半夏小說

以為是真假少爺,結果是親兄弟?_第二百七十六話 幫忙(1)

關燈

他對着窗邊的一之瀨海音,用日語低聲說了幾句,語速不快,帶着老年人特有的溫和與緩慢。

“海音、すまないが、お湯を一杯くれないか?のどが渇いてしまって。” (海音,不好意思,能幫我倒杯水嗎?嚨有點干。)

趙羽安正低頭假裝看書,耳朵卻下意識地豎了起來。

得益於過去沉迷日漫積累的詞彙和聽力,他捕捉到了關鍵詞“お湯”(熱水)、“のどが渇く”(嚨干)。

他大概明白,一之瀨的父親是想喝水。

他看見一之瀨海音立刻轉,應了一聲“はい、すぐに”(好的,馬上來),便朝廚房走去。

趙羽安心裡一,幾乎是下意識地站起,快走幾步趕在一之瀨之前來到了廚房。

他拿起一個乾淨的玻璃杯,從飲水機接了溫水,然後雙手捧着,有些張地走到主卧室門口,對着正溫和看着他一連串作的一之瀨龍彥,用中文小聲說。

“叔叔,您要的水。”

一之瀨龍彥眼中閃過一驚訝,隨即化為更加和的笑意。

他接過水杯,用生的中文說道。

“謝、謝。”

退

彿