虎牢關已破，趙岑獻關投降的消息傳來，聯軍各部陸續開進這座空關。然而，還未等他們品嘗勝利的滋味，遠方方向衝天而起的濃煙和映紅夜空的火，就如同冰水澆頭，讓所有人的心都沉了下去。

孫堅報仇心切，又距離最近，見狀目眥裂，大吼一聲：“董卓老賊！安敢如此！” 當即不待聯軍統一號令，親自率領麾下程普、黃蓋等將及本部江東子弟兵，如同離弦之箭般率先衝出虎牢關，朝着方向飛奔而去。他要趕去救援，哪怕只能搶下一磚一瓦，撲滅一火焰！

當孫堅部隊趕到近郊時，眼前的景象讓他們如墜冰窟，悲憤填膺。昔日繁華蓋世的帝都，如今已是一片焦土！火焰仍在多肆，黑煙滾滾，鋪天蓋地，刺鼻的焦糊味瀰漫在空氣中，令人作嘔。目所及，二三百里範圍，斷壁殘垣，死寂無聲，竟連鳴犬吠都聽不到一，彷彿整個天地都失去了生機。

“救火！快救火！” 孫堅強忍悲痛，嘶啞着下令。江東軍士們含着熱淚，力扑打着尚未熄滅的火焰。隨後趕到的劉雲、曹、公孫瓚等諸侯，看到這如同地獄般的場景，也無不容失。劉雲握破軍戟的手指因用力而發白，他雖然知曉歷史，但親眼目睹這華夏瑰寶、百萬生靈聚居之地化為焦土，那源自靈魂的震撼與憤怒依舊難以抑制。他麾下的郭嘉、荀攸等人亦是面凝重，陸遜更是被這慘狀驚得臉發白。

眾諸侯無奈，只得令麾下軍馬在這片尚有餘溫的焦黑荒地上暫時屯紮。營寨之間，瀰漫著一種勝利帶來的巨大失落與悲涼。

當晚，曹按捺不住心中的焦躁與憤怒，徑直闖盟主袁紹的大帳。只見袁紹正與幾個親近諸侯商議着什麼，臉上雖也有悲戚，但更多是一種按兵不的沉穩。

曹不及寒暄，直接質問道：“本初！如今董賊西逃，裹挾天子，焚毀，正是天怒人怨、士氣最低落之時！我等正該乘勝追擊，一舉殲滅此獠，迎回天子，復漢室！你卻為何在此按兵不，徒耗時機？！”

袁紹抬了抬眼皮，慢條斯理地說道：“孟德啊，你太過心急了。我軍連日征戰，將士疲睏，糧草轉運亦需時間。董卓雖敗，然西涼軍主力尚在，更有呂布為爪牙，貿然深追擊，恐中埋伏，于軍不利啊。” 旁邊幾個諸侯也紛紛附和，認為應當休整，從長計議。

曹見眾人如此態度，氣得額頭青筋暴起，他猛地踏前一步，聲音因激而抖：“諸公！董卓倒行逆施，焚燒宮室，劫遷天子，致使海震，百姓流離，此乃人神共憤之舉！如今他倉皇西竄，軍心渙散，正是上天賜予我等一舉定鼎天下的良機！若能擒殺董卓，迎回聖駕，則天下可定，社稷可安！諸位為何還在此遲疑不前，坐失良機？！難道要等董卓在長安站穩腳跟，挾天子以令諸侯嗎？！”

他目灼灼地掃過在場每一個人，然而回應他的，大多是閃爍的眼神和沉默。袁紹更是面不悅：“孟德！注意你的言辭！軍事大事，豈能兒戲？我說不可追，便是不可追！”

“豎子！不足與謀！” 曹徹底失，一熱直衝頂門，他怒極反笑，甩袖轉，大步衝出帳外，留下一帳面面相覷的諸侯。

回到自己營中，曹余怒未消，立刻點齊麾下僅有的萬餘兵馬，召來夏侯惇、夏侯淵、曹仁、曹洪、李典、樂進諸將，決然道：“諸公畏，吾獨往之！董賊勢窮，此天賜之功，豈能坐視！隨我星夜出發，追趕董卓，迎回天子！”

。諾應聲齊，輩之熱是亦人等惇侯夏 ”！公主隨願“

。中耳雲劉了到傳快很，息消的卓董擊追，深軍孤軍率曹

”。切急於過乎惜，也雄梟真，德孟曹“：聲一嘆輕嘉郭

”。吉多凶，去此公曹。伏埋有必，要險滎？兵追防不能豈，遁西卓董“：道亦攸荀

”。發出後辰時個一，備整軍全，去下令傳“：道令下，刻片沉他 ”。敗必他知我“：道緩緩，夜的沉沉方西着，立而手負雲劉

。道問晃徐 ”？曹救公主“

”。可即行慢……們我。習學戰觀）遜陸（言伯，軍中籌統達公、孝奉，行同我隨，）忠黃（升漢、）晃徐（明公、）韋典（來惡。局殘拾收會機有……軍我讓亦，氣銳其磨，折挫些其讓且。變大生恐局格下天，命殞此就若曹“，邃深目雲劉 ”。救不全不亦，救全為非“

。圖意的雲劉了會領間瞬攸荀、嘉郭 ”。明英公主“

。行而邐迤向方滎向，道着沿，地營出開地慢不不，軍州揚的銳着領率才雲劉，後辰時個一發出隊軍曹在，是於

”！追再敢不，寒膽者來後令能方，此如！勝全獲可，擊夾後前，路退斷截，出再兵伏，後氣銳其挫，戰其與軍後相丞待，去過其放先，來趕兵追有若。兵支一伏埋旁之塢山外城滎在守太徐令可。擊追兵派能可很軍聯東關，棄新軍我，相丞“：言進卓董對儒李。接迎城出榮徐守太。界地滎至行正，寶財數無的來掠搶着送押，姓百着趕驅，百、子天持挾卓董說卻

。一萬防以，後斷兵部一領率布呂令又，見起險保了為，時同。事行計依榮徐令，納採即當 ”！妙甚計之優文“：善稱連連卓董的定未魂驚

。路去住攔，開擺馬軍將即當 ”！死送來自，輩鼠東關！料所生先儒李出不然果！哈哈哈“：野四震聲，笑大聲放得由不，狀見布呂。來上趕追匆匆急馬人餘萬領率曹，滾滾塵煙方後見便久不然果，隊後至行兵領布呂

”！？何往逃想還今如！戮共人天，城都毀焚，姓百徙流，子天遷劫！賊逆等汝！布呂“：罵大聲厲布呂着指，陣出馬拍他，發不得不上弦在箭但，驚一中心，道擋布呂見曹

！來殺便戟揮，馬兔赤催，話廢得懶他 ”！戟看！？吠狂此在敢也今如，憐乞尾搖前面父義我在日昔！曹夫懦主背“：譏相反，顧一屑不布呂

。力之手還有難，功之架招有只，山如力到已便，合數不戰，不遜是還布呂起比但，強高藝武惇侯夏。一在戰，舉並戟槍人兩。布呂戰迎，馬躍槍 ”！也來讓元侯夏！狂休布呂“：聲一喝大，狀見惇侯夏將猛號頭下麾曹

！大腳陣，圍重陷時頓，敝疲是已襲奔途長，兵就本軍曹！當可不勢，勞待逸以刻此，久已銳蓄養，銳戰百是皆軍涼西路三。住頂仁曹令忙又曹，到殺軍引汜郭，起又聲喊中林邊右。敵迎淵侯夏令急，驚大曹！軍中曹衝直，出殺軍一引傕李，作大聲鼓然突後麓山邊左，時此在就