進十一月，騎士的東部短途旅行平淡得像俄亥俄州的平原。

11月2日在布魯克林，騎士輕取籃網；11月4日回到主場，他們兵不刃拿下奇才；11月6日北上多倫多，猛龍也沒能製造太多麻煩。三場勝利波瀾不驚，全隊狀態平穩得讓主教練布登霍爾澤在訓練中都找不出什麼病來訓話。

真正的考驗在11月8日晚上來了——杉磯快船，空接之城，帶着西部的狂野氣息駕臨速貸中心。

比賽還沒開打，球館里的電流就噼啪作響。TNT全直播的鏡頭掃過觀眾席， ESPN的凱文·哈蘭在解說席上着手：“看看這場面，馬夫，我覺今晚的籃筐要比平時結實三倍才行。”

他的搭檔，馬夫·阿爾伯特扶了扶眼鏡：“兩支球隊都有把籃筐拽下來的天賦。騎士有李特和文斯，快船那邊，布雷克·格里芬和德安德烈·喬丹已經讓整個聯盟的籃板供應商提心弔膽了一整個夏天。”

他的話很快應驗。跳球後，快船就像摁下了加速鍵。克里斯·保羅小打大軍訓了達科·米利西奇一個，接着頂着賈瑞特·傑克扔進不講理三分。快船開局的防守迫極強，騎士前三次進攻都以倉促打鐵告終。眨眼功夫，客隊已經打了個10比2，速貸中心開場的熱浪被澆下去一大半。

“醒醒！夥計們！”場邊的布登霍爾澤教練揮着手臂大喊，“把球起來！別站着看！”

李特在底線發球，經過歐文邊時簡短地說了一句：“給我，然後切。”歐文點點頭。

下一個回合，李特在腰位背接球，吸引了側翼的注意力。他沒打，手腕一抖，球從人裡擊地彈出，準找到反向空切的歐文。歐文接球輕巧地籃得手，總算止。

但這只是騎士艱難追分的開始。快船今晚的狀態熱得發燙，保羅穿針引線，格里芬在中距離也能命中投籃。防守端，小喬丹像一座移的黑山脈，鎮守着區。首節打完，快船以31比28領先。三分分差不算大，但明眼人都看得出，騎士打得很彆扭，節奏完全在對方手裡。

節間休息，騎士替補席氣氛有些沉。李特灌了口水，看着圍過來的隊友：“他們想飛，就讓他們飛。但我們得飛得更高，落得更狠。第二節，大衛，你多提上策應。凱里，果斷一點，保羅防你第一步沒那麼快。”

布登霍爾澤教練補充着戰板：“防守收一點，放他們一些中距離。保護好後場籃板，推反擊！我們要跑起來！”