就在江榮廷於延吉邊境大興土木，督率靖邊軍兵與徵調的民夫，將一座座碉堡。一道道塹壕如同鋼鐵骨骼般深深嵌延吉大地之時，寧古塔家中傳來喜訊。一封電報穿越山水，送到江榮廷手中：邱玉香順利誕下一，母平安。取名江靖瑤。

握着這封薄薄的電報，江榮廷臉上出了連日來罕見的笑容。烽火連三月，家書抵萬金。他回電囑咐吳佳怡好生照料，言明邊境事務繁忙，暫無法回去探。

吳祿貞也在推進另一項關乎邊境長遠安寧的重要工作——徹底釐清邊界線。他認為，唯有掌握確的。無可辯駁的地理測繪數據，才能在未來的邊界談判與主權鬥爭中佔據絕對主，讓日方的任何蠶食企圖都失去模糊作的土壤。

吳祿貞向江榮廷和陳昭提出了對中朝邊境線進行測繪的計劃。江榮廷雖不太懂那些經緯測繪的學問，但他知道，深邊境無人區，尤其是在日方虎視眈眈的況下進行勘測，無異於虎口拔牙，兇險萬分。

“綬卿，此去艱險，倭寇絕不會坐視我們掌握詳實邊界。”江榮廷面凝重，“這樣，讓李玉堂帶親兵護衛你們前去。這些人都是百里挑一的好手，槍法准，腳力健，而且絕對可靠。”

不日，吳祿貞攜助手周維楨。幾名從奉天調來的專業勘測人員，在李玉堂率領的二十名親兵護衛下，離開了延吉城，一頭扎進了人跡罕至的延邊山林之中。他們攜帶沉重的測繪儀，跋山涉水，風餐宿，開始了艱苦卓絕的勘測之旅。每到一個關鍵地點，吳祿貞都要親自核對地圖，指揮勘測人員立標。測量。記錄，務求準。

這一日，勘測隊行進至圖們江畔一名為霽峪的灘涂地帶。此地江流舒緩，灘涂廣闊，地形複雜，是邊界線上需要重點確認的區域。正當勘測人員架設儀，準備工作時，負責警戒的李玉堂突然發現對岸樹林中有異。

“有況！戒備！”李玉堂低喝一聲，二十名親兵瞬間散開，依託樹木。岩石，悄無聲息地佔據了有利位置，將吳祿貞等非戰鬥人員護在後。

只見從對岸林中，鑽出了一隊約二十多人的隊伍，看裝束，是日本憲兵和其驅使的朝鮮巡檢！他們顯然也發現了中方勘測隊，為首的日本軍曹嘰里呱啦地喊了幾句，似乎是在警告驅逐。

吳祿貞正要上前依據國際法進行涉，可對方本不予理會。那日本軍曹見中方多為文職人員模樣，竟獰笑一聲，猛地舉起手中的步槍，朝着勘測隊的大致方向，“砰”地開了一槍！子彈打在勘測儀附近的石頭上，濺起一串火星。

“八嘎！支那人，滾出去！”挑釁的吼聲隨之傳來。

“他娘的！敢先手！”李玉堂眼中寒一閃，對方既然率先開火，那就沒什麼好客氣的了。“打！”

。起響聲慘，地倒彈中檢巡鮮朝和兵憲本日名四三有就面對，間瞬。高極度，中手兵老些這在刻此，式年十三的造日是都，樣一軍日與槍步的用使們他！舌火出噴時同乎幾槍步的中手們兵親，下一令命

。谷山徹響聲槍，對烈激開展岸兩灘江在方雙。擊還掩找尋忙慌，懵發些有得打被間時一，準此如法槍，速迅此如應反”隊衛護“支這方中到料沒然顯軍日

！彈榴手的功製仿新最，下持主安富王是正這——瘩疙鐵的乎乎黑個幾出間腰從，意會刻立兵親的他近靠名幾，勢手個了打他。制被時一力火，抗頑隅負石岩的大較塊幾藉憑軍日見，局戰着察觀靜冷堂玉李