“啊？”

“這不是夏國歷史片嘛，怎麼還要用英語說台詞？”

“我還納悶呢，台本上怎麼還有英語台詞？”

“李導是打算拍雙語電影？”

“......”

李河東找來的演員都是影視圈的實力派，專業語懂的不。

“沒錯，我這電影打算雙軌製作，同時拍攝中文版和英文版。”

這是李河東早就想好的，他看電影從不看配音版本，主要是口型對不上，就覺特彆扭，特齣戲。

最重要的是，《末代皇帝》講的是夏國的歷史，演員說全英語怎麼看怎麼不合適啊，前世導演是外國人也就算了，可現在導演是他李河東，他當然得給它掰正過來。

雙語電影的拍攝方式有好幾種，最常見的最省錢省事的，就是後期配音。

然後就是單鏡雙拍，比如演員先用中文完整演一遍，然後再用英文演一遍，特考驗演員的功底。

還有最後一種，也是李河東選擇的拍攝方式，同時架兩台攝像機，演員說完中文台詞，再用英文說一遍，也就是他剛才提到的雙軌製作。

。力輕減員演幫能也，間時省節拍雙鏡單比是點優

！貴是就那，個一有只點缺而

！幸所

！錢缺不兒在現貨這

”。組退以可就在現，議協保簽沒還趁，的任勝法無得覺果如，服克能們你信相我，了骨戲老的裡圈是都位各但，有度難的作製軌雙“

。亮敞說話把，山見門開接直東河李

。激和興些有還倒反，退人個一有沒人眾座在

！？啊作製軌雙

！了獎大際國擊衝要是絕這東河李

！啊干導李着跟須必

！了戲部這導李靠就，門國出火能不能

”。了字簽以可，行那，啊見意有沒都“

。去過遞份一手人，來過了拿議協把人讓東河李

”。了完簽我，導李“

”。顧照來回點早好也我，前提份戲的我把以可不可看您，呢察觀院住京燕在還，手完做剛親母我，下一量商您跟想我兒事個有“，者演扮”禧慈“的中挑東河李是，兒字完簽先率員演姓劉的歲多十五個一

”？兒哪回是的說您“：道問東河李

”？嗎戲拍店橫去要是不們咱，啊京燕回“：愣一員演

”！拍京燕在就，去不都兒哪組劇們咱，顧照就顧照該您親母您，吧心寬放就姨阿劉，啊店橫去要說誰“：了笑聽都東河李

”？！過說聽沒麼怎我？城視影有京燕？拍京燕在“：了住愣時頓號一

”？效特用景背部全？吧拍幕綠用算打會不你，演導“：睛眼了大瞪，外老子鬍大個一的敦士庄演扮

”！好最拍城紫在，戲的生發城紫在部這，說我要？景背做幕綠用會麼怎，魔狂拍實是可導李......東河，能可不“：道頭搖一第他，上會在也功承劉

。眼白去投他給默默人幾邊

！呢笑玩開

？呢家你是城紫當你

？啊拍能就拍想你

”。了拍邊裡城紫在就真還，啊戲這們咱，了對猜哥功承我！嘍對“，笑一咧東河李

”？？？“

”？？？“

”？？？“

。醒睡沒東河李為以人眾

”。傳外許不都可，的到看，的到聽個兒今，啊的議協保了簽都“，件文張一出掏手反貨這道知哪

”！？麼什是這“

”......知通室公辦院博城紫“

”......料材請申的攝拍城紫駐組劇》帝皇代末《於關核複在正“

”？了請申提城紫給真您導李！槽卧“

”！了核複在真還然居城紫！對不“

”！啊了強太？嗎力實的導李是就這“

”......“