“這電報碼，如何解決多音字的問題？”

要知道漢字，一個字幾個音多的是，若是將“教喻”解讀為“教育”，將“梧桐”解讀出來是“武統”……

朱雄英回道：“皇爺爺，這是最糙的電報碼，是對應拼音，為的是方便傳遞消息。但真正使用起來，電報碼需要對標數字。比如軍隊使用，則以數字為主。”

“數字？”

朱元璋微微皺眉，恍然道：“用數字對應不同書籍，以不同書籍解讀對應的字，解讀出準確無誤的結果？”

顧治平點頭，了句：“為了避免報泄，發報與收報之人，只負責通過電報傳遞數字，記錄數字，這些數字抄寫下來之後，則需要給解讀之人譯出電報。”

朱元璋對此很是滿意：“你們考慮得很周全，既然可以對標數字，又為何對標拼音？”

顧治平有些不敢看朱元璋，低着頭說：“陛下，古人云，家書抵萬金。雖說那是戰時的嘆，但出遊在外的學子、經商的商人、仕的員，想要與家人往來一次書信，往往需要數月之久。電報，可以解決這個難題。”

家書之類的電報一般不會存在歧義，而且反反覆復就那麼幾句話，拼音也無妨，組合出來，聯繫上下文，大致不會有錯別字……

朱元璋臉都黑了，當即訓斥：“電報乃是國，國！朕還沒用上呢，你們就盤算着做買賣了不？這種事，如何能給外人用，當留給府與軍隊壟斷才是！”

朱雄英、顧治平有些鬱悶，顧治平給朱雄英使眼。

朱雄英有些發怵，皇爺爺發怒了，你還讓我出頭，知不知道，我也怕他啊……

。辦不能不事這可

”。高太會不次頻的報電用使門衙，災天無若，下之世盛平太在，估評院學格照按。報發日每，細巨無事非並也，報奏事大有天天是不所衛與門衙，是但，用使所衛與門衙着是然自報電，爺爺皇“：說皮頭着好只英雄朱

”……陵金給匯都事麼什，細巨無事，能可不總們他，封幾了不發也，頭到年一，報電的廷朝給司使政布這，事之急有沒是若，往船來船司舶市，平靖波海，冤無間民，明清務政，論來東廣以就“

”？用麼什沒報電，明證卻終最，報電造打去，資巨花要朕，以所“：抖微角璋元朱

。啊銅純是可纜電

……足不都氣底的纜電造製咱，礦銅了現發又裡那西江是不若，銅缺明大們咱道知不知

？急加里百八搞如不還，用大太沒意玩這，說卻們你，來起了立給都子杆線電，了年一了等都作製纜電，了年七六了長都樹膠橡，天一這了為

”。急加里百八了出超遠遠，大之用作的報電，等兵、災雪、灌倒水海、堤決流河、災天、民是旦一，替代以可他其非絕用作的報電，爺爺皇“：正糾忙趕英雄朱

”。事好是也本點一回收，文百一字個一，報發錢花姓百許允，放開間民對，候時的適合在如不，報發以可報電然既，廷朝靠直一能不總，高本報電然既，着想們我，高甚本過不只“

”！來子鞭的朕拿，人來！啊商個你，文百一字個一“：英雄朱着指璋元朱

！啊心了黑，錢賺了為

！正矯得，了樣這就麼怎，主君代三第的明大，子孫的朕