布福德心領神會，從另一疊文件中出一份：“約翰·克羅萊，目前在CBA打球，但之前他在NBA幾個隊待過，包括爵士隊。斯隆教練對他有印象，說他打球聰明，防守拚命，組織穩健，是個合格的第三控衛人選。最重要的是，我們可以用一份底薪合同簽下他，沒有任何風險。”

“接他。”林凡果斷下令，“告訴他，在這裡，他唯一需要做的就是像在爵士時那樣，執行戰，玩命防守。”

幾天後，方消息陸續宣布：

一筆小易：杉磯快船送出部分現金和一個未來的次簽互換權，從華盛頓子彈隊易得到前鋒查基·布朗以及一個嚴保護的1999年未來二選秀權。

一筆簽約：杉磯快船以一份老將底薪合同，簽下自由球員後衛約翰·克羅萊。

這兩筆作在浩瀚的NBA易市場中，連一漣漪都算不上。ESPN的轉會流欄只用一行小字帶過。《杉磯時報》的育版對此的評論是：“快船繼續着他們的小修小補，引查基·布朗和約翰·克羅萊這樣的聯盟邊緣人，對即戰力提升有限，看來他們滿足於在賽季後半段鍛煉新人，並為下賽季的薪資靈活做準備。”

這些評論，林凡和布福德都看到了，卻只是一笑置之。外界的視角永遠停留在星和當下，而管理者的目必須穿越迷霧，向更遠的彼岸。

在林凡的辦公室里，他看着新更新的球隊名單，對布福德說：“RC，記住，我們不是在收集球星卡，我們是在為斯隆教練的機尋找合適的齒。查基·布朗的度和籃板，約翰·克羅萊的紀律和防守，這些都是我們現有陣容需要的特質。他們可能每場只打十分鐘，甚至只是更室的穩定劑，但這一點點的累積，至關重要。”

他走到白板前，指着那些代表未來選秀權的標記：“而這些，”他頓了頓，“是我們未來的彈藥，是我們可以持續為這台機更新換代、保持活力的資本。也許十個裡面只有一個能最終發揮作用，但只要我們手裡的彈藥足夠多，我們就永遠有機會。”

“我們現在做的每一筆看似‘小打小鬧’的作，都是在為‘斯隆化’的球隊添加符合規格的‘零件’，都是在優化我們薪資結構的健康度，都是在為我們想要的未來，編織一張堅韌而無形的大網。”

窗外，杉磯的夜晚依舊繁華。而在斯台普斯的高層，幕後的編織者們在靜謐中，繼續着他們構建王朝的漫長而細緻的工程。每一通電話，每一份報告，每一次簽約，都是這條通往未知榮耀之路上，一塊微不足道卻不可或缺的鋪路石。