日期：1998年3月中旬，常規賽衝刺階段。

節間休息，第三節結束，快船隊以68比75落後7分。

杉磯快船的更室，氣氛有些凝重。汗水順着球員們的臉頰落，急促的呼吸聲此起彼伏。傑里·斯隆教練站在戰板前，臉上如同覆蓋著一層寒霜。

“告訴我，我們是誰？”斯隆的聲音不高，卻像鞭子一樣在每個人心上。“我們是一支靠防守起家的球隊！看看你們第三節幹了什麼？讓萊德爾像過清晨的馬路一樣突破，讓克利福德·羅賓遜在外線輕鬆開火！你們在跟着他們的節奏跳舞！”

他的目掃過眾人，最終落在科比上。“科比，我知道你想贏，但贏球不是靠你一個人把球隊扛在肩上。信任你的隊友，跑起來！埃弗里，把節奏下來，我們需要的是功率，不是盲目的追分！”

科比用巾着臉，點了點頭，眼神里沒有了以往的焦躁，只有冷靜的反思。埃弗里·約翰遜拍了拍手，“聽着，夥計們，我們還沒輸。打好我們的回合，防守端上強度，分差能追回來！”

第四節開始，快船隊陣容：埃弗里·約翰遜，科比，布魯斯·鮑文，勞伊·奧特，本·華萊士。

快船隊嚴格執行斯隆的部署。進攻端，球權更多地在“小將軍”約翰遜手中掌控。科比不再執着於持球單打，他開始不知疲倦地沿着底線穿，藉助勞伊·奧特和本·華萊士的連續掩護，尋找空切和中距離的機會。這種變化讓開拓者的防守開始顧此失彼。

防守端，科比主請纓，死死住了手火熱的伊塞亞·萊德爾。他的長臂和快速的橫移腳步不斷干擾着萊德爾的接球和投籃節奏。萊德爾幾次試圖用強吃科比，都被科比的強頂防和準切球破壞。萊德爾的效率明顯下降。

比賽進最後兩分鐘，比分牌顯示 88比88平。

開拓者球權。萊德爾藉助擋拆，試圖擺科比，但科比像影子一樣過掩護，再次擋在他面前。進攻時間所剩無幾，萊德爾被迫將球傳給線要位的克利福德·羅賓遜。羅賓遜靠住奧特，準備轉投籃。

就在他起球的瞬間，一道藍的影如同閃電般從弱側協防而來——是本·華萊士！他看準時機，一躍而起，巨大的手掌如同排球攔網一般，將羅賓遜的投籃狠狠地扇飛出了邊線！

。氣士的船快了振提地大極，帽蓋個這。膛的己自着打捶力用，吼怒聲一出發天仰，後地落本大！場球了燃點間瞬，亮響脆清音聲的帽蓋 ”！砰“

。秒51分1剩還間時，攻進隊船快

。力能打單的比科憚忌們他——夾包前上刻立隊者拓開。球接頂弧至提上護掩的本大助藉，啟角底從比科。勢手戰出打，場半過球運健穩遜翰約·里弗埃