半夏小說

聖甲熾心_第498章 玫瑰千金(1)

關燈

林拆開帶着朱紅方印的信封,這一次無需遮掩。

信紙是上好的東方式宣紙,韌,帶着淡淡的墨香。

他展開信紙,映眼帘的是一手端正卻帶着明顯東方書法韻味的澤拉文字。

開篇的問候和客套:

林兄台。

愚弟李斐撰。

多時未見,甚是想念。聽聞兄台於北國遭遇危難,吾心甚憂,日夜懸念。恰聞兄台吉人天相,已然險,心為之寬……

林低聲念了兩句,覺像是在解讀某種碼。

李斐顯然刻意運用了東方傳統的文言表達方式,措辭古雅,用典含蓄,讓習慣了希斯頓帝國直白軍文和公文裁的林讀起來頗吃力,眉頭都皺了起來。

林接着讀下去,信的後半部分,李斐大概也意識到自己前面的“炫技”可能造閱讀障礙。

於是筆鋒一轉,語言變得平實流暢了許多,更接近他在希斯頓留學時掌握的通用澤拉語風格:

林兄台,先前您對大燁王朝之鼎力相助,幾有再造之恩,斐與昭王殿下銘,沒齒難忘。

使

殿

滿

使

使

使

便

貿

西

·貿西

西

滿彿