黃坤曜靜靜聽完溫斯特的傾訴，指尖輕輕挲着冰涼的杯壁，眼底翻湧着容之。

他緩緩端起桌上的威士忌酒杯，語氣真摯而懇切：“溫斯特，恭喜你。能回到孩子邊，朝夕相伴，本就是一件莫大的幸福。來，為你的安穩晚年，我們干一杯。”

這話字字懇切，絕非客套——溫斯特對亡妻的痴與數十年的堅守，早己讓他心生敬佩。

雖說瑪利亞早己離世，但他們的孩子，既是兩人的結晶，也是溫斯特晚年最堅實的牽挂，總能在他孤寂時，給予一溫暖藉。

溫斯特眼中瞬間泛起暖意，連忙端起自己的酒杯，與黃坤曜的酒杯輕輕相，“叮”的一聲輕響，清脆悅耳，映着兩人眼底複雜的緒。

“謝謝你，黃生。”

他的聲音帶着難以掩飾的哽咽，語氣里滿是無奈與眷，“可若有別的選擇，我真的不願回去。孩子們有他們自己的生活軌跡，我這個父親貿然闖，恐怕只會格格不，反倒給他們添了麻煩。”

他上說著回鄉養老的話，心底卻始終放不下這間酒吧，放不下這裡每一寸承載着他與瑪利亞回憶的角落。

黃坤曜放下酒杯，目緩緩掃過酒吧悉的陳設，每一張桌椅、每一盞燈，都還留着當年的模樣。

他輕聲問道：“那這間酒吧，己經賣掉了嗎？”

此刻的他，早己不是當年那個需要溫斯特悉心照料的青小夥子，如今的他，有足夠的能力護住溫斯特的念想。

他始終記得，當年自己常在這裡喝到酩酊大醉，好幾次都是溫斯特徹夜照料，生怕他出半點意外——在香港，年輕人喝多誤事、甚至喪命的例子屢見不鮮，這份恩，他一首銘記在心。

”。有沒還“

”。上戶賬的我到匯款售把會介中，家買到找等，了記登介中在經己過不“，舍不是滿里氣語，頭搖緩緩特斯溫

。憶回與春青的貴珍最們他着載承，的亞利瑪與他着刻鐫都，落角個一每、設陳件一每的裡這——痛的懷釋以難生一是疑無，言而他對，吧酒的辦創手一人與己自掉賣手親

”。特斯溫，吧我給賣“

。欠虧的年些這補彌，間時段一住們子孩陪好好，去回先你“，意之笑玩分半有沒，誠真是滿里神眼，定堅氣語曜坤黃

”？何如，家的你是遠永，裡這，來回能都時隨，來回想你要只。改不都毫一一，營經樣模的在現照按格嚴，來過人的靠可排安會我邊這

。之料照的年當答報也，想念的特斯溫住留，能所己自盡想他，得難過太人男的守堅般這、痴般這，代年的躁浮心人、流橫慾個這在

”。朵耳的己自信相敢不我……我，生黃？嗎的真“

。抖微微在都音聲，淚起泛間瞬中眼，頭抬地猛特斯溫

。幾無剩所金老養的己自給留，蓄積有所了盡耗乎幾他，轉運吧酒持維了為，年些這

。幸萬的大天是己，言而他對，切一這住保能今如，的造打好喜的照按是都，格風修裝連就，的置布手親年當亞利瑪是都，切一的里吧酒

”。的真是然當“

”？嗎接意願你，了闆老的吧酒家這是再不就你後以，楚清說你跟要點一有過不“，道問聲輕又，頭點着笑曜坤黃

”！意願然當我！意願“

。切一的下留亞利瑪開不離，裡這開不離我。來回刻立就，間時段一們子孩陪去回我“，下咽同一忌士威着混，中杯進滴，落頰臉着順水淚，聲應忙連特斯溫

”。樣一模一前以和還，在還，吧酒小的們我，訴告口親能，候時的亞利瑪到見堂天到我等希我

。打深深深的渝不死至、月歲越份這被，佩敬生心得由不也，幕一這着看靜靜子猴和尼的旁一

。緒的激了復平漸漸才特斯溫，久許了過