1999年5月18日，傍晚六點三十分。

杉磯斯台普斯中心的燈已經亮起，但球員更室卻異常安靜。明天，就是這支年輕快船隊的季後賽首秀。空氣中瀰漫著一種特殊的張，像是暴風雨前的寧靜，又像是戰士出征前的肅穆。

科比·布萊恩特坐在自己的儲櫃前，緩慢而細緻地纏繞着腳踝繃帶。他的作一不苟，彷彿在進行某種神聖的儀式。旁邊的本·華萊士閉目養神，壯的手臂叉在前，呼吸深沉而均勻。老將馬里奧·埃利則安靜地拭着自己的戰靴，那雙見證過兩次總冠軍的球鞋在燈下泛着溫潤的澤。

林凡推開更室大門時，看到的就是這樣一幅畫面。他沒有立即說話，而是緩緩走到更室中央，目從每個球員臉上掃過。這些面孔，有的青，有的滄桑，但此刻都帶着同樣的專註。

我知道你們在想什麼。林凡的聲音打破了寂靜，第二次季後賽，張，興，也許還有些許不安。這很正常。

他停頓了一下，讓每個字都沉球員心中。

但是，我要告訴你們一件事。林凡的聲音突然變得鏗鏘有力，森林狼比我們更張。知道為什麼嗎？因為他們面對的是一支全新的快船，一支他們完全不悉的快船。

科比抬起頭，眼神中閃過一芒。

林凡走到戰板前，上面還留着教練組下午畫的戰示意圖。看看這個系列賽的對位。加特很優秀，但大本，你整個賽季都在為這樣的時刻做準備。斯澤比亞克是個出的投手，但科比，你的防守已經今非昔比。

大本用力捶打着膛，發出沉悶的響聲：讓他們見識真正的快船籃球！

沒錯！林凡的聲音在更室里回，但真正的快船籃球是什麼？

他自問自答：是當加特在線要位時，全隊的轉防守。是當對方手通過掩護時，我們永不言棄的追防。是每一次地板球，我們都比他們更。

。西東的明證上晚天明在們你要需是，韌堅但，來俱生與賦天，練訓以可技。隊球的韌堅更於屬遠永賽後季——變不終始事件一有，年些那的軍冠總得贏我在：頭話過接，起站利埃

。告報析分像錄賽比的厚厚疊一着拿裡手，表肅嚴的誌標着帶上臉的他。而門推練教隆斯，時這

。離距中擇選下迫守防在很他但，快很步一第破突的登蘭布。向方線底向是%37有投跳轉的他，球接位腰側左在歡喜特加，力有而啞沙音聲的隆斯。像錄的賽比場十近最狼林森完看剛剛

。態狀理心的刻時鍵關在員球些某是至甚，好偏人個、慣習戰的手對著錄記地麻麻都頁一每。告報探球的細詳發分始開組練教

...是但。一之隊球的護掩雙用利長擅最盟聯個整是狼林森，護掩球無的們他意注：解講戰的後最始開，儀影投開打肯埃·姆吉練教理助

。煩麻規犯陷會就們他，筐籃擊衝決堅們我旦一，抗對歡喜不特加。守防線在點弱的們他：場全視環，下一了頓停肯埃

。頭點點地思所有若他，時析分的克亞比澤斯象對守防己自於關到看當。記標着做筆用時不，告報探球着閱翻地細仔比科

。邊左走他要我。%13有只率中命投跳停急的後球運左向在，據數行一的上告報着指比科，伙傢個這

。區漆油進悔後他讓會我，域區守防的我到他把你要只。了防協心放就我那：眼一了看來過湊本大

。整的合配互相得懂個一是而，勇游兵散的力能人個靠依是再不經已隊球支這，合磨的季賽個一過經。欣到凡林讓流戰的間之員球種這