回到杉磯，空氣里都是不一樣的味道。不再是聖安東尼奧那種帶着敵意的抑，而是一種悉的、混合著海水和狂熱期待的氣息。斯台普斯中心在比賽開始前兩小時就已經座無虛席，那種躁的聲浪像是要把屋頂提前掀開。

更室里，沒人提“終結”這個詞，但那種決心寫在每個人的眼神里。傑里·斯隆的白板上只有一句話：“從跳球開始，到終場哨響。”下面畫著一艘在驚濤駭浪中前行的船。

“他們不會輕易放棄，”斯隆的聲音像磨刀石，“鄧肯和羅賓遜會打最後一顆子彈。忘記天王山的勝利，那已經是過去式。今晚，我們要比G5更狠，更專註！”

科比安靜地系著鞋帶，他的眼神比平時更加深邃，彷彿已經把所有的緒都沉澱了下去。大本一下一下地活着肩膀，G5的戰在他上留下了更多看不見的印記。

比賽一開始，快船就展現出了與G5不同的氣勢。他們不再是等待科比拯救的球隊，而是全員皆兵。埃弗里·約翰遜用他穩健的掌控梳理着進攻；布魯斯·鮑文在底角命中了兩記關鍵的三分，狠狠懲罰了馬刺對科比的包夾；就連拉加·貝爾，也在有限的出場時間裡用玩命的防守消耗着馬刺的外線。

但馬刺確實如斯隆所料，沒有半點退。鄧肯在線依舊穩定得像塊磐石，面對大本和卡托的車防守，他依舊能用各種方式取分。大衛·羅賓遜也彷彿煥發了青春，幾次漂亮的空接和籃下強打，提醒着人們他曾經是“海軍上將”。

半場結束時，快船隻領先4分。空氣依然繃。

第三節了比賽的轉折點。馬刺隊明顯提升了防守強度，試圖複製前幾場的窒息。在一次激烈的籃下卡位中，大本和羅賓遜重重撞在一起，兩人同時倒地。裁判哨響，判罰大本搶籃板犯規。

這是大本的第四次犯規。

斯台普斯中心響起一片噓聲。斯隆的臉瞬間變得鐵青。大本坐在場上，狠狠捶了一下地板，才在隊友的攙扶下站起來。

馬刺看到了機會。他們開始更加堅決地衝擊線，目標直指背犯規麻煩的大本。快船的區防線，第一次出現了明顯的鬆。

就在這時，科比站了出來。

。遜賓羅和肯鄧的下籃守鎮向沖地豫猶不毫後然，特奧利埃掉過，向變和度速用利他。線向殺次次一，刀尖把一像是而，籃投線外在擇選有沒他

。絕決的酷冷乎近種一有只，退何任有沒里神眼的他。線球罰上走次次一比科，起響時不聲哨的判裁。來起爬再，倒撞被再；來起爬，倒撞被他。會機的分得着找尋中林森臂長的塔雙在，中空向拋己自把次次一他……次兩，次一