2005年12月23日，杉磯，星晨中心

經歷了菲尼克斯的艱苦鏖戰與加里·佩頓意外傷退的霾，杉磯湖人隊回到了悉的星晨中心。空氣中有一種微妙的變化，不僅僅是17連勝帶來的磅礴氣勢，更夾雜着一對新援的期待與審視。今晚的對手，是曾經華麗無比、但如今核心老化、掙扎於季後賽邊緣的薩克拉門托國王隊。他們的普林斯頓系餘威尚存，但已不復當年之勇。然而，對於湖人而言，這場比賽的意義遠不止於又一場勝利，更在於檢驗新拼圖——火線加盟的中國後衛孫悅——的。ESPN和CCTV-5的鏡頭早已對準了場地，焦點不僅在於科比和姚明，更在於那個披陌生號碼（比如臨時選擇的20號）的高大亞洲後衛。

賽前：急合練與兄弟誼

過去的22日和23日上午，湖人訓練館的氣氛格外專註。除了常規的戰演練，大部分時間都用於幫助孫悅儘快融系。

禪師菲爾·傑克遜親自在場邊指導，用他標誌的平靜語調向孫悅解釋着防守轉的位置和進攻跑位的路線。“孫，你的高是優勢，在防守端要利用它去干擾對手的傳球和投籃。進攻端，把球安全給克里斯或者科比，然後拉開空間，或者空切。”

克里斯·保羅作為球隊大腦，主與孫悅進行擋拆配合練習，耐心地告訴他自己喜歡的位置和傳球習慣。“嘿，Sun，當你在這裡拿到球，如果防守人撲過來，KG或者姚通常會在那個位置有空檔。”

而最熱的莫過於姚明和王治郅。訓練間隙和結束後，姚明常常拉着孫悅，用中文給他“開小灶”：“大聖，別張。NBA的節奏是快，但你只要記住教練的安排，發揮你的特點——防守和傳球就行。進攻機會出來了就果斷投！”王治郅也在一旁補充：“老闆（王沐晨）很看好你，這是個難得的機會，抓住它！平時多觀察保羅和科比怎麼理球。”

加特則用他的方式表達歡迎，一次功的防守配合後，他用力拍了下孫悅的屁，吼道：“就這樣干，菜鳥！保持你的活力！”

孫悅雖然語言通還不完全流暢，但他努力用點頭和簡單的英語詞彙回應着。他的眼神里充滿了、張，以及一不易察覺的興。他深知，這短短的10天合同，可能是他通往NBA夢想的關鍵階梯。

首節：碾開局，普林斯頓的嘆息

賽前熱，孫悅在國王隊老將邁克·畢比面前練習投籃，畢比好奇地打量了這個高大的中國控衛一眼。跳球前，科比特意走到孫悅邊，低聲說：“做好準備，隨時可能會你。”

跳球開始，姚明輕鬆贏過布拉德·米勒。

！0-3！中命——手出分三球接比科，比科的角底給球分破突，槍一晃虛特斯泰阿，特斯泰阿的線外給分後夾包引吸，破突鬆輕向變小個一羅保。羅保上對迫被伯韋·斯里克，防換擇選隊王國，拆擋位高明姚與羅保。合配暢流了出打就攻一第人湖。位落意示，守防的比畢對面，球控羅保

。板籃下收明姚。中不投中強勉伯韋由終最，斷搶特加被些險球傳次一。前如不大已度速移的伯韋，住纏死死特斯泰阿被奇維科亞托斯·賈佩但。會機找尋切空和護掩球無的斷不過通，系頓斯林普的典經行運圖試們他，攻進王國

！0-5！手得籃扣接空比科，拋高後守防引吸特加，特加的下快到找，進推速快羅保，擊反人湖

。3-5。分三記一中命護掩雙助藉奇維科亞托斯由於終王國，合回個一下。鎖頭眉曼爾德阿·克里帥主隊王國

！3-8！中命分三羅保，羅保的位空線外給分球將地準，後夾包引吸，球要位低明姚。應回予給刻立人湖但

。特加和特斯泰阿、比科下換，場上郅治王、倫阿·尼托、丁馬，換始開師禪，後停暫方。先領7-81以經已人湖，秒11分5到行進節首。轉流攻進的隊王國了制限全完，迫極又端守防，熱火手局開人湖

。隊全了活盤，攻助次5出送節單羅保。多之分51了先領02-53以，力實整的大強藉憑人湖，束結節首。佳不果效但，整調員人行進也隊王國

失漸念懸，制度深：節次

。戰出容陣的爾索加克馬和郅治王、丁馬、倫阿·尼托領帶羅保由人湖，始開節二第

。中一罰兩，規犯造中攻快，手得斷搶倫阿·尼托，守防的功次一。抗對的大極了予給，衛後補替王國位對倫阿·尼托。降下未並度強守防的容陣補替人湖但，分追圖試隊王國

。上以分02到來快很差分。球分三記一中命線外在也郅治王，分得破突續連度速用利丁馬。勢優先領大擴續繼人湖

！羅保·斯里克了下換悅孫用他——人換的注關人令個一了行進師禪，段中節本

”！現表的樣怎有會相亮賽規常ABN在次首他看看！了場上悅孫“：來起激也導指平衛張和嘉於的上席說解視央。聲油加的文中不着雜夾中其，聲掌的烈熱了起響心中晨星，時字名的”！euYnuS“出念JD場現當

。特哈·森賈衛後的隊王國守防是務任個一第的他。掌擊羅保與，場上跑，氣口一吸深悅孫

。出傳球將迫被特哈。奏節球運的特哈了擾干，方前在持保終始他，用作了到起臂長和高的悅孫但，悅孫吃強度速用利圖試特哈

。題問有沒位跑的悅孫但，中不打單郅治王。間空開拉角底向跑己自後然，郅治王的位低給球將，求要戰照按他。慎謹些有得顯，場半過球運悅孫，端攻進

！彩堂滿了得贏球傳次這！分得籃上鬆輕丁馬，丁馬到找接直，傳長的場半越的準記一他，下快的丁馬到察觀。進推球運己自，板籃場後下護保悅孫，中不攻進隊王國。會機現表了來迎悅孫，後鐘分幾

。道讚稱導指平衛張”！錯不很法手球傳和野視這！悅孫！球好“

。期預的援新同合天01簽剛個一對們人了出超經已——誤失有沒、攻助次一、守防的健穩——現表的場半上他但。大稍道力惜可，投跳離距中的後護掩借次一有還悅孫，前束結場半

。念懸去失乎幾賽比，分52先領人湖，34-86分比場半

頌幻奇日冬晨星：演表場中

。奐果效燈的狀晶冰，轉旋央中場球在影投花雪的大巨。境仙日冬的裹素裝銀個一為化台舞，樂音題主雪冰的靈空而揚悠着隨伴。滅熄而樂娛晨星為次再燈的心中晨星，息休場中