科比站在原地，保持着投籃落地後的姿勢。腳踩在地板上，覺有些，像踩在棉花上。右的疼痛從腳踝一路蔓延到大部，此刻被一種更強烈的麻木覆蓋。他低頭看了一眼自己的手——手指還在微微抖，不知是因為用力過度，還是別的什麼。

韋德站在他對面，兩人相距不到一米。都在劇烈息，口像風箱一樣起伏。汗水從他們臉上淌下，在下匯聚，滴落，在地板上濺開一個個深的小點。韋德的球完全，在上，能看見的廓隨着呼吸不斷擴張收。

韋德先了。他走過來，腳步有些虛浮，像喝醉了酒。出手。科比握住。兩人的手都很，很燙，掌心全是汗，握在一起時發出輕微的黏膩聲。韋德的手在抖，科比能覺到。

“。”韋德說。聲音很啞，像砂紙磨過木頭。就這一個字。

科比點點頭。他想說點什麼，但嚨發，發不出聲。只是又點了一次頭。

奧尼爾從旁邊走過來。他的軀在燈下顯得更加龐大，像移的城牆，每一步都帶着重量。他也渾，球着皮，能看見下面的塊狀廓。汗水從他頭上流下來，流過臉，流過脖子，消失在球領口。

他看着科比，看了好幾秒。那雙通常帶着戲謔或威懾的眼睛，此刻很平靜，平靜得有些陌生。然後他出巨大的手掌——那手掌真的很大，完全覆蓋了科比的肩膀——按在科比肩膀上。

“恭喜。”奧尼爾說。聲音很低，但很清晰，穿了球館里開始升騰的噪音。

“謝謝。”科比說。聲音更啞，幾乎只剩下氣聲。

奧尼爾沒再多說。他的手在科比肩膀上停留了兩秒，然後收回。轉，走向球員通道。他的背影很寬，紅球在燈下像一團緩慢移的火焰。韋德拍了拍科比的手臂——很輕的一下，然後跟着離開。其他熱火球員低着頭，一個接一個，快速離場。紅球消失在通道的影里，像退。

快船球員衝進場。

大本第一個到。他一把抱住科比，手臂像鐵箍，然後——直接把他整個人舉了起來。他倆高差不多，但大本的力量是另一個級別的。科比雙腳離地，視野突然升高，能看見整個球館：藍的海洋在沸騰，綵帶開始落下，記分牌上凝固的數字。

。麼什的別是還汗是清不分，臉把了抹背手用他。了紅就圈眼，着笑着笑，笑咧邊旁在斯普盧比。鳴轟的斷不續持片一混喊吶的人萬兩，了炸經已音聲的里館球——見不聽全完但，麼什喊在，在的他。力用很，下兩，下一。膀肩的比科着捶，來過衝什波

。始開沒還式儀獎頒管儘，是都到得噴沫泡，了開經已檳香，着搡推們友隊被文鮑。台技到撞點差，圈轉地原在他。大喊大語牙萄葡用，巾着舞揮——球了掉候時麼什道知不——子膀着喬萊瓦

。下一又，下一，抖微微膀肩。臉住捂手用，頭下低。上蓋膝在撐肘手，傾前是而，姿坐直筆的常慣是不——上子椅在坐，席補替回走慢慢，轉他後然。台獎頒搭場進始開員人作工波一第到久，久很了看，員球的歡狂上場着看他。轉打面裡在西東有像，水着泛下燈在，亮很睛眼但。揚上有沒至甚角，表麼什沒上臉。膊胳着抱，邊場在站隆斯

。緻更型造但，些一小盃獎PF；閃閃金，些一大盃獎軍冠總：盃獎個兩着拿裡手他。不一髮頭，筆裝西，間中在站恩特斯·衛大。布桌的藍深上鋪，起一在拼桌長張幾。快很得搭台獎頒

。來過遞盃獎軍冠總把他。清不聽全完但，話的喜恭是概大——麼什些了說恩特斯。面前最到推被比科。上臉在粘還些有，上膀肩、上髮頭在粘帶綵，渾，球賽比着穿還都人有所。團一，去上圍員球船快

。的年5002面一上加再會，面四第有會在現，幟旗軍冠面三着掛經已裡那。頂穹向指，頂頭過舉盃獎。了住穩他但，抖在的臂手。來起舉，座底住握手雙他。來傳套手的漉漉過冷冰的屬金，的心實是盃獎。沉中象想他比。沉很。過接比科

。的金片一了沾上睫，眼眨眨他，上臉，上頭他在落些有。集更，輕更但，雪像，片紙的金和藍。來下落帶綵

。邊耳在乎幾，近很音聲”。現表的議思可不“：了見聽比科次這，話句了說時來過遞恩特斯。盃獎PF是着接