1944年8月23日，中午十一時整。

布加勒斯特國家電台大樓頂層的大播音室，空氣凝重得彷彿能擰出水來。唯一的聲響，是那支懸在播音員約斯庫先生面前的麥克風發出的微弱電流嗡鳴，以及他手中那份宣言稿紙邊緣因用力而發出的細微聲。稿紙的頂端，清晰地印着國王埃德爾一世的親筆簽名和傳國王璽的鮮紅印鑒——這是合法的終極象徵。

在地下指揮中心，埃德爾一世、康斯坦丁斯庫將軍、斯托伊卡以及所有高級參謀人員，都凝神靜氣，圍聚在一台大功率收音機旁。所有人的目都聚焦在那棕的木質音箱上，等待着那個決定命運的聲音響起。埃德爾背對着眾人，面朝牆壁上那幅巨大的羅馬尼亞地圖，但他的整個軀都繃著，如同傾聽獵的雄獅。

終於，約斯庫那經過專業訓練、此刻卻依舊帶着一不易察覺抖，但更多是堅定與莊嚴的聲音，通過電波，傳遍了羅馬尼亞的每一個角落，也傳向了焦急等待的全世界：

“這裡是布加勒斯特！這裡是羅馬尼亞王國政府與王室！告全羅馬尼亞人民暨全世界書！”

這開篇的第一句，如同平地驚雷，炸響在無數台收音機前。田間勞作的農民停下了鋤頭；工廠里忙碌的工人關掉了機；咖啡館里、家庭中，所有能接收到廣播的地方，人們都不由自主地屏住了呼吸。就連前線戰壕里疲憊的士兵，也紛紛湊近了連隊唯一的那台收音機。

“今天，1944年8月23日，基於羅馬尼亞的最高國家利益與民族的生存意志，我國政府與王室，決定打破枷鎖，扭轉歷史的航向！”

約斯庫的聲音逐漸變得洪亮而充滿力量，每一個字都如同重鎚，敲擊在聽眾的心上。

“自1940年以來，我國被迫捲一場違背我們民族意願與本利益的戰爭。我們珍貴的青年鮮，流淌在異國的土地上；我們國家的資源，被無地榨取，用以服務於一個註定失敗、且試圖奴役歐洲的瘋狂事業。”

“我們曾相信承諾，卻只得到背叛；我們曾尋求盟友的尊重，卻只遭了欺凌與掠奪。德意志帝國及其代表，在我國領土上的行為，早已超出了盟友的界限，形同佔領！他們踐踏我國主權，干涉政，企圖將羅馬尼亞變為其民地和戰爭的炮灰！”

播音室里，約斯庫的額角滲出汗珠，但他的聲音沒有毫搖。他知道，這些指控是打破舊有枷鎖的雷霆。

“羅馬尼亞人民是偉大而堅韌的人民，我們擁有悠久的歷史和榮的傳統！我們絕不會，也絕不能，任由自己的命運被他人主宰，坐視祖國向毀滅的深淵！”

”！告宣嚴莊，義名的帥統高最隊軍及首元家國以，王國亞尼馬羅，世一爾德埃，我，此在“

。民子的他到看，層地的厚厚穿能彿彷，炬如目，過轉緩緩爾德埃，裡心中揮指下地。下一了震都彿彷家國個整，時出念被字名的王國當

”！效無告均，定協事軍與約條等平不切一的訂簽迫被前此，布宣面方單們我！係關盟同切一的國盟有所其及國帝志意德與絕斷，起刻即自國王亞尼馬羅：一第“

”！火停面全現實快儘期以，判談開展表代軍盟與即立將們我！件條戰停的出提——盟聯國和共義主會社埃維蘇、國王合聯蘭爾北及顛列不大、國眾合堅利——國盟接國王亞尼馬羅：二第“

”！降投件條無其使迫或，境出逐驅底徹們他將至直！擊攻的留不毫起發，隊部軍德的土領國我進圖試及以，上土領國我在切一向，口槍轉調即立，量力裝武有所，軍三空、海、陸國王亞尼馬羅，令命我！態狀爭戰於，國帝志意德與國王亞尼馬羅，起時之布發告公本自：三第“