方言日語，亦日語方言。

這是當前這對外文破譯工作的核心難題，替換碼加機制雖然複雜，但有跡可循，採用頻率分析攻擊即可，但現階段的況是——這個日語方言很難搞。

華羅庚是懂日語的，不僅懂，且通，他在劍橋大學期間自學德法俄日多門外語，但他學的是日本方日語，對於這種日語方言很難理。

替換碼和語言碼是當前碼學的主要加法之一，語言碼基於且高於替換碼，即便替換碼被破譯，無法理解的語言，本也屬於一種加，讓為第三方的破譯者很難知道文真實容。

替換由單字母替換和多字母替換構，分為明文和文構。

單字母替換加原理為——明文每一個字符對應文另外一個字符，接收者對文做反向替換就可以恢復明文。

多字母替換加原理為套娃，明文對應文1，文1字符對應文2，文2對應文3……直到限於碼最終時效的文n。

“除了要解決方言日語之外，採用頻率攻擊的話，我還需要人手，可惜，算學系那些學生不堪用。”華羅庚了一口煙，吐出白煙霧，眉宇皺，仔細思索，對於頻率分析攻擊法，為數學家的他，悉的不能再悉，他甚至有一套屬於自己的頻率分析攻擊法。

每一名數學家，本質上都是一名碼破譯專家。

據特務給出的信息，當前日本外和軍隊採用的這套碼系名為紅，是由最初的綠系升級而來，想要破解眼前這堆外文，甚至是整套紅系，必須解決兩個問題——

第一，了解這種日語方言的本意思。

第二，人手。

。門房向走，來起了站庚羅華，裡這到想

。開打輕輕門房”！吱“

。之待期面，忠自張的外門於立”？樣麼怎，生先“

。庚羅華向投樣同目，裝西着穿上，年青個一，年中個一，人個兩着站邊旁

”。難很但，區地述上自來多大貫籍員人方日軍屯駐和城平北，區地等阪大，道海北，京東、都京如例，手言方語日門熱從以可，到找須必們你，言方的方地個哪本日是這道知不我，言方語日為碼言語是的用採系紅“

。道說，頭點了點人男的務特屬隸名兩和忠自張着朝庚羅華

。量力的家學數自來到悟領次一第，激臉滿，下一了愣人男年中的首為，話番這庚羅華到聽”。向方有沒怕就，難怕不們我，了夠就話句這您有，授教華，您謝多，謝謝“

？難困

。怕不們他

。向方有沒是的怕們他

。穫收無毫舊依但，法方的樣各種各了用乎幾們他，久之月數務特個整了擾困經已作工譯破系紅

。穫收向方何任無再，外之此除，碼言語和碼換替是的用，紅系碼套這道知只務特，懂不全完系碼的制機加新最用採種這於對

。事的怕可最是才這，向方譯破文乏缺，言而門部報的暗於藏潛於對

。見意向方了出給就，間時午上個一到想沒，庚羅華到找天今

。制……的上商智於自來一到也，餘之激，激為極人男年中讓這

”。譯破的敗失種一是這，講上效時文從，上以月個3要需至，己自我靠，大極量作工擊攻析分率頻的來下接，手人要需我，決解要需題問個一有還，謝道別先“：頭搖了搖庚羅華

。到不時小個幾到天三在本基效時，息信的類之流外和調隊部軍日，言而般一，報事軍級高的次層級略戰或役戰的上以年數至乃，月數度間時輒非除，鍵關為極效時文

……上以月個三要需，報的津天往前隊聯支一調軍屯駐本日條一解破果如

。解破不如不還

。了原太到打去隊聯支這夠都，月個三

。人缺不最但，缺都麼什門部們他，神了來馬立，聽一人男年中”。說請，手人麼什要需您，授教華“

。道說，人男年中視注目庚羅華”。善益多多，然當，個十最，人的育教學碼和學數等高統系過接，高不求要的我“

。作工譯破完月個一在能庚羅華，育教學碼和學數等高過接個十

……多在不在兵

。短越間時，高越率效譯破多越人，作工譯破碼像，過說代哈父師聽他學大橋劍在，個0001至甚，個001要備準都庚羅華，稀過太才人種這國是不要，吧好

。靜寂

。來下靜安間瞬，間房

。搐微微角子男年青的旁一，僵一面人男年中的旦旦誓信，頭搖了搖便時當，聽一忠自張

？高不求要這

。零為，者的育教學碼和學數等高統系過接但，鯽之江過如多者法槍火放人殺通，務特的濟濟才人，道說實如，頭搖了搖人男年中”。有沒都個一，才人種這有沒……們我，授教華“

。有沒都個一的真

。樣一生學大跟得蠢人些這，單簡麼這話的他，氣口一了嘆庚羅華”。組解破碼的門專個一立建，才人端尖學數個十夠湊，學大央中立國至甚，開南大北如比，授教系學數的學大他其找去們你，是思意的我，給門部們你沒“

。奈無一出容面人男年中”。人的裡落角暗在活生種這們我像……是，不，爭戰於用應識學的己自願不，力效國為願不授教些一有還，門部們我起不看授教學大多很國，知不所有您，授教華“

”。授教的們我幫應答肯位一第是，您“

。同不度態，同不營陣，法想的授教學大分部一是這，力效國為願不

。念信授教學大的量數當相是這，爭戰於用應識學的己自願不

。聲一了罵住不忍，着想着想，默沉陷，聞聽庚羅華”！輩之腐迂的起不了和高清詡自群一“

？爭戰於用應識學自願不

！爭戰的亡存死生家國己自是而，爭戰人別是不可這

。度態場立的仇報仇有，恩報恩有以報來素他，者義主平和非絕但，平和好庚羅華

。待招酒茶，迎相榻掃，門上人客有

。待招槍獵，戶閉門關，門上狼豺有

！無酷殘般冬嚴像要人敵待對，暖溫般天春像要友朋待對

。默沉陷，間房

。道口開然忽庚羅華，時之滯凝氛氣間房在就”！紅解破間時短最求力，行進步同家大們我，找尋忙幫你請否能，軍將張，個一是個一有能，授教學大他其找能可儘是還你，法辦想來我，事的才人，樣這“

”。好“

……

。號稱’神余‘以送人不，人級像偶的中之群生學為，譽榮和聲名穫收華余的績分896取考，事大件一上得算，言而生師校全對考小月首的初月三

。度程的台一室寢個每到達乎幾，台84到達量數單訂，火大售銷源燈牌明啟，源燈明照牌明啟購採，道渠等平程和偉曹過通紛紛，仰敬的華余對示表了為生學的一高和二高不

。亡死告宣上義意種某從略策銷營飢的定制他，間期國民於用適不並維思代現，嘆不得不華余，況個這於對

？誰給售銷飢還那，了滿佔華余被就子下一場市中四何奈，品產的多更售銷了為是，標目終最的銷營飢，法辦得莫

。單接外對在不源燈牌明啟，單訂波這了接

。力的多過投度再需無，標目初當到達經已就，場市群生學中四據佔夠能，劃規遠長有沒華余，源燈牌明啟於對

。本書的捧追狂瘋生學中四個整為，群生學個整了引間瞬集題學算版三張，子下一，集題學算的記筆是滿本一了現發上桌書婉林在人有上加再，語之’集題學算於在秘的好學數神余‘的出傳何從知不句一裡園校着隨，始開是而，束結是只不並源燈牌明啟，過不

。心芳的生學有所中四獲俘度速快極以集題學算版三張，書背二第校全位這婉林和氣名的華余上加再，路思題解的二無一獨，程過題解的縝且細詳，型題度難高的選嚴過經，數頁的滿滿意誠

。害厲句一上送不得不，悟大然恍後最，妙奧中其解理能便，走路思題解的題道一每集題隨跟要只但，比無奧深覺只，懵臉一是更生學文的差較平水學算，死仙，來活去死的型題度難高被生學理

。此如不莫，一高至下，三高至上

。中四座整於名聞，名之三張，快很

。場市佔搶快儘劃計初當照按，本005印加再，局書城皇繫聯並，售銷攤擺口門校中四在銳徐讓，案方售銷改更地特，集題學算賣售自親再不定決華余，暴的甲馬個這三張和己自免避了為，中之料預華余在火的集題學算版三張

。分36元安趙一第班全經曾越超，度高的仰頭抬能只人有所班學理讓是這，分896，變改本生發績考小月首為因位地和份的華余，里級班在

。皇之冕無的心人有所班一學理是卻，華余的上位座號41第在坐但，變有沒並置位椅座管儘