”

阿海的家在海邊的船屋裡，屋頂蓋着茅草，牆上掛着晒乾的漁網和海馬乾。他從陶罐里取出些黑亮的種子，和吳景澄從蘇門答臘帶回的婆固脂一模一樣，只是顆粒略小些。“這是俺們自己在海邊坡地種的，”阿海笑着說，“海南的日照和蘇門答臘差不多，種出來的‘船醫籽’，烈氣也足，治腰痛最靈。”

說話間，阿海的妻子端來一碗剛煮好的葯湯，裡面飄着海馬和婆固脂的碎粒。“這是給俺爹煮的，他昨天拉漁網時閃了腰，疼得直不起。”阿海的父親坐在竹椅上，喝下藥湯後，沒過半個時辰，就說：“腰裡暖了，能慢慢坐起來了。”吳景澄給老漁民診脈，脈象從沉遲變得平緩，舌苔的白膩也淡了些——這是“腎虛兼勞損”的證型，婆固脂溫腎，海馬補腎壯，兩者配伍，比單用婆固脂效果更強。

阿海告訴吳景澄，海南漁民還用婆固脂泡酒，“船醫酒”，出海時帶在船上，冷了喝一口，能驅寒暖，還能治輕微的腰痛。“泡酒要選50度以上的米酒，婆固脂和米酒按1:10的比例泡，封三個月，喝的時候加許紅糖，更暖。”阿海拿出一壇“船醫酒”，打開封泥，濃烈的酒香混着婆固脂的辛香撲面而來，吳景澄嘗了一口，辛辣中帶着甜，下肚後肚子里暖暖的，連海風帶來的涼意都散了。

。求需近更本書比，法用的出索中活生在姓百，明證活鮮的”獻文於先踐實“是正這——風林椰的南海分幾了多又卻，似相象景的臘答門蘇和，長生風海着迎脂固婆的上地坡，片照的脂固婆植種民漁了拍還他”。點特損勞的作勞上海民漁配適，力之腎溫強增，伍配脂固婆與，壯腎補，產特南海為馬海：註。着效證驗踐實，載記獻文無，今至傳口，隊船和鄭自承傳。次三日每，部腰塗，）01:1（酒泡脂固婆：用外 .2；劑一日每，服煎水，）泡（對一馬海+錢三脂固婆：服 .1：痛腰虛腎治）脂固婆（’籽醫船‘用，民漁昌文南海“：錄記上本記筆在澄景吳

章真顯比對脂雙，證驗疑質：三卷下

”！眼了迷俗異些那被，了久待洋南在你是怕，靠可必未效療，葯土的夷蠻外海些是過不？’脂固婆‘的邦番崇推要今如的怎，年千了用脂骨補原中，生吳“：然為以不卻醫太王的院醫太可。院醫太給呈，》編初草本洋南《理整，法用的集收和脂固婆的洋南把，後明大到回澄景吳

。日七察觀，劑一日每，）弱較效藥其示顯例案的前之為因，倍加量用脂骨補原中（服煎水，對一馬海+錢五脂骨補原中用組一另；服煎水，對一馬海+錢三脂固婆洋南用組一：組兩分民漁把澄景吳。膩白苔，遲沉脈，寒伴，痛腰虛腎是都——民漁的似相狀癥位十了找，港瀾清到來，脂固婆洋南和脂骨補原中着帶人兩。證驗踐實用，昌文南海去起一醫太王求請是只，辯爭有沒澄景吳

。藥服續繼需，癒痊未人三有還，民漁的脂骨補原中用；魚捕海出能，癒痊部全民漁的脂固婆用，日七第。繁頻舊依尿夜，活微輕能人五有只，民漁的脂骨補原中用；了也尿夜，網漁拉常正能人八有，民漁的脂固婆用，日五第。腰彎能不仍，些了輕痛疼說人兩有只，民漁的脂骨補原中用；網漁理整腰彎能，輕減痛腰說人四有，中民漁的脂固婆用，日三第；化變顯明沒都民漁組兩，日一第

”。脂固婆如不仍卻，效起強勉才量用倍加需，低量含分，足不照日，偏境環長生脂骨補原中；強力寒散腎溫，重味烈辛故，%02-%51高脂骨補原中比量含）素脂骨補為實證究研代現經後（’分腎溫‘的脂固婆，氣土質沙，長照日洋南“：釋解澄景吳。問住不忍醫太王”？強更效藥的脂固婆何為“。弱辣辛，淡辛味脂骨補原中；強辣辛之嚼，烈辛味脂固婆：味的材藥種兩了比對又，化變的民漁組兩着看醫太王

”。慧智真着藏也，葯土的邦番，之到獨有實確脂固婆這“，氣口了嘆醫太王”，了頗偏我是來看“。適不現出人一無，宜適量用因，民漁的脂固婆用而；脾了傷也卻，力之腎溫了強增雖，後倍加量用脂骨補原中——瀉腹微輕現出人兩有，中民漁的脂骨補原中用，現發還醫太王

。據依踐實的力有最了供提，系藥醫原中納脂固婆為，論結一這”。症重寒配適，脂骨補原中勝力寒散腎溫，勢優境環長生因脂固婆：論結。）瀉腹（傷損脾現出者患%02，%07率癒痊日七，）倍加（錢五脂骨補原中；用作副無，%001率癒痊日七，着效錢三脂固婆，痛腰寒虛腎治：比對脂骨補原中與脂固婆洋南“：果結驗實比對了充補里》編初草本洋南《在澄景吳